纪元的日文
音标：[ jìyuán ] 发音:
"纪元"の意味"纪元"的汉语解释用"纪元"造句
日文翻译
手机版
- （1）紀元.
（2）新しい段階.
开辟 kāipì 了历史的新纪元／歴史の新たな段階を切り開いた.
- "纪"日文翻译 纪jǐ 〈魚〉メジナ.海底の岩石の間に生息する魚の一種.
- "元"日文翻译 （Ⅰ）（1）始めの.第一の.最初の. 元始／元始.（万物の）始め. 等...
- "新纪元" 日文翻译 : 新紀元.画期的な大事業の始まりのたとえ. 纸的发明开创 kāichuàng 了人类历史的新纪元／紙の発明は人類の歴史に新紀元を画した.
- "大纪元时报" 日文翻译 : 大紀元
- "新纪元运动" 日文翻译 : ニューエイジ
- "民国纪元" 日文翻译 : 中華民国暦
- "第一纪元" 日文翻译 : 第一紀 (トールキン)
- "第三纪元" 日文翻译 : 第三紀 (トールキン)
- "第二纪元" 日文翻译 : 第二紀 (トールキン)
- "第四纪元" 日文翻译 : 第四紀 (トールキン)
- "伊斯兰教纪元" 日文翻译 : ヒジュラ
- "纪实" 日文翻译 : 事実の記録.現場での報道.ドキュメンタリー. 纪实文学／ノンフィクション文学.
- "纪传体" 日文翻译 : 〈史〉紀伝体. 『参考』歴史編纂の一形式.人物ごとの伝記を中心に歴史を叙述する方法. 『史記』以来の正史がこの方法をとる.
- "纪实报告" 日文翻译 : じれきほうこく
- "纪伊德川家" 日文翻译 : 紀州徳川家
- "纪尧姆四世 (卢森堡大公)" 日文翻译 : ギヨーム4世 (ルクセンブルク大公)
- "纪伊山地的圣地与参拜道" 日文翻译 : 紀伊山地の霊場と参詣道
- "纪年" 日文翻译 : （1）紀年. （2）〈史〉編年体. 『参考』歴史編纂の一方法で,年代順に歴史事実を述べたもの. 『資治通鑑』など.
- "纪伊型战舰" 日文翻译 : 紀伊型戦艦
- "纪录" 日文翻译 : 等同于(请查阅) jìlù 【记录】
- "纪事本末体" 日文翻译 : 〈史〉紀事本末体.▼歴史編纂の一形式.事件ごとにその本末をまとめ記す方法.
例句与用法
- スタチン系（ｓｔａｔｉｎｓ）の発見は、脂質低下療法の新しい時代を開いた。
他汀类药物（ｓｔａｔｉｎｓ）的发现，开辟了调脂治疗的新纪元． - ２１世紀に入り、生物力学の発展も新たな紀元へ突入し、この革命の契機として「模擬人間」概念が挙げられる。
进入２１世纪，生物力学的发展也开始了一个新的纪元，这个革新的契机是由”虚拟人”概念带来的． - 情報の時代において、遠隔医療は商業と教育的情報技術の発展によって、早い速度で発展し、医療衛生事業の新紀元を開拓するだろう。
在信息时代，远程医疗很快就会随着商业与教育的信息技术发展，开创医疗卫生事业的新纪元。 - カプセル内視鏡（ｃａｐｓｕｌｅ ｅｎｄｏｓｃｏｐｙ、ＣＥ）技術の開発により、小腸疾患の診断は新しい時代に入る。
随着胶囊内镜（ｃａｐｓｕｌｅ ｅｎｄｏｓｃｏｐｙ，ＣＥ）技术的问世，小肠疾病的诊断进入了新的纪元。 - 世界最古の水道といわれるローマ水道は，紀元前３世紀頃から建設され始め，通産５００年余りに総延長５００ｋｍを越す１１本の水道が完成している。
被称为世界最古老的水道的罗马水道在纪元前３世纪左右开始建设，共经历５００余年，总长超过５００ｋｍ，完成了１１条水道。 - ヒト膜性腎症、最初の足細胞抗原 ―中性エンドペプチダーゼ及び最初のスリット膜のネフリン分子Ｎｅｐｈｒｉｎの発見は足細胞研究の新しい時代を開いた。
人类膜性肾病第一个足细胞抗原―中性内肽酶以及第一个裂孔隔膜组成分子Ｎｅｐｈｒｉｎ的发现开辟了足细胞研究的新纪元．
其他语种
- 纪元的泰文
- 纪元的英语：1.(纪年的开始) the beginning of an era (e.g. an emperor's reign) 2.(时代) epoch; era 短语和例子
- 纪元的法语：名 1.point de départ d'une chronologie~前avant j.c.(ou : avant jésus-christ). 2.ère;époque世界历史的新~une nouvelle ère de l'histoire mondiale
- 纪元的韩语：[명사] 기원. 开辟世界历史的新纪元; 세계 역사의 신기원을 열다 纪元前; 기원전 纪元后; 기원후
- 纪元的俄语：[jìyuán] 1) эра; эпоха 2) наша эра 纪元前 [jìyuánqián] — до нашей эры
- 纪元的阿拉伯语：العصر; اللحظة الإسنادية; تصنيف:حقب تقويمية; حقبة; حِقْبة; عصْر; عهْد;
- 纪元的印尼文：era; masa; tarikh; zaman;
- 纪元什么意思：jìyuán 纪年的开始，如公历以传说的耶稣出生那一年为元年。
