蚕茧的日文
音标：[ cánjiǎn ] 发音:
"蚕茧"の意味"蚕茧"的汉语解释用"蚕茧"造句
日文翻译
手机版
- カイコのまゆ.
- "蚕"日文翻译 カイコの総称.▼一般には“家蚕”をさす.『量』条. 家蚕／家蚕. 野蚕...
- "茧"日文翻译 （Ⅰ）まゆ. （Ⅱ）（＝趼 jiǎn ）（手足にできる）たこ. 【熟語...
- "蚕蔟" 日文翻译 : 蔟[まぶし]. 『参考』カイコがまゆをかけるのに都合がよいように,わらなどを束ねてつくった蚕具.俗に“蚕山cánshān”という.
- "蚕纸" 日文翻译 : 蚕紙.カイコが卵を産みつけた紙.
- "蚕蚁" 日文翻译 : （＝蚁蚕）ふ化したばかりのカイコの幼虫.▼アリに似ていることから.
- "蚕紙" 日文翻译 : 蚕纸，蚕连
- "蚕蛹" 日文翻译 : 蚕蛹[さんよう].カイコのさなぎ.
- "蚕糸" 日文翻译 : さんし 1 蚕 糸 【名】 蚕丝
- "蚕蛹油" 日文翻译 : さなぎ油.▼カイコのさなぎからとった油.工業用に用いる.
- "蚕箔" 日文翻译 : 蚕箔[さんぱく].カイコを飼育する容器.▼木?竹?わらなどを長方形または円形に組んだもの.
- "蚕蛾" 日文翻译 : 蚕蛾.カイコの蛾.
- "蚕種" 日文翻译 : 蚕种，蚕子
例句与用法
- 多年草のシロバナサクラタデがやや高い被度階級を示す地点は，管理放棄または粗放管理的な水路に成立した群落であった。
多年生的蚕茧草覆被度较高的地点是放弃管理或者粗放管理的水道。 - 雄性カイコの中腸組織はこの２種類の蛍光物質にすべて蓄積しなく、全て血液に分泌し、更に糸腺体に到着し、最後に雄性カイコの繭に黄白蛍光色を呈させる。
而雄蚕中肠组织对这二类荧光物质都不积累，全部分泌进入血液再到达丝腺体最后使雄蚕茧呈黄白荧光色． - カイコの中腸組織に蛍光観察と蛍光顕微鏡で観察することにより、カイコ繭の蛍光色の雌雄の相違或いは判定性が雌性カイコの中腸組織が黄色蛍光色素に対する特異性蓄積による引き起こすことを発見した。
通过对家蚕中肠组织的荧光观察和荧光显微观察，发现蚕茧荧光色的雌雄差异或判性是由于雌蚕中肠组织对黄色荧光色素的特异性积累而引起的． - カイコの蛍光繭色の判定品種を実験材料にし、カイコの繭層の表面と繭層の抽出物の蛍光スペクトラムの分析により、カイコ繭の蛍光色性別と関係なくすべて黄色と青紫色の２つの蛍光発射峰が現れ、両者が相対蛍光の強さが異なることによる雌雄の間の蛍光色の相違を引き起こすことと表明した。
以家蚕荧光茧色判性品种为实验材料，对蚕茧层表面和茧层抽提物的荧光光谱分析表明，蚕茧荧光色不论雌雄都出现黄色和蓝紫色二个荧光发射峰，因两者相对荧光强度不同而引起雌雄茧之间的荧光色差异． - カイコの蛍光繭色の判定品種を実験材料にし、カイコの繭層の表面と繭層の抽出物の蛍光スペクトラムの分析により、カイコ繭の蛍光色性別と関係なくすべて黄色と青紫色の２つの蛍光発射峰が現れ、両者が相対蛍光の強さが異なることによる雌雄の間の蛍光色の相違を引き起こすことと表明した。
以家蚕荧光茧色判性品种为实验材料，对蚕茧层表面和茧层抽提物的荧光光谱分析表明，蚕茧荧光色不论雌雄都出现黄色和蓝紫色二个荧光发射峰，因两者相对荧光强度不同而引起雌雄茧之间的荧光色差异． - シリカゲルの薄層の色スペクトルと蛍光スペクトル分析により、青紫の蛍光色物質は少なくとも５種類の青紫の蛍光色素成分による構成され、黄色の蛍光物質は少なくとも３種類の黄色の蛍光色素の成分による構成される；雄性カイコの繭層から抽出した黄色の蛍光色素は雌性カイコ繭の後部の中腸にて蓄積した色素と完全に同じであることと示した。
应用硅胶薄层色谱和荧光光谱分析提示，蓝紫荧光色物质至少由５种蓝紫荧光色素成分组成，而黄色荧光物质至少由３种黄色荧光色素成分组成；从雄蚕茧层中提取到的黄色荧光色素与雌蚕后部中肠积累的色素完全相同． - 水田周辺環境は，シロバナサクラタデ（Ｐ．ｊａｐｏ?ｎｉｃａ Ｈ．Ｇｒｏｓｓ），ケイヌビエ（Ｅｃｈｉｎｏｃｈｌｏａ ｃｒｕｓ?ｇａｌｌｉ Ｂｅａｕｖ．ｖａｒ．ｅｃｉｎａｔａ Ｈｏｎｄａ），ミゾソバ，タカサブロウ（Ｅｃｌｉｐｔａ ｐｒｏｓｔ?ｒａｔａ Ｌ．）等，水田雑草の高い出現で特徴付けられる。
水田周边环境的特征是，蚕茧草（Ｐ．ｊａｐｏ－ｎｉｃａ Ｈ．Ｇｒｏｓｓ）、稗（Ｅｃｈｉｎｏｃｈｌｏａ ｃｒｕｓ－ｇａｌｌｉ Ｂｅａｕｖ．ｖａｒ．ｅｃｉｎａｔａ Ｈｏｎｄａ）、戟叶蓼、鳢肠（Ｅｃｌｉｐｔａ ｐｒｏｓｔ－ｒａｔａ Ｌ．）等水田杂草大量出现。
