细活的日文

• xi4huo2
  细かい仕事

• "细"日文翻译    （1）（?粗 cū ）細い. 她纺 fǎng 的线又细又匀 yún ／...
• "活"日文翻译    （Ⅰ）（1）（?死 sǐ ）生きる.生存する.生命を保つ. 我还想多活...
• "细活儿" 日文翻译 :    細かくて手のかかる仕事.手の込んだ仕事.▼技術性の高い仕事をさすことが多い.
• "慢工出细活" 日文翻译 :    手間をかけただけ出来栄えがよいこと.
• "细洋面条" 日文翻译 :    バーミチェリー
• "细流" 日文翻译 :    おがわ 小川
• "细沟冲蚀" 日文翻译 :    さいりゅうしんしょくリル侵食リルしんしょくうれつしんしょく
• "细浪" 日文翻译 :    さざ波.
• "细沟" 日文翻译 :    すじ
• "细润" 日文翻译 :    きめ細かくてつやがある. 细润的瓷器 cíqì ／きめ細かくてつやつやした磁器.
• "细水长流" 日文翻译 :    〈成〉 （1）〈喩〉金や物を節約して使い,長持ちさせる. 花钱要细水长流,不可大手大脚／お金は倹約して使うべきであって,やたらに浪費してはいけない. （2）〈喩〉物事を少しずつ時間をかけてやる. 记外语生词 shēngcí 是细水长流的事,不能一曝 pù 十寒／外国語の単語を覚えるには少しずつ辛抱強くやるべきであって,三日坊主は禁物だ.
• "细溜" 日文翻译 :    〈口〉細い.ほっそりとしている. 面条切 qiē 得真细溜／このうどんは実に細く切ってある. 腰身挺 tǐng 细溜的／ウエストがほっそりとしている.
• "细毛" 日文翻译 :    毛皮の上等品.▼カワウソ?キツネ?テンなどのものをいう.

• 詳細活動主体が相互に連携して実行する非定型作業の手順を以下に示す（図４）．
  以下显示详细活动主体互相绑定实行非定型工作的顺序（图４）。
• （１）要求者と担当者，詳細活動主体，ＲＦＤＢ表の設定
  （１）设定要求者、负责人、详细活动主体以及ＲＦＤＢ图表
• それぞれの担当者には表７に示す詳細活動主体の役割を与える．
  给每个负责人在图表７所示的详细活动主体的职务。
• （２）詳細活動主体を用いた非定型作業の定式化と具体化
  （２）使用详细活动主体的非定型工作的定式化与具体化
• 責務を実行する主体を詳細活動主体と呼ぶ．
  将实行职责的主体称为详细活动主体。
• 非定型作業を４つの責務に分割し，活動主体を責務担当（詳細活動主体）に分割し，多様な非定型作業をＯＳＣＡＲプロセスを用いて容易に実行可能とした．
  将非定型工作分为４种职责，将活动主体分为职责的负责（详细活动主体），使多样非定型工作使用ＯＳＣＡＲ进程可以容易实现。
• 人間社会の非定型作業の進め方をそのままコンピュータ上に実現するため，担当者サブシステム上で活動する詳細活動主体は自律的に稼動するエージェントプログラム７）として実現する．
  由于将人类社会的非定型工作的执行方法直接在电脑上实现，在负责人子系统上活动的详细活动主体作为独立运转的代理人程序７）能够实现。
• 具体的には，（１）自己の体験した創造活動を省察するためのベースとして，創造活動に関する図的情報の描かれたプロセス原図を学習者に与え，学習者はそこに詳細な活動内容を書き込みながら自己の活動内容を省察する，（２）情報の書き込まれたプロセス図を参照しながら，グループで自己の活動に対するディスカッション（評価．考察）を行う，の２段階の活動を設定した．
  具体而言，我们设定了２个阶段：（１）作为省察自己体验过的创造活动基础，把描绘了创造活动相关图形信息的过程原图给与学习者，而学习者在原图上填写详细活动内容的同时，进行自我活动内容的省察。（２）参照写入信息的过程图，对自己的活动分组进行讨论（评价、考察）。

• 细活的英语：a job requiring fine workmanship or meticulous care; skilled work; neat work
• 细活的俄语：[xìhuó] тонкая [искусная] работа
• 细活什么意思：xìhuó （～儿）细致的活计，特指技术性强而消耗体力少的工作：慢工出～│他粗活～样样都能干。