组织发生的日文

• そしきけいせい

• "组织" 日文翻译 :    （1）組織する.案配する.構成する. 组织人力／人手を集め配置する. 组织抢救 qiǎngjiù ／救助活動（をする）. 组织一个座谈会／座談会の手はずを整える. 这篇文章组织得很好／この文章はよく構成されている. （2）組み立て.構成.つり合い. 组织严密 yánmì ／構成（組織）ががっちりしている. 组织松散 sōngsǎn ／構成（組織）がばらばらである. （3）（紡績品の）織り方. 平纹组织／平織り.平地. 斜纹 xiéwén 组织／あや織り. 缎纹 duànwén 组织／しゅす織り. （4）〈生理〉（生物体の）組織. 结缔 jiédì 组织／結締組織.結合組織. 神经组织／神経組織. 等同于(请查阅)组织胺 àn . （5）組織.組織体.集団.団体. 党团组织／中国共産党と共産主義青年団の組織. 向组织汇报 huìbào 工作／組織に仕事の情況を報告する. 有问题找组织谈／問題があったら組織に話す.
• "发生" 日文翻译 :    （1）発生する.起こる.生ずる. 发生问题／問題が起こる. 发生变化／変化が起こる. 发生关系／関係ができる.（男女の仲が）できる. （2）卵子が受精して成長する. 『比較』发生:产生 chǎnshēng “发生”はもともと存在しない事柄が現れることであり,“产生”はすでに存在している事物の中から新しい事物が生まれ出ることである. 『比較』发生:出现 chūxiàn “发生”は使用範囲が狭く,事柄?情況?関係?変化?効力?作用などについてのみ用いられ,“出现”は人?事柄?情況?現象などについて幅広く用いられる.
• "γ组织" 日文翻译 :    ガンマそしきガンマ組織
• "伪组织" 日文翻译 :    傀儡[かいらい]政権.
• "核组织" 日文翻译 :    かくもう
• "组织上" 日文翻译 :    （個人の所属する）組織（の側）. 受到组织上和同志们的照顾／組織や同志たちの世話になる.
• "组织原" 日文翻译 :    そしきげん
• "组织学" 日文翻译 :    〈生理〉組織学.
• "组织液" 日文翻译 :    （1）〈生理〉組織液. （2）〈薬〉組織療法用の注射液.
• "组织者" 日文翻译 :    へんせいげんオーガナイザけいせいたいオルグ人
• "组织胺" 日文翻译 :    〈化〉等同于(请查阅) zǔ'àn 【组胺】
• "超组织" 日文翻译 :    こうじこうぞう
• "软组织" 日文翻译 :    〈医〉筋力.靱帯[じんたい].
• "发生于" 日文翻译 :    に起こる
• "发生器" 日文翻译 :    〈化〉ジェネレーター. 氨 ān 发生器／アンモニア?ジェネレーター.
• "发生学" 日文翻译 :    （＝胚胎学 pēitāixué ）発生学.
• "发生气" 日文翻译 :    へんせいガス
• "发生炉" 日文翻译 :    はっせいろせいさんしゃはっせいき
• "发生率" 日文翻译 :    はっせいどせいせいそくど
• "上皮组织" 日文翻译 :    〈生理〉上皮組織.
• "中间组织" 日文翻译 :    ちゅうかんだんかいそしきちゅうかんそしき
• "二次组织" 日文翻译 :    にじこうぞうにじそしき
• "亚晶界组织" 日文翻译 :    ありゅうかいそしきサブ粒界組織サブりゅうかいそしき
• "产孢组织" 日文翻译 :    きほんたい
• "组织变形" 日文翻译 :    かせいへんしつけいせい
• "组织反应" 日文翻译 :    そしきはんのう

• 组织发生的英语：histogenesis
• 组织发生的法语：histogenèse