虫様的日文

• 蠕虫状，蚓状

• "虫"日文翻译    （2）虫以外の動物を虫になぞらえていう. 长虫／ヘビ. 大虫／虎. （...
• "様"日文翻译    ためし1 3 例 ;様 【名】 例;前例;经验 よう2 様 【造語...
• "虫様突起" 日文翻译 :    蚓突，阑尾
• "虫押さえ" 日文翻译 :    むしおさえ 3 虫 押さえ 【名】 (给小孩吃的)防虫镇静药;(饿时吃点东西)充充饥;充饥的东西
• "虫歯" 日文翻译 :    むしば 0 虫 歯 【名】 蛀牙;龋齿
• "虫情" 日文翻译 :    作物の虫害の情況. 虫情预报／作物の虫害予報.
• "虫気" 日文翻译 :    むしけ 0 虫 気 【名】 (小孩因蛔虫而消化不良而)体弱多病;妇女临产的预感;产气
• "虫形气孔" 日文翻译 :    ウォームホールいもむしじょうきこう
• "虫洞" 日文翻译 :    ワームホール
• "虫弁" 日文翻译 :    むしべん阀心。
• "虫漆" 日文翻译 :    ラックセラック
• "虫干し" 日文翻译 :    むしぼし 0 虫 干し 【名】 (立秋前十八天左右为防虫蛀而)晾晒衣服(书籍等)

• 著者は臨床の実践中で、赤籐を主とする処方を構成し、虫様突起周囲の膿腫を治療し、理想な効果を得た。
  笔者在临床实践中，以红藤为主组方，治疗阑尾周围脓肿，收到理想效果。
• Ｖｏｓｓは，小型の筋の代表であるヒトの手の虫様筋では，筋紡錘の７０％が全長１?３ｍｍにすぎなかった，と報告している。
  Ｖｏｓｓ报告显示，在小型肌肉代表的人手蚓状肌中，７０％的肌纺锤全长不过只有１－３ｍｍ。
• エンドメトリオーシスの病理的変化が直腸に及んだのは３例で、虫様突起および回腸盲腸接合部に及んだのは２例で、空腸に及んだのは１例であった。
  子宫内膜异位病变累及直肠者３例，累及阑尾及回盲部者２例，累及空肠者１例。
• 主たる原因は掌側板であり，Ｋａｐｌａｎの報告した全ての組織が関与しているわけではなく橈側の虫様筋と尺側の浅?深指屈筋腱によりかんぬき状に中手骨骨頭が締め付けられることが原因との意見が強くなっているようである。
  主要原因在于掌板，并不是Ｋａｐｌａｎ所报告的和全部的组织都有关，由于桡侧的蚓状肌和尺侧的浅、深指屈肌腱、掌骨骨头被系紧成闩状，现在认为这一点是原因的意见非常强烈。
• 筋紡錘の分布頻度の目安として，湿重量１ｇあたりの筋紡錘数をみると，Ｃｏｏｐｅｒらは，１５以上を筋紡錘の豊富な筋（虫様筋など）、８?１４を中等度の筋、７以下を筋紡錘の乏しい筋（広背筋など），に分類している。
  作为肌纺锤的分布频率的标准，Ｃｏｏｐｅｒ等人根据每１ｇ鲜重的肌纺锤数量，将１４以上的分类为肌纺锤丰富的肌肉（蚓状肌等）、８－１４个的分类为中度的肌肉，７个以下的分类为肌纺锤贫乏的肌肉（背阔肌等）。
• 術中所見にてｓａｇｉｔｔａｌ　ｂａｎｄの断裂はなく，つまり解剖学的異常を伴わない伸筋腱脱臼を認め，中指はＥｌｓｏｎ法に準じ伸筋腱を深横中手靱帯にｌｏｏｐさせたが，示指は深横中手靱帯が存在しないため，虫様筋にｌｏｏｐさせた。
  根据术中所见，ｓａｇｉｔｔａｌ　ｂａｎｄ无断裂，也就是说发现了不伴有解剖学异常的伸肌腱脱位，依照Ｅｌｓｏｎ法使中指的伸肌腱ｌｏｏｐ于掌骨深横韧带，但由于食指不存在掌骨深横韧带，因此，使伸肌腱ｌｏｏｐ于蚓状肌。