膨らむ中文是什么意思
日文发音:
用"膨らむ"造句"膨らむ"中国語の意味
中文翻译手机版
- ふくらむ
0
膨 らむ;脹 らむ
【自五】
鼓起;膨胀;凸起(同ふくれる)
- "膨"中文翻译 ふくれる.
- "ら"中文翻译 等 【接尾】 等;们(主要用于表示人的体言或代词之后)
- "む"中文翻译 無 【名】 无;没有;白费;徒劳 【接頭】 无...;不...
- "膨らみ" 中文翻译 : ふくらみ 0 膨 らみ;脹 らみ 【名】 膨胀;鼓起
- "膨ら脛" 中文翻译 : 腓,腿肚子
- "膨ら雀" 中文翻译 : 肥胖的小麻雀
- "膨らし粉" 中文翻译 : ふくらしこ 0 膨 らし粉;脹 らし粉 【名】 发酵粉
- "膨らます" 中文翻译 : ふくらます 0 膨 らます;脹 らます 【他五】 使鼓起来
- "うらむ" 中文翻译 : 恨 む;怨 む 【他五】 恨;抱怨;遗憾;可惜;雪恨;报仇
- "からむ" 中文翻译 : 絡 む 【自五】 缠在...上;无理取闹;紧密结合
- "くらむ" 中文翻译 : 暗 む 【自五】 天黑起来;头昏眼花
- "にらむ" 中文翻译 : 【他五】 盯视;瞪眼;怒目而视;注视;仔细观察;估计;推测;盯上
- "はらむ" 中文翻译 : 【自他五】 怀孕;妊娠;内含;孕育;包藏
- "明らむ" 中文翻译 : あからむ2 3 明 らむ 【自五】 天亮;天空发亮
- "脹らむ" 中文翻译 : ふくらむ 0 膨 らむ;脹 らむ 【自五】 鼓起;膨胀;凸起(同ふくれる)
- "赤らむ" 中文翻译 : あからむ1 3 赤 らむ 【自五】 变红(同あかくなる)
- "あからむ1" 中文翻译 : 赤 らむ 【自五】 变红(同あかくなる)
- "あからむ2" 中文翻译 : 明 らむ 【自五】 天亮;天空发亮
- "あぶらむし" 中文翻译 : 油 虫 【名】 蚜虫;蟑螂
- "あらむしゃ" 中文翻译 : 荒 武者 【名】 猛士;勇猛的武士;粗暴的人
- "いらむし" 中文翻译 : 杨瘌子,雀瓮
- "からむきき" 中文翻译 : 去皮机;去壳机
- "からむし" 中文翻译 : 苧麻·苧〈植〉苎麻。
- "たくらむ" 中文翻译 : 企 む 【他五】 策划;企图;打坏主意
- "どらむすこ" 中文翻译 : どら息 子 【名】 浪子;荡子;败家子
例句与用法
- しかしながら,大規模なシステムLSIの設計は,同時に開発期間や開発費用も膨らむ.
然而,大规模的系统LSI的设计也同时增加了开发工期和开发费用。 - 両頬が膨らむまで片側に脂肪15mlを注入してから局部のマッサージを10minぐらい行った。
每侧注射脂肪15mL至双侧颊部饱满.并按摩10min。 - アルツハイマー型痴呆をはじめとして痴呆にはいまだ困難な部分が多いが,今後の展開に期待が膨らむ内容であった。
以阿尔茨海默型痴呆为代表,痴呆症目前疑难部分还很多,但这是一个在今后的研究中值得期待的内容。 - バルーンが尿道で膨らむことは治癒後も尿道狭窄の原因となるので,カテーテル挿入時に決して行なってはならない最重要事項である。
球囊扩张管如果在尿道膨胀,治愈后也会成为尿道狭窄的原因,因此在导尿管插入时绝对不要如此。 - これは,矩形物体をレンズに通すと,結像面で形が歪み,各辺が膨らむ樽型,各辺がへこむ糸巻き型,あるいはそれらが複合されたような形に変形する.
当矩形物体通过透镜时,成像面形状歪曲,变形成各边缘膨起的桶型、各边缘凹陷的缠线板型或者将这些复合在一起的形状。 - 患者は幼少時から口笛ができなく、6歳時に口を膨らむと空気が口から漏れる、15歳ころに両肩筋肉萎縮、その後大胸筋も萎縮し、21歳前後両下肢近位端優位に萎縮、病状の伸展は緩慢であり、現在髪を梳くことができないが、歯磨き?歩行は可能。
患者自幼不能吹口哨,6岁时发现鼓腮漏气,15岁左右发现双肩肌肉萎缩,随后胸大肌也逐渐出现萎缩,21岁左右发现双下肢萎缩,以近端明显,病情进展缓慢,目前自己梳头困难,能刷牙、行走。 - このことは,硬膜外腔が一定量以上の局所麻酔薬を椎間孔から漏出させる鋳型のような一定の容積をもつ硬い腔ではなく,局所麻酔薬の投与によって弾力的に膨らむような腔,いわゆる「potential space」であることによる。
据此可以认为,硬膜外腔并不是将多于定量的局部麻醉药物从椎间孔漏出像模具那样具有一定容量的硬腔,而是随着局部麻醉药的投用,可进行弹性膨胀的腔体,也就是所谓的“potential space”。 - また,距離値の補正を行わない場合,板の傾き角度が30度あたりで検出誤差が最大10度程度に膨らむなど全体として大きめな値に出力されることから,距離画像の補正処理は有効な姿勢検出に必要であることが確認できる.
另外,如果不进行距离值的修正的话,当薄板的倾斜角度到达30度左右的时候,检测出的误差值最大能大到10度左右,相对来说输出值也会变得很大,因此我们确认认为为了有效地进行姿势检测,对于距离图像进行修正处理是非常有必要的。 - また,速度の速い蝶では慣性の影響で飛翔経路が外側に膨らむ場合があるので,制御点近傍での速度制御や,慣性の影響を考慮した制御点の配置法,さらに,吸蜜のための花への接触や障害物の回避,仲間どうしの乱舞などのための制御点の配置法の検討が必要である.
另外,若是速度快的蝴蝶,由于有时候因惯性的影响模型的飞行路线会扩大到外侧,所以有必要讨论控制点附近的速度控制、考虑到惯性影响的控制点的设置法、吸蜜时对花的接触和障碍物的回避、以及同伴之间的乱舞等的控制点的设置方法。 - 軸索ガイダンス(axonguidance)は神経細胞発達のある種特殊な運動形式であり、その末端の膨らむ構造?成長円錐(growthcone)表面の受容体は成長経路にある種々時間と空間をガイドするシグナル分子を認識することにより、標的にたどり着いたら、成長を停止するシグナルにより、軸索と標的細胞との間にシナプス連絡を樹立する。
轴突导向(axonguidance)是神经细胞发育的一种特殊的运动形式,通过其末端膨大的结构一生长锥(growthcone)表面的受体识别生长路径上不同时间和空间表达的信号分子,寻找到靶标后获得停止前进的信号,使轴突与靶细胞建立突触联系。
其他语种
- 膨らむの英語膨らむ ふくらむ to expand to swell (out) to get big to become inflated