评议的日文
音标:[ píngyì ] 发音:
"评议"の意味"评议"的汉语解释用"评议"造句
日文翻译手机版
- 評議する.
召开干部会进行评议/幹部会議を開いて評議する.
评议台/(客が従業員の態度など気づいた点を書くための)評議台.
- "评"日文翻译 (1)批評(する).評論(する).評議(する). 短 duǎn 评/(...
- "议"日文翻译 (1)言論.意見.主張. 建议/意見を出す.提案する. 审 shěn ...
- "准则评议" 日文翻译 : きじゅんしんさ
- "评论" 日文翻译 : (1)評論(する).評論文. 评论好坏/善し悪しをあげつらう. 发表 fābiǎo 评论/評論を発表する. (2)取りざたする. 群众正在纷纷 fēnfēn 评论这件事情/大衆がこれについていろいろ取りざたしている.
- "评薪" 日文翻译 : 給料を決める.給料の査定をする.
- "评论人物" 日文翻译 : の横顔をかくの輪郭をかく
- "评脉" 日文翻译 : 〈方〉(=诊 zhěn 脉,号 hào 脉)脈をみる.
- "评论员" 日文翻译 : ping2lun4yuan2 コメンテ—タ—
- "评级" 日文翻译 : (1)(幹部や職員の)等級や給料などを決める. (2)商品などの等級を決める.
- "评论时事" 日文翻译 : パンフレットを書く人人
- "评理" 日文翻译 : 理非曲直を明らかにする.是非を判別する. 你给我们评评这个理/私たちどちらが間違っているかを決めてください. 咱们得 děi 找他评评理/彼のところに行って白黒をはっきりさせなければならない.
- "评论者" 日文翻译 : オブザーバー人
- "评注" 日文翻译 : 評注.批評と注釈を加える. 评注《聊斋志异 Liáozhāi zhìyì 》/ 『聊斎志異[りょうさいしい]』の評注をつける.
例句与用法
- 同行評価は基金委が国家自然科学基金申請プロジェクトを評定する基本方法である。
同行评议是基金委对国家自然科学基金申请项目进行评审的一种基本方法。 - 幸いに,ここ数年は理事,評議員ともに大幅に若返り,広く全国から選抜された。
幸运的是,这几年随着理事、评议员大幅度年轻化,更广泛地被从全国选拔出来了。 - 日本小児神経学会評議員の所属する113施設に対し,アンケート調査を質問紙により行った。
以问卷方式对日本小儿神经学会评议员所属的113个设施进行了问卷调查。 - 歯周病学会評議員231名を対象とした。
以牙周病学会的231名评议员为调查对象。 - ここ数年は会員数および評議員の増加は頭打ちで,わずかではあるが減少傾向もみられる。
最近几年,会员数以及评议员的增加已经到了极限,虽然很少,但还是出现了人数减少的倾向。 - 実際に、全ての科学研究助成機構と同じように、組織同業者評議は科学基金仕事の核心的な業務である。
其实,与所有科学研究资助机构一样,组织同行评议是科学基金工作的核心业务。 - 05年12月評議会でCの加盟国は31ケ国で認証森林面積,Eの認証企業数は共に増加傾向にある。
在2005年12月评议会上,明确C的加盟国31个,认证森林面积,E的认证企业数均呈增加趋势。 - この科学評議会の役割は,AFSSA自身の科学的方針(研究活動方針)に一貫性があるかを監督することである。
评议会的作用是,监督法国食品卫生安全署自身的科学方针(研究活动方针)是否有一贯性? - それをうけて,2002年11月にムカラバが国立公園化され,ガボン国立公園評議会の管理下に置かれることになった。
之后,穆卡拉巴于2002年11月变为国家公园,置于加蓬国家公园评议会管理之下。 - 従って、同僚評価専門家を公正かつ合理的に選択し、評価結果の権威性と有効性を確保することは極めて重要になった。
因此,如何公正、合理地遴选同行评议专家,确保评议结果的权威性与有效性,显得非常重要。