致谢的日文
音标:[ zhìxiè ] 发音:
"致谢"の意味"致谢"的汉语解释用"致谢"造句
日文翻译手机版
- 謝意を表する.礼を述べる.
谨 jǐn 此致谢/謹んで謝意を表する.▼書簡用語.
- "致"日文翻译 (Ⅰ)(1)送る.与える.(気持ち?あいさつなどを相手に)表す. 致函...
- "谢"日文翻译 (1)感謝(する).礼(を言う). 道谢/お礼の言葉を述べる. 不值 ...
- "致谢词" 日文翻译 : かんしゃのことばをのべる 感 謝 のことばを述べる
- "致词致辞" 日文翻译 : あいさつを述べる. 请来宾 láibīn 向大会致词致辞/来賓に大会であいさつをしていただく. 致开幕词/開会のあいさつを述べる.
- "致贺" 日文翻译 : 祝いの言葉を述べる.祝意を表する.
- "致词" 日文翻译 : あいさつする
- "致辞" 日文翻译 : zhi4ci2 挨拶(を述べる)
- "致肿瘤病毒" 日文翻译 : しゅようビールスしゅようウイルス
- "臷" 日文翻译 : ショウ称赞。例:臷嘆(しょうたん)·臷賛(しょうさん)。称呼。例:自臷(じしょう)·俗臷(ぞくしょう)。
- "致肿瘤基因" 日文翻译 : しゅよう遺伝子オンコジーンしゅよういでんし
- "臷する" 日文翻译 : しょうする[他サ]称,叫。例:彼はみずからを天才と臷する他自称为天才。称颂,称赞。例:功績を臷する称颂功绩。
- "致祸" 日文翻译 : 災いをもたらす.災いを招く.
例句与用法
- 返信機能ありの場合は,書き込まれた内容を受けて「お礼」や「説明?紹介」を述べるメッセージがある程度あった.
具有回信功能的情况下,某种程度上常见接收被写入的内容,阐述“致谢”及“说明、介绍”的报文。 - 謝辞μITRON4.0仕様の策定作業にご尽力下さったμITRON4.0仕様研究会カーネル仕様検討WGのメンバ各位に感謝します.
致谢词在此感谢在μITRON4.0规格的制定过程中提供帮助的μITRON4.0规格研究会内核规格讨论WG的各位成员。 - 一方,返信機能なしの場合には,「お礼」や「説明?紹介」を述べるメッセージは少なく,書き込まれた内容を受けずに話題が転換するケースばかりであった.
另一方面,没有回信功能的情况下,阐述“致谢”及“说明?介绍”的报文很少,只存在不接收被写入的内容而进行话题转换的这种情形。 - 謝辞日頃から本研究に関して有益なご助言?ご協力をいただく広島市立大学情報処理センター前田香織助教授,広島大学情報メディア教育研究センター田島浩一助手に感謝します.
向对平时本研究提出了有益的意见和提供了帮助的广岛市立大学信息处理中心前田香织教授、广岛大学信息媒体教育研究中心田岛浩一助手致谢。 - 謝辞:稿を終えるにあたり,本症例の病理組織を御高閲頂きました釧路労災病院病理部高橋達郎先生,札幌医科大学医学部附属病院病理部池田英之先生に深謝致します。
致谢:在本文完成之际,谨向曾过目本病例的病理组织的钏路劳灾医院病理部的高桥达郎医师、札幌医科大学医学部附属医院病理部的池田英之医师致以深深的谢意。 - 繆世利博士と馬克平研究員の「エコロジー研究論文の署名、順番について論議を」の提唱の元、著者は自身の経験から、「著者は誰を入れるか、謝意されるのは誰か」、「第一著者の職責と責任」、「通信作者の定義と作用」などに関する個人的な意見を述べた。
在缪世利博士和马克平研究员“展开生态学研究论文作者署名、排名的讨论”的倡议下,笔者结合自身所了解的情况,浅谈了“谁应包括为作者,谁被致谢”、“第一作者的职责与责任”和“通讯作者的定义及作用”这几个问题的个人看法。
其他语种
- 致谢的泰文
- 致谢的英语:express one's thanks; extend thanks to; convey thanks; thank 短语和例子
- 致谢的法语:动 adresser ses remerciements;remercier;se montrer reconnaissant envers qn
- 致谢的韩语:[동사] 사의를 표하다. 감사드리다. 我向你们致谢; 나는 여러분께 감사드립니다
- 致谢的俄语:pinyin:zhìxiè приносить (выражать) благодарность
- 致谢的阿拉伯语:يُقَدِّر;
- 致谢的印尼文:syukur; ucapan terima kasih;
- 致谢什么意思:zhìxiè [express one's thanks(or gratitude)] 向人表示感谢之意 登门致谢