裁衣服的日文

• きものをたつ
  着物 を裁つ

• "裁"日文翻译    （1）（はさみや刃物で布や紙を）裁つ,切る,裁断する.（布を裁断して）...
• "衣服"日文翻译    服.着物.『量』件;［上下のものは］身 shēn ;［揃いのものは］套...
• "衣服" 日文翻译 :    服.着物.『量』件;［上下のものは］身 shēn ;［揃いのものは］套 tào . 他穷得 qióngde 出门没有衣服穿／彼はよそ行きの服もないほど貧しい. 外面冷,多穿点儿衣服／外は寒いから,少し多めに着込んでいきなさい. 『日中』“衣服”は特に上着をさすこともあり,特に量詞“件”を伴うと一般には上着をさす. 一件衣服／1枚の上着. 穿上衣服裤子／上着とズボンを身につける.
• "电裁衣刀" 日文翻译 :    でんきさいだんき
• "称体裁衣" 日文翻译 :    〈成〉体に合わせて衣服を裁断する.実際に即して事を処理するたとえ.▼“量liàng体裁衣”ともいう.
• "量体裁衣" 日文翻译 :    〈成〉体に合わせて服を裁断する.実際に即して事を行うたとえ. 看菜吃饭,量体裁衣／ご飯はおかずしだい,裁断は体しだい.何事も実際の情況に応じてすること.
• "换衣服" 日文翻译 :    huan4yi1fu 着替える
• "改衣服" 日文翻译 :    きものをしたてなおす 着物 を仕立て直 す
• "旧衣服" 日文翻译 :    jiu4yi1fu 古着
• "晒衣服" 日文翻译 :    きものをほす 着物 を干す
• "破衣服" 日文翻译 :    po4yi1fu2 ぼろぼろの服
• "穿衣服" 日文翻译 :    に衣服を与えるに服を着せる
• "脱衣服" 日文翻译 :    の服を脱がせる
• "补衣服" 日文翻译 :    いふくをつくろう 衣服 を繕 う
• "解衣服" 日文翻译 :    jie3yi1fu 服を脱ぐ
• "看菜吃饭,量体裁衣" 日文翻译 :    おかずに合わせて飯を食べ,体に合わせて服を作る.何事をするにも実際の情況に基づいて対応すべきであることのたとえ.
• "一套衣服" 日文翻译 :    に適しているスーツ組に似合うに適
• "使脱去衣服" 日文翻译 :    に衣類を脱がせる
• "使脱衣服" 日文翻译 :    の服を脱がせる
• "保護衣服" 日文翻译 :    ほごいふく防护服。
• "全部衣服" 日文翻译 :    ワードローブ
• "剥光衣服" 日文翻译 :    の網具をはずす
• "抢去衣服" 日文翻译 :    に衣類を脱がせる
• "汗泥的衣服" 日文翻译 :    あせとあかでよごれたいふく 汗 と垢 で汚 れた衣服
• "没穿衣服" 日文翻译 :    の服を脱がせる

• 裁衣服的法语：couper des vêtements;tailler des vêtement