苦的日文

• （1）（?甜 tián ,甘 gān ）苦い.
  等同于(请查阅)苦胆 dǎn .
  这药苦极了／この薬はとても苦い.
  （2）苦しい.耐えがたい.つらい.せつない.
  等同于(请查阅)苦笑.
  艰 jiān 苦／苦難に満ちた.苦しい.
  愁眉 chóuméi 苦脸／心痛の面持ち.心配顔.
  苦日子过去了／苦しい月日はもう過ぎ去った.
  勘探 kāntàn 队员以苦为乐,以苦为荣／調査隊員は苦しみを楽しみと考え,苦しみを光栄と感じている.
  （3）苦しめる.難儀させる.苦労させる.
  丈夫去世以后,可苦了她了／夫が死んでから,彼女はずいぶん苦労した.
  大家的意见不一致,可苦了会议主持人／みんなの意見がまちまちなので,司会者はたいへん困った.
  （4）…に苦しめられる.苦しむ.困る.
  等同于(请查阅)苦夏.
  他急着想动身,苦于一时没有车／彼はすぐにも出発したいのだが,困ったことにはさしあたって車がない.
  （5）根気よく.一生けんめいに.
  勤学 qínxué 苦练／こつこつと学びひたすら鍛える.
  苦苦哀求 āiqiú ／切々と頼み込む.
  （6）〈方〉（除去のしかたが）度を過ぎている.（損傷が）ひどい.極端だ.
  指甲 zhǐjia 剪得太苦了／深爪をした.
  【熟語】悲 bēi 苦,惨 cǎn 苦,吃苦,愁 chóu 苦,甘苦,孤 gū 苦,寒苦,何苦,疾 jí 苦,坚 jiān 苦,叫苦,刻苦,困苦,劳苦,贫 pín 苦,勤 qín 苦,清苦,穷苦,受苦,诉苦,痛苦,挖 wā 苦,辛苦
  【成語】孤苦伶 líng 仃 dīng ,坚 jiān 苦卓 zhuó 绝,艰 jiān 苦奋 fèn 斗 dòu ,艰苦朴 pǔ 素 sù ,艰苦卓绝,叫苦不迭 dié ,叫苦连天,劳苦功高,冥 míng 思苦想,凄 qī 风苦雨,

• "苦 (仏教)" 日文翻译 :    八苦
• "苦1" 日文翻译 :    いっしょうけんめい;どがすぎる 一 生 懸 命 ;度が過ぎる
• "苦2" 日文翻译 :    くるしむ;にがい 苦 しむ;苦 い
• "若鳥" 日文翻译 :    わかどり 2 若 鳥 【名】 幼鸟;小鸟;幼鸡;小鸡
• "若香鱼" 日文翻译 :    若あゆ
• "若非" 日文翻译 :    〈書〉（＝要不是 yàobùshì ）もし…でなければ. 若非亲眼所见,实在不敢相信／自分の目で見なかったら,信ずることなどできはしない.
• "苦い" 日文翻译 :    にがい 2 苦 い 【形】 苦的;苦味的;痛苦的;难受的
• "若隠居" 日文翻译 :    未老而隐退，提前退休
• "苦さ" 日文翻译 :    にがさ2 1 苦 さ 【名】 苦味;苦的程度
• "若隐若现" 日文翻译 :    〈成〉見えつ隠れつする.見えるような見えないようなはっきりしない状態.

• 癌の苦痛の体験はまた患者の不安と抑うつを一層に誘発と加重できる。
  而癌症的痛苦体验又可进一步诱发和加重患者的焦虑抑郁情绪。
• 癌の苦痛の体験はまた患者の不安と抑うつを一層に誘発と加重できる。
  而癌症的痛苦体验又可进一步诱发和加重患者的焦虑抑郁情绪。
• 問題や苦情をかかえたユーザからの問合せは，最初にオペレータが受け付ける．
  来自怀有问题和抱怨的用户的询问最初是操作接受的。
• 本方法は草サンプル中に含まれるｓｗａｉｎｓｏｎｉｎｅ含有量の測定に適用できる。
  该方法能用于疯草样品中苦马豆素的含量检测．
• とは言え，実際に父性判定研究を行っている人達の苦労は多大なようである。
  虽然如此，实际开展父系鉴定研究的人们依然非常辛苦。
• とは言え，実際に父性判定研究を行っている人達の苦労は多大なようである。
  虽然如此，实际开展父系鉴定研究的人们依然非常辛苦。
• 断続的に息苦しい１年、悪化５日で２００６年１２月１日に入院になった。
  因间断胸闷１年，加重５天于２００６年１２月１日入院。
• 戦後の肥桶の行列を見て進駐軍は「蜜の樽」と皮肉ったという。
  看到战后日本随处可见的成排的粪桶，占领军挖苦地称之为“蜜罐”。
• 本症例は血球どん食症候群であると考えられ，診断?治療に苦慮した。
  本病例被认为是噬血细胞综合征，诊断和治疗都费了很大功夫。
• 時として創部痛よりもＰＯＮＶの方が苦痛であったとする患者も存在するからである。
  因为ＰＯＮＶ比起刀口痛更痛苦的患者也常有。

• 苦的泰文
• 苦的英语：Ⅰ形容词 1.(象胆汁或黄连的味道) bitter 短语和例子 这药苦极了。 this medicine tastes very bitter.2.(难受的; 痛苦的) ...
• 苦的法语：形 amer~药médicament amer;remède amer 名 misère;peine;souffrance~中作乐chercher de la joie dans la misère 动 1.faire souffrir:tourmenter这事可~了他了.cette affaire l'a beaucoup tourmenté. 2.souffrir de;être troubl...
• 苦的韩语：(1)[형용사] 쓰다. ↔[甜tián(1)] 这药苦极了; 이 약은 매우 쓰다 苦似黄连; 황련처럼 쓰다 (2)[형용사] 고통스럽다. 고생스럽다. 고되다. 괴롭다. 苦笑; 쓴웃음 吃苦耐劳; 갖은 고생을 이겨 내다 苦日子总算度过来了; 괴로운 생활[시절]을 어쨌든 지내 왔다 愁眉苦脸; 수심으로 얼굴을 찌푸리다. 얼굴에 근심이 가득 차다 (3)[동사]...
• 苦的俄语：[kǔ] 1) горький; горечь 苦味 [kǔwèi] — горький вкус; горечь 这药很苦 [zhè yào hěn kǔ] — это лекарство очень горькое 2) тяжёлый; горький; горе; невзгоды; муки; страдания 苦日子 [kǔ rìzi] — тяжёлая жиз...
• 苦的阿拉伯语：أَلِيم; مر; مُرّ;
• 苦的印尼文：getir; pahit;
• 苦什么意思：kǔ　ㄎㄨˇ 1）像胆汁或黄连的滋味，与“甘”相对：甘～。～胆。～瓜。 2）感觉难受的：～境。～海（原为佛教用语，后喻很苦的环境）。～闷。含辛茹～。吃～耐劳。～恼。 3）为某种事所苦：～雨。～旱。～夏。～于（ａ．对某种情况感到苦脑；ｂ．表示相比之下更苦些）。 4）有耐心地，尽力地：～劝。～口婆心。刻～。～心孤诣。 5）使受苦：那件事可～了你啦！ ·参考词汇： bitter hard h...