缓和紧张局势的日文

• huan3he2jin3zhang1jus2
  デタント

• "缓和"日文翻译    （1）（?紧张 jǐnzhāng ）緩和（する）.和らぐ. 心情缓和／...
• "紧张"日文翻译    （1）（気が）張り詰める.緊張する. 因为不习惯在人前讲话,所以总是有...
• "局势"日文翻译    （政治や軍事などの）形勢,情勢. 国际局势／国際情勢. 紧张局势／緊張...
• "局势" 日文翻译 :    （政治や軍事などの）形勢,情勢. 国际局势／国際情勢. 紧张局势／緊張した情勢. 『比較』局势:形势 xíngshì （1）“局势”は政治や軍事の情況をさすだけであるが,“形势”は政治?経済?軍事などの各方面の情況をさすことができる. （2）“形势”は“地势”をさすこともあるが,“局势”にはこうした用法はない.
• "紧张" 日文翻译 :    （1）（気が）張り詰める.緊張する. 因为不习惯在人前讲话,所以总是有点儿紧张／人前で話をするのは慣れていないので,どうしても緊張する. （2）忙しい.激しい.緊迫している. 紧张的劳动／激しい労働. 工作很紧张／仕事がとても忙しい. 比赛 bǐsài 已经进入紧张阶段／試合はクライマックスに達した. 国际紧张局势／差し迫った国際情勢. 紧张动人的情节／（小説や戯曲の）手に汗を握る筋. （3）（供給などに）余裕がない.逼迫している.手詰まりである. 原料供应 gōngyìng 紧张的情况已经得到缓和 huǎnhé ／原料供給のピンチはすでに緩和された. 大城市的旅馆很紧张／大都市の宿泊施設は手いっぱいだ.
• "缓和" 日文翻译 :    （1）（?紧张 jǐnzhāng ）緩和（する）.和らぐ. 心情缓和／気分が和らぐ. （2）緩和させる.和らげる. 缓和紧张气氛 qìfēn ／緊張した雰囲気を緩和させる.
• "使紧张" 日文翻译 :    ろうばいあわてること
• "紧张的" 日文翻译 :    ぴんと張ったいらいらしているぴんと張っているいらいらした
• "国际局势" 日文翻译 :    guo2ji4ju2shi4 国际情势
• "使...缓和" 日文翻译 :    ほどよい
• "缓和剂" 日文翻译 :    ちょうせいきちんせいざいかんかざいなんかざいモデレータかんわざいげんそくざい
• "缓和段" 日文翻译 :    かとりょういきてんいぶせんいくかんせんいぶかんわくかん
• "缓和的" 日文翻译 :    やわらげる
• "缓和药" 日文翻译 :    ちんせいざいなんかざいかんわざい
• "使不紧张" 日文翻译 :    の止めをはずす
• "夹紧张布架" 日文翻译 :    クリップテンタ
• "神经紧张" 日文翻译 :    おじけ
• "神经紧张的" 日文翻译 :    あつかましい
• "临界缓和" 日文翻译 :    りんかいかんわ
• "加宽缓和段" 日文翻译 :    かくふくのすりつけ
• "心情缓和" 日文翻译 :    xin1qing2huan2he2 气分が和らぐ
• "曲线缓和" 日文翻译 :    くさびをゆるめることくさびを緩めることかんわかんわきょくせん
• "未经缓和的" 日文翻译 :    かげんしてないかげんしていません
• "缓和切线" 日文翻译 :    せんいせっせんかんわせっせん
• "缓和区间长" 日文翻译 :    かんわくかんちょう

• 缓和紧张局势的法语：relâcher la tensio
• 缓和紧张局势的俄语：ослабление напряженности
• 缓和紧张局势的阿拉伯语：تخفيف التوتر; تخفيف حدة التوترات;