蕴藏的日文
发音:
"蕴藏"の意味"蕴藏"的汉语解释用"蕴藏"造句
日文翻译
手机版
- 埋蔵する.…を潜ませている.
这个地方蕴藏着丰富 fēngfù 的石油资源／ここには豊富な石油資源が埋蔵されている.
群众中蕴藏着无穷 wúqióng 无尽 wújìn 的力量／民衆の中には限りない力が潜んでいる.
- "蕴"日文翻译 ＊蕴yùn 含む.蔵する. 等同于(请查阅)蕴藏 cáng . 【熟語...
- "藏"日文翻译 （2）チベット族. 『異読』【藏 cáng 】 【熟語】库藏,释 Sh...
- "蕴藏量" 日文翻译 : yun4cang2liang4 [矿]埋藏量
- "蕴藏的水力资源" 日文翻译 : ほうぞうすいりょく
- "蕴藉" 日文翻译 : 〈書〉（言葉?文字?表情に）含みがある,含蓄がある. 蕴藉的微笑 wēixiào ／意味ありげなほほえみ. 意味蕴藉／意味深長である. 风流蕴藉／風流で上品である.
- "蕴蓄" 日文翻译 : 〈書〉表面に現れず,内部に蓄えられていること.蓄積する. 群众中蕴蓄着无穷 wúqióng 无尽 wújìn 的智慧 zhìhuì ／民衆の中には限りない知恵が蓄えられている.
- "蕴酿" 日文翻译 : ティービール
- "蕴聚" 日文翻译 : にしわを寄せるにギャザーを付けるギャザー
- "蕹" 日文翻译 : 蕹wèng ↓
- "蕴涵" 日文翻译 : （1）〈書〉含み.含意.▼“蕴含”とも書く. （2）〈論〉前後二つの命題に含まれている条件関係.▼通常は“如果……则 zé ……”（もしも…すれば,…する）の形をとる.
- "蕹菜" 日文翻译 : 〈植〉エンサイ.ヨウサイ.アサガオナ.▼ヒルガオ科の水生つる性草本.茎が空洞になっているので“空心菜 kōngxīncài ”ともいう.
- "蕴含门" 日文翻译 : ないほうゲートがんいゲート
例句与用法
- 遺伝子組み換え食品にしても，クローン動物にしても同じような危険性をはらむ。
即使是转基因食品，或者克隆动物，也蕴藏着同样的危险性。 - 電子商取引は着実に実社会に根づきつつあり，今後，さらに発展する可能性を秘めている．
电子商务稳步地在现实社会中扎根，今后也蕴藏着发展的可能性。 - 貴州の特殊な地理環境の条件のため、特色があり、埋蔵量が豊富な野生植物資源を多く持っている。
由于贵州特殊的地理环境条件，蕴藏了很多具有特色、储量丰富的野生植物资源． - 市は石炭を中心とする消費構造を豊富な埋蔵量を有する天然ガスへと転換してゆく方針を決定している。
该市确定了将以煤炭为中心的能源消费结构向蕴藏量丰富的天然气转换的方针。 - 実証試験設備は，長岡市の信濃川支流渋海川左岸の丘陵地で，天然ガス産出層が分布する地域である。
实证实验设施位于长岡市信浓川支流涩海川左岸的丘陵地带，是天然气蕴藏层的分布地区。 - 以上，地域社会には表面上福祉行為と見えないが，立派に福祉効果の現れるものがいくらでも潜在している。
综上所述，在区域社会表面上看不到的福祉行为实际上很多蕴藏着出色福祉效果的方式。 - 大水深海域には、豊富な石油と天然ガス資源を埋蔵されているほか、天然ガスハイドレート資源の埋蔵量はもっと巨大な物である。
深水除了蕴藏着丰富的石油和天然气资源外，还有储量更为巨大的天然气水合物资源。 - 全世界の海洋の中埋蔵した潮汐はおよそ２７億ｋＷがあることができて、開発のおよそを供給（提供）できて２％占めて、すぐ約５４００万ｋＷ。
全球海洋中所蕴藏的潮汐能约有２７亿ｋＷ，可供开发的约占２％，即约５４００万ｋＷ。 - 人類白血球抗原（ＨＬＡ）の遺伝子は豊富な遺伝情報を記録されている、生命体の免疫、疾病、腫瘍の発生、発展と親密な関係がある。
人类白细胞抗原（ＨＬＡ）基因蕴藏着丰富的遗传信息，与机体免疫、疾病及肿瘤的发生、发展有着密切的关系． - グロバル?アウトソーシングの迅速発展および巨大的な発展潜在力により、中国はアウトソーシングを経済発展の新たな成長点として取り込んでいる。
由于全球服务外包的迅速发展以及其所蕴藏的巨大发展潜力，我国已经把服务外包作为发展经济的一个新增长点。
其他语种
- 蕴藏的泰文
- 蕴藏的英语：hold in store; contain 短语和例子
- 蕴藏的法语：动 contenir;renfermer;cacher;receler;tenir en réserve我国各地~着的矿物资源很丰富.il se recèle de très riches ressources minérales partout dans notre pays.
- 蕴藏的韩语：[동사]【문어】 묻히다. 간직해 두다. 매장되다. 잠재하다. 蕴藏胸中; 가슴 속에 간직해 두다 中国各地蕴藏的铁矿很丰富; 중국 각지에 매장된 철광은 매우 풍부하다 地下蕴藏着三十亿吨的煤; 지하에 30억 톤의 석탄이 매장되어 있다 ＝[蕴贮]
- 蕴藏的俄语：[yùncáng] таить(ся); залегать (о полезных ископаемых) 蕴藏量 [yùncángliàng] — запасы (напр., полезных ископаемых)
- 蕴藏什么意思：yùncáng 蓄积而未显露或未发掘：大沙漠下面～着丰富的石油资源│他们心中～着极大的爱国热情。
