节税的日文

日文翻译手机版

"节"日文翻译 ↓ 『異読』【节 jié 】
"税"日文翻译（1）税.税金.租税. 农业税／農業税. 营业 yíngyè 税／営業...
"节约" 日文翻译 : 節約（する）. 增产 zēngchǎn 节约／増産と節約. 节约时间 shíjiān ／時間を節約する. 励行 lìxíng 节约／節約を励行する.
"节省资源" 日文翻译 : しょうしげん
"节约时间" 日文翻译 : エコノミークラス
"节省" 日文翻译 : 節約（する）.倹約（する）. 节省时间／時間を節約する. 把能节省的每一文钱都节省下来／節約のできる金は1銭でも節約する. 节省能源／省エネルギー. 节省人力／省力. 『比較』节省:节约 jiéyuē （1）“节省”は極力使用を少なくするか,使わないことであり,“节约”は使わざるを得ないものは使うが,そうでないものは切り詰めることである. （2）“节省”は普通の場合に用いられ,“节约”は重々しい感じを伴い,しばしば“增产 zēngchǎn 节约”のように大きな範囲に用いられる.
"节约材料" 日文翻译 : ざいりょうけいざい
"节目磁带" 日文翻译 : レコーデッドテープ
"节约用水" 日文翻译 : 節水
"节目监视器" 日文翻译 : プログラムモニタ
"节约的" 日文翻译 : エコノミークラス
"节目来源" 日文翻译 : プログラムソース

時には，個々の取引を把握することは無理だとして，ネットワークを流れる情報の量に課税するビット税のような議論が浮上して新聞紙上を賑わすこともある．
有时无法把握每一个交易，出现了对流通于网络上的信息量征收字节税的这种讨论，在报纸上也进行了热烈讨论。
時には，個々の取引を把握することは無理だとして，ネットワークを流れる情報の量に課税するビット税のような議論が浮上して新聞紙上を賑わすこともある．
有的时候，由于对一个一个的贸易进行掌握是不可能的，于是出现了根据流经网络的情报量来进行课税的字节税这一种论断，并喧腾于各种报刊杂志上。