纪念碑的日文

• 記念碑.

• "纪念"日文翻译    （1）記念する. 用实际行动纪念这个伟大的日子／実際行動をもってこの偉...
• "碑"日文翻译    碑.石碑.石ぶみ.『量』块,个,座. 墓mù碑／墓碑.墓石. 树shù...
• "石堆纪念碑" 日文翻译 :    ケルン
• "越战纪念碑" 日文翻译 :    ベトナム戦争戦没者慰霊碑
• "华盛顿纪念碑" 日文翻译 :    ワシントン記念塔
• "和平纪念碑 (香港)" 日文翻译 :    慰霊碑
• "朝鲜战争老兵纪念碑" 日文翻译 :    朝鮮戦争戦没者慰霊碑
• "纪念" 日文翻译 :    （1）記念する. 用实际行动纪念这个伟大的日子／実際行動をもってこの偉大な日を記念する. （2）記念の. 纪念品／記念品. 等同于(请查阅)纪念日. （3）記念品.記念. 建国五十周年纪念／建国50周年記念. 这张照片给你作个纪念吧／この写真を記念にあげよう.
• "記念碑" 日文翻译 :    きねんひ 2 記念 碑 【名】 纪念碑
• "纪念册" 日文翻译 :    記念帳.記念アルバム.
• "纪念品" 日文翻译 :    記念品.
• "纪念堂" 日文翻译 :    メモリアルホールきねんかん
• "纪念塔" 日文翻译 :    ミナールてんぼうだい
• "纪念日" 日文翻译 :    記念日.
• "纪念柱" 日文翻译 :    きねんちゅう
• "纪念章" 日文翻译 :    記念メダル.記念バッジ.
• "纪念馆" 日文翻译 :    記念館.
• "亡兵纪念日" 日文翻译 :    戦没将兵追悼記念日
• "天然纪念物" 日文翻译 :    てんねんきねんぶつ
• "安田纪念赛" 日文翻译 :    安田記念
• "时的纪念日" 日文翻译 :    時の記念日
• "有马纪念赛" 日文翻译 :    有馬記念
• "林肯纪念堂" 日文翻译 :    リンカーン記念館
• "永远纪念" 日文翻译 :    の為に碑を建てる
• "沙拉纪念日" 日文翻译 :    サラダ記念日

• 自然環境の捉え方をめぐる今日的課題「奥日光の湿原」ラムサール条約登録記念碑設計業務遂行過程での考察
  围绕捕捉自然环境的今日课题“奥日光之湿地”拉姆萨尔条约登记纪念碑设计业务完成过程的考察
• そのため，ＬＹＣＯＳのみが持つ「児童文学館」というカテゴリーへの学習が行われず，類似している「ＬＹＣＯＳ：芸術と人文科学／文学／記念碑．記念館」への規則が学習されることになる．
  因此，不进行只有ＬＹＣＯＳ具有的“儿童文学馆”这一范畴的记忆，类似的“ＬＹＣＯＳ：艺术和人文科学／文学／纪念碑、纪念馆”的规则将被记忆。
• これを記念する記念碑設計業務の経緯と業務の概略を，１）「ラムサール条約の概要」，２）記念碑デザインに当たっての提案理由，３）記念碑の建立へ，４）記念式典の開催，として報告した。
  本文报告了纪念奥日光之湿地的纪念碑设计业务的经过与业务概要，其内容如下：１）《拉姆萨尔条约概要》；２）对纪念碑设计提议的理由；３）纪念碑的建立；４）纪念仪式的召开。
• これを記念する記念碑設計業務の経緯と業務の概略を，１）「ラムサール条約の概要」，２）記念碑デザインに当たっての提案理由，３）記念碑の建立へ，４）記念式典の開催，として報告した。
  本文报告了纪念奥日光之湿地的纪念碑设计业务的经过与业务概要，其内容如下：１）《拉姆萨尔条约概要》；２）对纪念碑设计提议的理由；３）纪念碑的建立；４）纪念仪式的召开。
• これを記念する記念碑設計業務の経緯と業務の概略を，１）「ラムサール条約の概要」，２）記念碑デザインに当たっての提案理由，３）記念碑の建立へ，４）記念式典の開催，として報告した。
  本文报告了纪念奥日光之湿地的纪念碑设计业务的经过与业务概要，其内容如下：１）《拉姆萨尔条约概要》；２）对纪念碑设计提议的理由；３）纪念碑的建立；４）纪念仪式的召开。
• 最後に業務通して得られた課題として，記念碑をモニュメントにしてよいのかという点と自然に対する捕らえ方の適切な理論展開の確立を挙げ，持続性ある自然環境の必要性を理解し，賢明な利用に取り組む必要性を指摘した。
  最后作为通过业务取得的课题，列举了把纪念碑做为遗迹点是否妥当与对自然的捕捉方法的正确理论展开的确立，并理解可持续性自然环境的必要性，并指出致力于理智利用的必要性。
• たとえば，「大阪府立国際児童文学館」のＷｅｂページは，テスト例では「ＬＹＣＯＳ：芸術と人文科学／文学／児童文学／児童文学館」に分類されていたが，ＨＩＣＡＬを使うと「ＬＹＣＯＳ：芸術と人文科学／文学／記念碑．記念館」に分類されてしまう．
  例如，“大阪府立国际儿童文学馆”的Ｗｅｂ主页，测试例中被分类为“ＬＹＣＯＳ：艺术和人文科学／文学／儿童文学／儿童文学馆”，如果使用ＨＩＣＡＬ，则被分类为“ＬＹＣＯＳ：艺术和人文科学／文学／纪念碑、纪念馆”。

• 纪念碑的泰文
• 纪念碑的英语：cenotaph
• 纪念碑的法语：stèle commémorative;monument monument commémoratif monument commémorative stèle commémorative
• 纪念碑的韩语：[명사] 기념비.
• 纪念碑的俄语：[jìniànbēi] памятник; монумент
• 纪念碑的阿拉伯语：نصب; نُصُب; نُصْب تذْكارِيّ;
• 纪念碑的印尼文：memorial; monumen; peringatan; tugu; tugu peringatan;
• 纪念碑什么意思：jìniànbēi 为纪念有功绩的人或重大事件而立的石碑：人民英雄～。