结束时间的日文

• エンドタイム

• "最早结束时间" 日文翻译 :    さいそうしゅうりょうじこく
• "结束时刻" 日文翻译 :    しゅうりょうじこく
• "聚束时间" 日文翻译 :    バンチングじかんバンチング時間
• "结束" 日文翻译 :    （1）終わる.終わらせる.打ち切る.けりをつける. 结束战争／戦争を終結させる. 同学们结束了四年的学校生活／学生たちは4年間の学生生活を終了した. 今天的会到这里结束／きょうの会議はこれで終わります. （2）〈近〉装束.いでたち. 『日中』団結する意味での「結束」は“团结 tuánjié ”を用いる. 加强团结／結束を強める.
• "使结束" 日文翻译 :    に結末をつける
• "结束位" 日文翻译 :    しゅうりょうビットストップビットエンドビット
• "结束列" 日文翻译 :    エンドカラムしゅうりょうらん
• "结束的" 日文翻译 :    そばを通り越してを過ぎたを過ぎて
• "结束语" 日文翻译 :    （文章や講演の）結び.まとめの言葉.
• "时间" 日文翻译 :    （1）（過去?現在?未来によって構成される連続的な系統としての）時間. 时间与空间／時間と空間. （2）（始めと終わりをもつ一区切りの）時間. 小学一堂课的时间是四十五分钟／小学校の1回の授業の時間は45分です. 刻 kè 这么个图章 túzhāng 要多少时间?／このような印鑑を彫るのにどれだけ時間がかかりますか. 抽不出时间来／時間のやりくりがつかない. 调整 tiáozhěng 时间／時間をやりくりする. 忙得连理发 lǐfà 的时间都没有／忙しくて散髪する時間さえない. 时间表／時間表.スケジュール. （3）（時間の流れの上の一点としての）時刻.時間. 现在的时间是三点十五分／ただいまの時刻は3時15分です. 离开幕 kāimù 的时间只有五分钟了／幕開けの時間まであと5分しかない. 时间到了／時間になりました. 『比較』时间:时候 shíhou “时间”は通常,ひとまとまりの時間をさし,時間の中のある一点をさすときは使用範囲が狭い.“时候”は通常,時間の中のある一点をさし,ひとまとまりの時間をさす用法はきわめて限られる. 『日中』一般的な単位としての「時間」は“小时”“钟头 zhōngtóu ”を用いる. 一昼夜 zhòuyè 是二十四（个）小时／一昼夜は24時間だ. 一天工作八个钟头／1日8時間働く.
• "任务结束" 日文翻译 :    タスク消滅タスクしょうめつタスクしゅうりょうタスク終了
• "传输块结束" 日文翻译 :    でんそうブロックしゅうけつ
• "信息结束" 日文翻译 :    メッセージ終了メッセージしゅうりょうエンドオブメッセージ
• "信息结束符" 日文翻译 :    メッセージしゅうりょうふごうメッセージ終端キャラクタメッセージしゅうたんキャラクタメッセージ終了符号
• "分程序结束" 日文翻译 :    ブロックエンド
• "印字结束" 日文翻译 :    プリントエンド
• "卷结束程序" 日文翻译 :    ボリューム終了ルーチンボリュームしゅうりょうルーチン
• "带结束标记" 日文翻译 :    テープしゅうたんラベルテープしゅうたんマーカエンドオブテープラベルテープ終端ラベルテープ終端マーカエンドオブテープマーカしゅうたんはんしゃマーカ
• "带结束预告" 日文翻译 :    テープしゅうたんよこくテープ終端予告
• "广播结束" 日文翻译 :    サインオフ
• "异常结束" 日文翻译 :    ちゅうしアボートアブエンドいじょうしゅうりょう
• "循环结束" 日文翻译 :    サイクルの完結サイクルののかんけつ
• "扫描结束" 日文翻译 :    エンドオブスキャン
• "报文结束" 日文翻译 :    メッセージ終了メッセージしゅうりょうエンドオブメッセージ
• "结束条件" 日文翻译 :    おわりじょうけんたんまつじょうけん
• "结束标识" 日文翻译 :    エンドマーキングたんまつひょうしき

• 结束时间的英语：closing time