見分け中文是什么意思

• みわけ
  0
  見分け
  【名】
  识别;辨别

• "見分"中文翻译    けんぶん2 0 検 分 ;見 分 【名】 【他サ】 实际调查
• "け"中文翻译    毛（状物）；游丝；叉线；极微量；毛发
• "形見分け" 中文翻译 :    かたみわけ 0 形 見分け 【名】 分赠遗物;分赠纪念物给亲友
• "見分ける" 中文翻译 :    みわける 03 見分ける 【他下一】 识别;辨别
• "見分" 中文翻译 :    けんぶん2 0 検 分 ;見 分 【名】 【他サ】 实际调查
• "分け" 中文翻译 :    わけ2 2 分け 【接尾】 分;分别;分配(额) わけ3 2 分け;別け 【名】 不分胜负;平局(同ひきわけ)
• "仕分け" 中文翻译 :    区分，分类
• "分けつ" 中文翻译 :    ぶんけつ 0 分 けつ 【名】 【自サ】 (稻麦等的)分蘖
• "分ける" 中文翻译 :    わける 2 分ける;別ける 【他下一】 分;分开;划分;分类;区别;分配;分派;调停;仲裁
• "分け前" 中文翻译 :    わけまえ 30 分け前 【名】 分的份;配额
• "分け目" 中文翻译 :    わけめ 30 分け目 【名】 区分点;分界限;(胜负,成败的)关键;关头
• "区分け" 中文翻译 :    くわけ 30 区分け 【名】 【他サ】 区分;划分;分劈
• "口分け" 中文翻译 :    くちわけ 0 口 分け 【名】 分类;类别
• "品分け" 中文翻译 :    しなわけ 0 品 分け;品 別け 【名】 【他サ】 分门别类
• "小分け" 中文翻译 :    细分，分成小部分
• "山分け" 中文翻译 :    平分，均分
• "左分け" 中文翻译 :    向右分
• "引分け" 中文翻译 :    引き分けひきわけ平局。例:試合は3対3の引分けに終った比赛以三比三打成平局。拉开。
• "手分け" 中文翻译 :    てわけ 3 手分け 【名】 【自サ】 分手做;分头做
• "振分け" 中文翻译 :    ふりわけ跨板。对称。
• "株分け" 中文翻译 :    かぶわけ 0 株 分け 【名】 【他サ】 分株;分棵
• "根分け" 中文翻译 :    ねわけ 3 根分け 【名】 【他サ】 分根(移植);分植
• "福分け" 中文翻译 :    分赠收到的礼物
• "聞分け" 中文翻译 :    聞き分けききわけ辨音。例:楽器の音の聞分けをする辨别一下乐器的音色。听话，懂事。例:聞分けのよい子听话的孩子。
• "色分け" 中文翻译 :    いろわけ 04 色 分け 【名】 【他サ】 用彩色区别开;区别;分类

• これらの割合はもっと信頼性があり、いくつか振動ピークを見分けることができた．
  这些比例值更为可靠，因将一些振动峰分辨．
• それは間欠故障ノードと正常ノードの見分けが原理的に難しいためである．
  这是因为间歇故障和正常故障的区分存在本质困难。
• 現在，これらの連体修飾節の形式を見分ける方法は知られていない．
  目前，还不知道区分这些连体修饰成分的形式的方法
• これは発信元ＩＰアドレスの詐称を見分け，防御策を行うことが困難であることが原因である．
  原因是识别源ＩＰ地址的伪装，实施防御对策比较困难
• みどりと生き物のしおり?見分け方篇の目次を図６に示す。
  绿色与生物指南·辨别方法篇的目录如图６所示。
• そのため，機械的にこれらを見分ける方法を見出せなかった．
  因此，没有找出能够机械地识别这些的方法
• したがって，固定ＣＬＢの構造を解析する際には，この２つの場合を見分けることが求められる．
  所以，在分析固定ＣＬＢ的构造的时候，需要对这两种情况加以区别分别对待。
• たとえば，古くなった書物は傷ついたり変色したりして，一目で情報の鮮度を見分けることができる（図１）．
  例如，变旧的读物或有伤痕，或变色了，可以一眼就看出信息的新鲜度（图１）。
• これは上記の場合と逆のパターンであり，データのみからノイズを完全に見分けるのは困難であることを示している．
  这是与上述的情况相反的类型，表示只从数据要完全识别无用信息是比较困难的。
• 現在ＮＩＤＳを用いた不正アクセスの監視では，大量の誤検知に含まれた不正アクセス事象を見分ける作業を行っている．
  现在使用了ＮＩＤＳ的不正当访问监视，进行着大量包含误检测的不正当访问现象的识别工作

• 見分けの英語見分け みわけ distinction