育成品种的日文

• 〈農〉育成品種.改良品種.

• "育成"日文翻译    いくせい 0 育 成 【名】 【他サ】 培养;培育;培训;扶植;扶育
• "品种"日文翻译    （1）〈生〉品種. 羊的优良品种／ヒツジの優良品種. （2）（製品の）...
• "育成" 日文翻译 :    いくせい 0 育 成 【名】 【他サ】 培养;培育;培训;扶植;扶育
• "品种" 日文翻译 :    （1）〈生〉品種. 羊的优良品种／ヒツジの優良品種. （2）（製品の）種類.銘柄. 这种产品花色鲜艳 xiānyàn ,品种繁多 fánduō ／この製品は色柄が鮮やかで種類も多い.
• "成品" 日文翻译 :    （加工済みの）製品.完成品. 成品粮／加工済みの食料.
• "育成率" 日文翻译 :    いくせいりつ育成率。
• "制成品" 日文翻译 :    製品.既成品.
• "半成品" 日文翻译 :    半製品.▼“半制品bànzhìpǐn”ともいう.
• "合成品" 日文翻译 :    いやくようごうせいゆうきかごうぶつごうせいぶっしつ
• "完成品" 日文翻译 :    かんせいひん成品。
• "成品率" 日文翻译 :    ぶどまりイールドとくりつしゅうりょうしゅうりつ
• "成品间" 日文翻译 :    しあげしつ
• "未成品" 日文翻译 :    みせいひん 0 未成 品 【名】 半成品
• "王子育成法" 日文翻译 :    王子様のつくりかた
• "育成期間" 日文翻译 :    いくせいきかん育成期间。
• "品种复壮" 日文翻译 :    〈農〉（退化した優良種を）回復させること.
• "品种杂交" 日文翻译 :    へんしゅかんこうざつひんしゅかんこうざつ
• "品种间杂交" 日文翻译 :    ひんしゅかんこうざつ
• "地方品种" 日文翻译 :    ちほうひんしゅちほうしゅちほうへんしゅざいらいしゅ
• "抗病品种" 日文翻译 :    〈農〉病害に強い作物の品種.
• "栽培品种" 日文翻译 :    さいばいへんしゅしょくぶつ
• "初加工成品" 日文翻译 :    プレフォームよびせいけいぶつあれち
• "成品分析" 日文翻译 :    せいひんぶんせき成品分析。
• "成品尺寸" 日文翻译 :    しあげすんぽうせいけいひんのすんぽう
• "成品强度" 日文翻译 :    せいけいひんのきょうど

• 農作物品種の地区試験は、新種の特徴特性、応用価値、適応地域を検定する主な手段であり、育種と普及の掛け橋であり、作物品種検定の重要な根拠である。
  农作物品种区域试验是鉴定新育成品种特征特性、应用价值和适应区域的主要途径，是连接育种和推广的桥梁与纽带，是作物品种审定的重要依据．
• つぎに，感温相を比較すると，とさぴか，衣笠早生は最も短く，ついで高育２７号であり，これら品種?系統は北海道育成品種に比べて感温性が小さいと考えられた。
  其次，从感温性的比较来看，“土佐飞花”、“衣笠早生”最短，然后是“高育２７号”，可以认为这些品种、系谱与北海道育成品种相比感温性较小。
• １９５２年から３カ年にわたって実施された「大豆品種分布の実態調査」において，近畿，中国，四国地域では夏大豆型，中間大豆型，秋大豆型の各種品種が分布するが，品種数が多いこと，その大部分は在来種で育成品種は少ないこと，生態的には秋大豆型品種が大部分を占めることなどが報告されている。
  据报告称，在从１９５２年起、历经３年时间实施的“大豆品种分布实态调查”中，在近畿、中国、四国地区分布着夏大豆型、中间大豆型、秋大豆型等各种品种，品种数较多，其中大部分为原生种，育成品种较少，在生态性上，秋大豆型品种占大部分等。
• ジャガイモ新種「隴薯３号」は甘肅省農業科学院糧食作物研究所が交雑育成技術を用いて、近縁栽培種「Ｓ．Ａｎｄｉｇｅｎａ」の血縁を持つ中間材料「３５―１３１」を母本とし、育成した品種「７３―２１―１」を父本とした交雑種で、系統方向性育成した高いでん粉含有量を持つジャガイモ新品種である。
  马铃薯新品种陇薯３号是甘肃省农科院粮食作物研究所采用杂交育种技术，以具有近缘栽培种“Ｓ．Ａｎｄｉｇｅｎａ”血缘的创新中间材料３５—１３１为母本，以育成品种７３―２１—１为父本组配杂交，并经系统定向选育成功的高淀粉马铃薯新品种。
• 大?中粒性の２２品種［亜種ｈｙｐｏｇａｅａ，同亜種内交雑育成品種（亜種ｈｈと略．），及び，同亜種と亜種ｆａｓｔｉｇｉａｔａ品種間の単または複交雑育成品種（亜種ｆｈ，ｆｆｈなどと略．）］（以下，これらを一括して品種群ｈと略．）と，小粒性のスパニッシュ?タイプの１８品種（亜種ｆａｓｔｉｇｉａｔａ．以下，品種群ｆと略．）の合計４０品種を供試した。
  供试的是，大～中粒性的２２个品种［亚种ｈｙｐｏｇａｅａ，同亚种内杂交育成品种（简称为亚种ｈｈ），及，同亚种和亚种ｆａｓｔｉｇｉａｔａ品种间进行单或者双杂交育成品种（简称为亚种ｆｈ、ｆｆｈ等）］（以下，将这些统一简称为品种群ｈ），和小粒性的西班牙型的１８个品种（亚种ｆａｓｔｉｇｉａｔａ．以下简称品种群ｆ）合计４０个品种。
• 大?中粒性の２２品種［亜種ｈｙｐｏｇａｅａ，同亜種内交雑育成品種（亜種ｈｈと略．），及び，同亜種と亜種ｆａｓｔｉｇｉａｔａ品種間の単または複交雑育成品種（亜種ｆｈ，ｆｆｈなどと略．）］（以下，これらを一括して品種群ｈと略．）と，小粒性のスパニッシュ?タイプの１８品種（亜種ｆａｓｔｉｇｉａｔａ．以下，品種群ｆと略．）の合計４０品種を供試した。
  供试的是，大～中粒性的２２个品种［亚种ｈｙｐｏｇａｅａ，同亚种内杂交育成品种（简称为亚种ｈｈ），及，同亚种和亚种ｆａｓｔｉｇｉａｔａ品种间进行单或者双杂交育成品种（简称为亚种ｆｈ、ｆｆｈ等）］（以下，将这些统一简称为品种群ｈ），和小粒性的西班牙型的１８个品种（亚种ｆａｓｔｉｇｉａｔａ．以下简称品种群ｆ）合计４０个品种。

• 育成品种的韩语：〈농업〉 육성종.