联合收割机的日文

• 〈農〉複式収穫機.刈取脱穀機.（ハーベスト）コンバイン.▼略して“联合机”といい,音訳で“康拜因 kāngbàiyīn ”ともいう.

• "联合"日文翻译    （1）連合する.結合する.団結する.共同で…する. 等同于(请查阅)联...
• "收割机"日文翻译    刈取機.収穫機.『量』台. 联合收割机／コンバイン.
• "小型联合收割机" 日文翻译 :    こがたコンバイン
• "自走联合收割机" 日文翻译 :    じそうコンバイン
• "收割机" 日文翻译 :    刈取機.収穫機.『量』台. 联合收割机／コンバイン.
• "人力收割机" 日文翻译 :    じんりょくかりとりきじんりきかりとりき
• "谷物收割机" 日文翻译 :    こくもつしゅうかくきとうもろこし収かく機とうもろこししゅうかくき
• "青甘蔗收割机" 日文翻译 :    グリーンヶーンハーベスタ
• "侧向铺放式收割机" 日文翻译 :    ウィンドロワかりたおしかりとりきかりたおしがたかりとりき
• "豆类作物收割机" 日文翻译 :    ビームハーベスタまめるいしゅうかくき
• "豆类植物收割机" 日文翻译 :    ビーンカッタ
• "挖掘－装袋联合收获机" 日文翻译 :    じどうがたじゃがいもほりとりき
• "拔取式甜菜联合收获机" 日文翻译 :    ビートひきぬききビート引抜器こんさいしゅうかくき
• "收割" 日文翻译 :    （農作物を）刈り取る,刈り入れる. 收割庄稼 zhuāngjia ／農作物を刈り入れる. 收割过的田地／刈り取りを済ませた田畑.
• "联合" 日文翻译 :    （1）連合する.結合する.団結する.共同で…する. 等同于(请查阅)联合收割机. 全世界无产者,联合起来!／万国のプロレタリアよ,団結せよ. 这个展览会是我们两个单位联合举办 jǔbàn 的／この展覧会はわれわれ2団体が共同で主催したものです. （2）〈生理〉結合. 耻骨 chǐgǔ 联合／恥骨結合.
• "综合收费制" 日文翻译 :    そうごうりょうきんせい
• "切割机" 日文翻译 :    ダイサダイシングマシーン
• "气割机" 日文翻译 :    ガス切断機ガスせつだんき
• "冲孔剪割机" 日文翻译 :    ポンチシャー
• "坡口切割机" 日文翻译 :    スカーファ
• "放大切割机" 日文翻译 :    かくだいせつだんき
• "无声切割机" 日文翻译 :    サイレントカッタ
• "晶体切割机" 日文翻译 :    けっしょうせつだんき
• "晶片切割机" 日文翻译 :    ウェハブレーカ
• "热线切割机" 日文翻译 :    ねっせんカッタ

• 機械化稲作が発展しているのか，コンバインで刈り取られた車輪の形跡がどの田にも目立っていた。
  或许是机械化耕作发展了的缘故，每块农田里都有联合收割机收割后留下的醒目的车轮痕迹。
• 同様に機械の使用およびコンバインの導入比率に関する再循環戦略開発に利用可能なデータが無い。
  与机械的使用和康拜因（联合收割机）的引进比率相关的、能够用于战略性开发再循环产品的数据也同样没有。
• 生態学的志向の製品開発を通してコンバインの製造，使用および廃棄物処分が必ずしも金のかかるものでないことが分った。
  通过开发生态学方向的农业机械产品，了解到联合收割机的制造、使用及废物处理不一定费钱。
• なお，タイプ８，９は，脱粒性は高くないが，極短稈であるために，自脱型コンバインによる収穫作業で籾が藁と共に切り落とされ，翌年の発生源となると考えられている。
  而且，类型８、９虽然落粒性不高，但由于属于极短秸，一般认为，在使用联合收割机进行收获作业时，稻谷和稻秸被同时打落下来，成为下一年的稻种。
• また，水稲播種時やコムギ収穫時においても，圃場表面が固いことから，播種作業にともなうトラクター走行によるコムギの障害や，コムギ収穫作業時のコンバイン走行による水稲への障害を小さくする効果も観察された。
  另外，即使在水稻播种时、小麦收获时，农场表面也比较结实，所以也可以发现减小播种作业时牵引机的行驶对小麦造成的损害、小麦收获作业时联合收割机行驶对水稻的损害的效果。
• 生育初期に感染した個体は縮葉，脈間黄化などの病徴を示して，ほとんど結実しないため減収の要因となるだけでなく，成熟期に達しても感染個体は緑葉のまま残るため，コンバイン収穫の際に汚粒発生の要因となり，これらの抜取り作業は水稲の収穫等の繁忙期に重なるため，労働競合の点からも無視できない問題といえる。
  在生长初期受到感染的个体表现出缩叶、脉间黄化等病征，由于几乎不怎么结果实，这不仅成为减收的主要原因，即使到了成熟期，由于感染个体还继续保留着绿叶，这成为联合收割机收获时产生污粒的主要原因，由于挑选这些污粒的作业与水稻收获等繁忙期相重合，从劳动竞争的观点上来说，也可以说是不能忽视的问题。

• 联合收割机的泰文
• 联合收割机的英语：combined harvester
• 联合收割机的法语：moissonneuses-batteuses
• 联合收割机的韩语：[명사]〈기계〉 콤바인(combine). 합성식 수확기. ＝[【음역어】 康kāng拜因]
• 联合收割机的俄语：[liánhé shōugējī] комбайн (уборочный)
• 联合收割机的阿拉伯语：حصادات دراسات; حصادة; حصّادة; حَصَّادَة; حَصَّادَة شَامِلَة;
• 联合收割机的印尼文：pemanen kombinasi;
• 联合收割机什么意思：liánhéshōugējī 收割农作物的联合机，能同时完成多种工作，如谷物联合收割机能将谷物割下、自动脱粒、把谷粒和作物的茎分开等。也叫康拜因。