被面的日文

• （瓜中儿）（?被里）布団の表.『量』条,床,幅fú.
  绣xiù花被面／刺繍をした布団表.

• "被"日文翻译    （Ⅰ）掛け布団.『量』条,床. 棉被／綿入れの掛け布団. 夹jiá被／...
• "面"日文翻译    （Ⅰ）（1）（＝脸 liǎn ）顔.顔面. 等同于(请查阅)面孔 kǒ...
• "被面子" 日文翻译 :    等同于(请查阅)bèimiàn【被面】
• "被露出来" 日文翻译 :    に表面を付ける
• "被食者" 日文翻译 :    被食者
• "被雾笼罩" 日文翻译 :    ピンぼけ箇所もやでおおう
• "被駆動機" 日文翻译 :    ひくどうき被驱动机。
• "被难" 日文翻译 :    遭難（する）. 被难人数／遭難者数. 免于miǎnyú被难／遭難を免れる.
• "被験者" 日文翻译 :    ひけんしゃ 2 被験 者 【名】 被实验者;被实验的对象
• "被除数" 日文翻译 :    〈数〉被除数.
• "袭" 日文翻译 :    （Ⅰ）（1）襲う.襲撃する. 夜袭／夜襲. 偷 tōu 袭／奇襲する. 寒气袭人／寒さが人を襲う. （2）〈姓〉襲[しゅう]?シー. （Ⅱ）（1）そのとおりにする.そのまま受け継ぐ. 抄 chāo 袭／剽窃[ひょうせつ]する.他人の文章などをそのまま書き写す. 因袭／（古い方法?制度などを）踏襲する,引き継ぐ. 沿 yán 袭／しきたりどおりにする. 世袭／世襲する.代々受け継ぐ. （2）〔量詞〕衣服を数える.そろい.▼書き言葉として用いることが多い. 一袭棉衣／綿入れひとそろい. 【熟語】奔 bēn 袭,剿 chāo 袭,承 chéng 袭,蹈 dǎo 袭,空袭,奇袭,侵 qīn 袭,突袭 【成語】蹈常袭故
• "被除教" 日文翻译 :    被除数

• 緑被面では夜間から早朝にかけての約６時間，鉛直方向上１０，５０，９０ｃｍの気温よりも，緑被表面温度が約０．５?１℃低く，冷却面として作用していた。
  植被面在夜间至早晨的约６小时内，与垂直方向高１０、５０、９０ｃｍ处相比，其表面温度也低约０．５～１℃，起到冷却面的作用。
• 緑被面では夜間から早朝にかけての約６時間，鉛直方向上１０，５０，９０ｃｍの気温よりも，緑被表面温度が約０．５?１℃低く，冷却面として作用していた。
  植被面在夜间至早晨的约６小时内，与垂直方向高１０、５０、９０ｃｍ处相比，其表面温度也低约０．５～１℃，起到冷却面的作用。
• 検出においては分離チャネルの終端付近に２本の電極を対面に配置したデバイスが利用されるが，チャネル部以外での静電結合を防ぐために隣接した位置に作製した２本の電極をシールドとして使用することが多い。
  在检测时，使用的是在分离通道终端附近被面对面安装的２根电极，但是为了放止通道外部发生静电结合，大多将在相邻位置设置的２根电极作为屏蔽器使用。
• ＲＩＴＥでは，乾燥地森林創生技術として，１）光合成能力の増強による植物個体当たりのＣＯ２吸収量の増大，２）環境ストレス耐性能を付与による植生面積の拡大によるＣＯ２吸収量の増大，の２点を目標とした遺伝子組換え技術による樹木機能改変の基盤技術を進めている。
  在ＲＩＴＥ，作为创造干燥地森林的技术推行１）基于光合作用能力的增强的植物个体每单位的ＣＯ２吸收量的增大；２）基于给予环境抗压性能的植被面积的扩大的ＣＯ２吸收量的增大，等两个方面为目标的基于遗传基因重组技术的树木功能改变的基础技术。

• 被面的泰文
• 被面的英语：the facing of a quilt; the cover side of a quilt [comforter]: 绣花被面 an embroidered quilt cover
• 被面的法语：名 première taie décorative d'une couverture ouatée
• 被面的韩语：[명사] 베일(veil). 戴被面; 베일을 쓰다
• 被面的俄语：pinyin:bèimiàn лицевая сторона (ватного) одеяла, верх одеяла
• 被面的印尼文：cadar; tutup;
• 被面什么意思：bèimiàn （～儿）睡觉时被子不贴身的一面。