纷披的日文

• 〈書〉乱れて開くさま.
  枝叶 zhīyè 纷披／枝や葉が方々に伸び広がる.

• "纷"日文翻译    多い.入り乱れる. 等同于(请查阅)纷乱 luàn . 大雪纷飞／大雪...
• "披"日文翻译    （1）（肩に）掛ける,はおる. 披着斗篷 dǒupeng ／マントをは...
• "纷繁" 日文翻译 :    多くて複雑である.入り組んでいる. 头绪 tóuxù 纷繁／事柄が入り組んでいて手がかりが見つからない. 从纷繁的现象中抓住 zhuāzhù 本质的东西／複雑な現象の中から本質的なものをつかむ.
• "纷扰" 日文翻译 :    騒ぎ.混乱. 人声纷扰／人声がざわめく. 他感到内心纷扰,什么也不想干／彼は胸さわぎがして何をする気にもなれない.
• "纷纭" 日文翻译 :    （言論?意見?事柄などが）入り乱れている,まちまちである. 众说纷纭／人々の言い分がまちまちである. 议论纷纭,莫衷 mò zhōng 一是 yīshì ／議論がまちまちで,一致した結論が出ない. 头绪 tóuxù 纷纭／事柄が入り組んでいて手がかりが見つからない.
• "纷华" 日文翻译 :    〈書〉 （1）華やかで美しい. （2）光栄である.
• "纷纶" 日文翻译 :    〈書〉多くて入り乱れている.雑多である.
• "纷争" 日文翻译 :    紛争. 解决国际的纷争／国際紛争を解決する. 纷争不已 bùyǐ ／紛争がやまない.
• "纷纷" 日文翻译 :    （1）雑多なさま.入り乱れるさま.物がたくさん落ちるさま. 议论纷纷／議論百出する. 落叶纷纷／落ち葉がはらはらと散る. 纷纷逃走／算を乱して遁走する.
• "纷乱" 日文翻译 :    乱れている.もつれている.混乱している. 一阵纷乱的脚步声把我从睡梦 shuìmèng 中惊醒 jīngxǐng 了／どたばたという足音に眠りを覚まされた. 纷乱的局面／混乱した情勢.
• "纷纷扬扬" 日文翻译 :    （雪?花?木の葉などが）ひらひら舞い落ちるさま. 鹅毛 émáo 大雪纷纷扬扬／ぼたん雪がひらひらと舞い落ちる.
• "纷" 日文翻译 :    多い.入り乱れる. 等同于(请查阅)纷乱 luàn . 大雪纷飞／大雪が降りしきる. 【熟語】缤 bīn 纷,纠 jiū 纷,乱纷纷 【成語】排 pái 难解纷,五彩缤纷

• 纷披的泰文
• 纷披的韩语：[형용사]【문어】 어지럽게 퍼지는 모양. 枝叶纷披; 나무 가지가 어지럽게 퍼지다
• 纷披的俄语：pinyin:fēnpī 1) во множестве, массами, густой толпой 2) в полном беспорядке; в причудливом переплетении
• 纷披什么意思：fēnpī 〈书〉散乱张开的样子：枝叶～。