纹丝不动的日文

• 〈成〉ちっとも動かない.
  这块大石头,两个人上去推还是纹丝不动／この岩は二人がかりで動かそうとしたがびくともしない.
  那个哨兵 shàobīng 站在门口纹丝不动／あの歩哨は入り口に立って微動だにしない.

• "纹丝"日文翻译    （纹丝儿）ごく小さい.たいへん少ない. 纹丝不乱／少しも乱れない. 工...
• "不动"日文翻译    （動詞の後に用いて）その動作が思うように動かしたりさばいたりできないこ...
• "纹丝" 日文翻译 :    （纹丝儿）ごく小さい.たいへん少ない. 纹丝不乱／少しも乱れない. 工作没有受到纹丝影响／仕事はほんの少しも影響を受けていない.
• "不动" 日文翻译 :    （動詞の後に用いて）その動作が思うように動かしたりさばいたりできないことを表す. 搬bānˉ不动／（重くて）運べない. 走ˉ不动／（疲れて）歩けない. 办ˉ不动／（力や技量がなくて）やれない,どうすることもできない. 咬yǎoˉ不动／噛み切れない. 挤jǐˉ不动／身動きがならない. 说ˉ不动他／彼を説得できない.
• "～不动" 日文翻译 :    ～budong4 １．[补]（思うように动かしたりすることが）～出来ない．こなしきれない ２．[补]人の考えを变えることが出来ない．动かすことが出来ない [关]～得动
• "一丝不挂" 日文翻译 :    〈成〉一糸もまとわない.真っ裸である.
• "一丝不苟" 日文翻译 :    〈成〉（仕事を念入りにやって）少しもいいかげんなところがない. 他做起工作来,总是那么一丝不苟／彼は仕事を始めると,いつもいいかげんなところがまったくない. 把复杂的工作处理得一丝不苟／複雑な仕事を少しもおろそかにせずにきちんと処理した.
• "管螺纹丝锥" 日文翻译 :    ガスねじタップくだようタップガスタップかんようテーパタップテーパガスタップかんようタップ
• "不动产" 日文翻译 :    （?动产）不動産.
• "不动层" 日文翻译 :    ふどうそう
• "不动点" 日文翻译 :    ふどうてんこていてんフィツクスドポイントこていしょうすうてん
• "不动的" 日文翻译 :    それでもまだじっとしているやはりよどんだじっとしたしかしながらチームの成績順位表枚
• "使...不动" 日文翻译 :    の活動を不可能に
• "使不动" 日文翻译 :    の活動を不可能に
• "切不动" 日文翻译 :    きれない 切れない
• "动不动" 日文翻译 :    （通常“就”を伴って）ややもすれば.ともすれば.…しがちである.▼起こってほしくない事柄に用いることが多い. 动不动就感冒／ともすれば風邪を引いてしまう. 动不动就发脾气 píqi ／何かするとすぐ怒る.
• "吃不动" 日文翻译 :    たべられない 食べられない
• "弄不动" 日文翻译 :    〈口〉（?弄得动 nòngdedòng ）（1）動かせない. （2）手にあまる.やれない. 这个活儿我可弄不动／この仕事は私にはとてもできない.
• "扛不动" 日文翻译 :    かつげない 担 げない
• "拉不动" 日文翻译 :    ひきうごかせない 引き動 かせない
• "拿不动" 日文翻译 :    （?拿得动 nádedòng ）（重くて）持てない. 这件行李 xíngli 太沉 chén ,我拿不动／この荷物は重すぎてぼくには持てない. 他病得连锄头 chútou 也拿不动了／彼は病気でくわも持ち上げられないほどだ.
• "挑不动" 日文翻译 :    かつげない 担 げない
• "挪不动" 日文翻译 :    （重くて）動かすことができない.
• "砍不动" 日文翻译 :    きりたおせない 切り倒 せない
• "请不动" 日文翻译 :    しょうたいしてもこない 招 待 しても来ない

• 纹丝不动的英语：not to turn a hair; it won't budge an inch.; keeping one's body unmoved; not a wrinkle was touched.; not the slightest stir; not to move a muscle; not to stir an eyelid
• 纹丝不动什么意思：wén sī bù dòng 【解释】一点儿也不动。形容没有丝毫损坏或改变。 【拼音码】wsbd 【灯谜面】蚂蚁拉火车 【用法】偏正式；作谓语、状语；用于人或物 【英文】absolutely still