至近的日文
发音:
"至近"の意味
日文翻译手机版
- しきん1
0
至近
【名】
最近;极近
- "至"日文翻译 (Ⅰ)〈書〉(=到 dào )至る(まで). 至今/いまに至る(まで)...
- "近"日文翻译 (1)(?远 yuǎn )近い. 等同于(请查阅)近路. 等同于(请查...
- "至迟" 日文翻译 : 遅くとも. 这项工作至迟也得 děi 在月末完成/この仕事は遅くとも月末までに仕上げなければならない. 这条铁路至迟五月通车/この鉄道は遅くとも5月には開通する.
- "至诚" 日文翻译 : (=诚心诚意 chéngxīn chéngyì )至誠.真心. 至诚之心/あふれる真心. 待人至诚/人に至誠を尽くす. 出于至诚/真心から.
- "至難" 日文翻译 : しなん2 10 至難 【名】 【形動】 最难
- "至論" 日文翻译 : 至论,极为合理的意见
- "至高" 日文翻译 : しこう1 0 至高 【名】 至高;极高(同さいこう)
- "至誠" 日文翻译 : しせい9 01 至誠 【名】 至诚
- "至高无上" 日文翻译 : 〈成〉至上.最高. 至高无上的权力 quánlì /最高の権力. 至高无上的荣誉 róngyù 的事业/この上もなく光栄ある事業.
- "至言" 日文翻译 : どうりにかなったことば 道 理にかなったことば
- "至高的" 日文翻译 : この上ないこの上ありません
- "至要" 日文翻译 : 〈書〉至要.最も大事である.最も重要である. 是为 wéi 至要/これが最も大事(な点)である.(書簡文で)ぜひ…お願いします.
例句与用法
- また飛砂風向の風上側の砂丘地には10haの低木を播種して育成し,至近からの流砂の侵入を防いだ。
另外,在飞沙风向的迎风面的沙丘地上,播种培育了10ha的灌木,防止从近处而来的流沙入侵。 - 健側C_7神経を前後尻が外、後側束を入る前に断ち切って、上の椎間孔の処まで遊離し、できるだけその長さを延長する。
将健侧C_7神经前后股在进入外、后侧束之前切断,向上游离至近椎间孔处,尽量延长其长度。 - 組織学的にはN/C比の高い胞体がほとんど目立たない短紡錘形から類円形細胞が密に増殖しており,肉腫様の組織像だった。
在组织学上,N/C比较高的胞体几乎不显眼,短纺锤型至近圆形细胞稠密地增殖,为肉瘤状的组织结构。 - 電気事業の石炭灰の全国の発生量は,平成15年末には750万トンとなり,至近年には1000万トンに達すると予想される。
为止到平成15年末,全日本电子行业煤灰产量已达到750万吨,近年来其产量预计可达到1000万吨。 - この結果は,逆流症状が出現するためには,ある程度の食道内酸曝露時間と,近位食道に上昇する酸逆流が必要であることを示唆している。
这一结果表明,要使患者表现出逆流症状,需要胃酸在食道内暴露一定程度的时间,以及胃酸逆流上升至近端食道。 - 感染症を含むさまざまな人為的脅威から大型類人猿を守るには,現場で至近的な対策を行なう一方で,こうした問題からも目をそらすわけにはゆかない。
为了保护大型类人猿不受传染病等各种人为威胁,除了在当地就近开展对策外,这些问题也不容忽视。 - この結果は,NERD症例の酸逆流症状が,長時間の食道内酸曝露および近位食道側への酸逆流後に出現する傾向にあることを支持する所見であるかもしれない。
这个观察结果或许表明,NERD病例的酸逆流症状倾向于出现在长时间的食道内酸暴露以及酸逆流至近端食道侧后。 - NERD症例における二次蠕動波の出現率低下は,食道内酸曝露時間の延長の原因、また,逆流後,酸が近位食道に上昇しやすいことを示唆する所見である。
在NERD病例中,二次蠕动波的表现率降低是由于食道内酸暴露时间延长,另外,观察结果表明,胃酸逆流后容易上升至近位食道。 - その後も退行期メランコリーの独立性に関する議論は近年まで続いたが,現在の国際的診断基準では独立性は認められておらず気分障害に含められている。
那以后以至近些年,有关退行期忧郁症的独立性的讨论一直在持续,现在的国际性诊断基准中,仍没有承认它的独立性,而将其包含在情绪障碍范畴内了。 - 最近10年になって、新しい強い免疫抑制剤の臨床への応用、日々進歩する臓器保存技術と成熟する移植手術により、膵臓移植を受ける人と移植膵臓腺の生存率は顕著に高くなった。
直至近10余年,随着新型强效免疫抑制剂的临床应用、器官保存技术的改进和移植手术方式的日趋成熟,胰腺移植受者和移植胰腺的存活率均显著提高.
- 更多例句: 1 2
其他语种
- 至近の英語至近 しきん very near