翻的日文

• （1）（物が）ひっくり返る.（物を）ひっくり返す,裏返しにする.
  推 tuī 翻／ひっくり返す.くつがえす.
  等同于(请查阅)翻身.
  船翻了／船が転覆した.
  翻谷子 gǔzi ／穀物をひっくり返して干す.
  （2）めくる.逆さにする.掘り返す.
  翻书／書物をめくる.
  翻箱倒 dǎo 柜 guì ／たんすや戸棚をかき回す.
  （3）（考え?言ったこと?決まりなどを）ひるがえす,くつがえす,変え改める.
  等同于(请查阅)翻供 gòng .
  等同于(请查阅)翻案.
  （4）越える.登る.
  翻雪山／雪山を越える.
  翻山越岭 lǐng ／山を登り峰を越える.
  （5）倍増する.▼量詞は“番 fān ”.
  翻一番／倍になる.
  翻两番／倍になったものがさらにまた倍になる.
  （6）翻訳する.通訳する.
  把日文翻成中文／日本語を中国語に翻訳する.
  翻密码 mìmǎ 电报／暗号電報を解読する.
  （7）〈口〉（翻儿）怒り出す.がらりと態度を変える.
  他们俩闹 nào 翻了／あの二人はけんかをした.

• "翻...的页" 日文翻译 :    めくってみるめくる
• "翻...的书页" 日文翻译 :    ボーイ人ページページを付ける
• "翳す" 日文翻译 :    举到头上，挥起，举起照亮，罩个阴影
• "翳" 日文翻译 :    翳yì （1）かざす.隠す.隠れる.覆う. （2）〈医〉そこひ. 【熟語】白翳,阴 yīn 翳,荫 yīn 翳,云翳
• "翻す" 日文翻译 :    かえす2 1 反 す;翻 す;覆 す 【他五】 翻过来;耕;反切(汉字读音) ひるがえす 3 翻 す 【他五】 翻转;改变;使飘扬;使飘动;闪开;躲闪
• "翱翔" 日文翻译 :    〈書〉（鳥が）空中で旋回する. 海鸥hǎi'ōu在惊涛骇浪jīngtāohàilàng上翱翔／カモメが荒れ狂う波の上を旋回する. 翱翔长空的女飞行员／大空を自由に飛翔する女性パイロット.
• "翻って" 日文翻译 :    ひるがえって 3 翻 って 【副】 反过来;回过头来
• "翱" 日文翻译 :    翱áo 〈書〉（鳥が）翼を広げて飛ぶ.
• "翻る" 日文翻译 :    ひるがえる 3 翻 る 【自五】 (旗等)飘动;翻过来
• "翰海" 日文翻译 :    さばく 砂漠

• （２）訳語多義語に対する訳語選択の正解率は，約２倍に向上する
  （２）对翻译词语多义性词语的译词选择的正确率大约提高了一倍。
• 「ここに」の「に」は場所を示しており，‘‘ｄ！ｅ’’と翻訳されるのが正しい
  「ここに」的「に」表示场所，应译成“ｄ′ｅ”。
• そこで，再度翻訳リクエストを行うための「再翻訳」機能を準備した．
  因此，这里还准备了可以进行再次翻译请求的“再翻译”功能。
• そこで，再度翻訳リクエストを行うための「再翻訳」機能を準備した．
  因此，这里还准备了可以进行再次翻译请求的“再翻译”功能。
• そこで，再度翻訳リクエストを行うための「再翻訳」機能を準備した．
  因此，这里还准备了可以进行再次翻译请求的“再翻译”功能。
• そこで，再度翻訳リクエストを行うための「再翻訳」機能を準備した．
  因此，这里还准备了可以进行再次翻译请求的“再翻译”功能。
• 第４章では，「さえ」，「も」，「でも」の翻訳の手順を例文を用いて示す
  第４章中“さえ”“も”“でも”的翻译顺序用例句来表示
• 第４章では，「さえ」，「も」，「でも」の翻訳の手順を例文を用いて示す
  第４章中“さえ”“も”“でも”的翻译顺序用例句来表示
• 全膝関節置換術後深部感染患者の補修術後のリハビリを報告した。
  报告了３例全膝关节置换术后深部感染患者行翻修术后的康复训练。
• この最小距離が大きければ検索された用例は翻訳処理に有用ではない．
  这一最小距离越大，所检索到的例句对于翻译处理就越没有用。

• 翻的泰文
• 翻的英语：动词 1.(变换位置; 歪倒; 反转) turn over; turn around; reverse 短语和例子 碰翻 knock over; 推翻 overturn; overth...
• 翻的法语：动 1.tourner;retourner;renverser~车了.la voiture a versé. 2.franchir~墙franchir le mur. 3.fouiller;farfouiller~箱倒柜tourner et retourner malles et armoires;effectuer une perquisition de fond en comble 4.tra...
• 翻的韩语：[동사] (1)뒤집다. 뒤집히다. 전복하다. 推翻; 뒤엎다 翻身; 활용단어참조 车翻了; 차가 뒤집혔다 翻谷子; (말리기 위해) 곡식을 뒤집다 把饼翻个个儿再烙一会儿; 떡을 하나하나 뒤집어 다시 잠깐 동안 굽다 碰翻; 부딪쳐 넘어지다 (2)(물건을 찾기 위해) 뒤지다. 헤집다. (책을) 펴다. 펼치다. 翻箱倒柜; 【성어】 철저히 수색하다 你别...
• 翻的俄语：[fān] 1) опрокидывать(ся); перевёртываться 车翻了 [chē fānle] — повозка опрокинулась; машина перевернулась 2) переводить 翻成俄文 [fānchéng éwén] — перевести на русский язык 3) перелистывать; листа...
• 翻的阿拉伯语：قلب;
• 翻的印尼文：berbaling; beredar; berkisar; berkitar; berpaling; berpusing; berputar; bersilih; memalingkan; membalik; memengkol; mempergilirkan; memusingkan; memutar; mengedar; mengitar; pusing; terbalik;
• 翻什么意思：fān　ㄈㄢˉ 1）歪倒（dǎo），反转，变动位置，改变：推～。～车。～卷。～滚。～腾。～工。～阅。～身。～地。～修。～建。～改。～脸。人仰马～。～江倒海（形容水势浩大，多喻力量或气势非常壮大）。～云覆雨（喻反覆无常或玩弄手段）。 2）数量成倍的增加：～番。 3）越过：～越。 4）飞。 ·参考词汇： cross search translate turn over 翻...