红彤彤红通通的日文

• （红彤彤红通通的）真っ赤である.
  『発音』“彤”を原調に hóngtóngtóng と読むこともある.
  红彤彤红通通的蜡烛 làzhú ／真っ赤なろうそく.
  红彤彤红通通的花／真っ赤な花.

• "红彤彤"日文翻译    まっか 真っ赤
• "红"日文翻译    红gōng “女红 nǚgōng ”（針仕事?機織りなど女性のする仕事...
• "通通"日文翻译    〔副詞〕すべて.おしなべて.一切合切.すっかり. 把这些旧零件通通换 ...
• "红彤彤" 日文翻译 :    まっか 真っ赤
• "彤红" 日文翻译 :    しんくいろ 真 紅色
• "通通" 日文翻译 :    〔副詞〕すべて.おしなべて.一切合切.すっかり. 把这些旧零件通通换 huàn 新的／これらの古い部品をすべて新しいのと取り替えよう. 通通拿去吧／全部持っていけ. 我们村的旱地 hàndì 现在通通变成了水田／われわれの村の畑は今はすべて水田に変わった.
• "直通通" 日文翻译 :    （直通通的）（1）まっすぐである. 工厂里有很多直通通的大烟筒 yāntong ／工場にはまっすぐにそびえる大きな煙突がたくさんある. （2）ぶっきらぼうである.がむしゃらである.
• "交通通风" 日文翻译 :    こうつうかんき
• "红得发紫" 日文翻译 :    hong2defa1zi3 人气绝顶
• "红心" 日文翻译 :    （1）〈喩〉プロレタリア革命の事業に忠実な心. 一颗 kē 红心为人民／革命に忠実な心をもって人民に尽くす. （2）（トランプの）ハート.▼“红桃 hóngtáo ”ともいう.
• "红帽子" 日文翻译 :    （1）赤い帽子.アカのレッテル.▼国民党時代に進歩的な人々がアカ（＝共産主義者）と名指しされることを“被戴上红帽子”（アカのレッテルを張られる）といった. （2）〈方〉（駅の）赤帽.
• "红扑扑" 日文翻译 :    （红扑扑的）（顔が）赤味を帯びている. 孩子的腮帮子 sāibāngzi 红扑扑的,像苹果一样／子供の頬がリンゴのように赤い.
• "红帘石" 日文翻译 :    こうれんせき
• "红教" 日文翻译 :    〈宗〉紅教[こうきょう].チベットのラマ教の旧派.僧は赤い袈裟と赤い帽子を着用.▼8世紀から9世紀にかけて最も盛んだったが,現在は“黄教 Huángjiào ”に取って代わられた.
• "红帖" 日文翻译 :    いわいごとにもちいるしょじょう 祝 いごとに用 いる書 状
• "红斑" 日文翻译 :    ひふびょうのひとつ 皮膚病 のひとつ
• "红布" 日文翻译 :    あかいぬの 赤 い布