紧凑的日文

• すきがない.きちんと整っている.
  这个工厂布局紧凑／この工場は配置がよくまとまっている.
  这篇文章写得很紧凑,没有一句多余的话／この文章はきちんと整っていて,むだな言葉がない.
  影片情节紧凑／映画のプロットがすきなく構成されている.

• "紧"日文翻译    （1）（?松 sōng （Ⅱ））ぴんと張っている. 缆绳 lǎnshé...
• "凑"日文翻译    （1）集まる.集める.寄せ集める. 这些原料是从各处凑来的／この原料は...
• "紧凑性" 日文翻译 :    コンパクトネス
• "紧凑的" 日文翻译 :    ポヶットコンパクトぎっしり詰まった
• "次紧凑型车" 日文翻译 :    サブコンパクトカー
• "紧凑型电路" 日文翻译 :    コンパクトサーキット
• "紧凑城市" 日文翻译 :    コンパクトシティ
• "紧凑拍摄" 日文翻译 :    タイトショツト
• "紧凑缠绕" 日文翻译 :    みつまき
• "紧凑二进制码" 日文翻译 :    ちゅう密２進コードちゅうみつにしん密
• "紧凑型发动机总成" 日文翻译 :    コンパクト機関コンパクトきかん
• "紧公差" 日文翻译 :    せいみつきょようさ
• "紧俏" 日文翻译 :    売れ行きがよく供給が追いつかない（品）. 紧俏货／売り手市場の商品. 这种料子属于 shǔyú 紧俏商品／この生地は需要が盛んで品不足商品の部類に入る.
• "紧丝装置" 日文翻译 :    ちょうりょくはっせいそうちテンションはっせいきこうテンション発生機構
• "紧2" 日文翻译 :    はる;しめる 張る;締める
• "紧1" 日文翻译 :    くるしい;きゅうはく 苦 しい;急 迫 する

• 生物膜反応器は，コンパクトで維持管理の容易な高度処理である。
  生物膜反应器是结构紧凑，易于维持管理的高度处理（（设备）。
• このような環境において，高速かつコンパクトな検索技術の重要性が増している．
  在这样的环境中，高速而紧凑的检索技术显得更加重要。
• 今回の会議は効率的かつ効果的な会議であったため、大いに心が奮起される会議でありました。
  这次会议开得紧凑而富有有成效，很鼓舞人心．
• 最初のものはコンパクトで安価で，次のものは回折効率が優れている。
  前者设计紧凑价格低廉，后者衍射效率优秀。
• １）コンパクトな貯蔵により敷地の有効活用が可能となる。
  １）通过紧凑的储存方式，使土地的有效使用成为可能。
• ＢＤＤはグラフによる非常にコンパクトな論理関数表現である（図７）［石浦９３］．
  ＢＤＤ是根据图表的，非常紧凑的逻辑函数表现（图７）［石浦９３］。
• このため，署名のコンパクト化というのも大切な要素である．
  为此，签名的紧凑型化是非常重要的要素。
• セル内の各トランジスタ列における拡散共有によって，コンパクトな配置が可能となった．
  因为单元内的各个晶体管队列上的扩散共有，所以紧凑的配置成为可能。
• 研究授業の結果は，両クラスともに学習者が積極的に取り組み，集中した時間にすることができた。
  实验课的结果，两个部门的学生都能积极地参与，课堂进行得很紧凑。
• そのため，コンパクト性の観点からテスト集合を全体的に見ると，効率を低下させてしまっていた．
  因此，如果从紧凑性的观点从全局上看测试集合的话，效率被降低了。

• 紧凑的泰文
• 紧凑的英语：compact; terse; well-knit; tight 短语和例子 情节紧凑 have a well-knit plot; 日程安排得很紧凑。 the programme i...
• 紧凑的法语：形 compact;dense;pressé;serré这篇文章很~.cet article a une struture consistante.
• 紧凑的韩语：(1)[형용사] (체제 따위가) 치밀하다. 잘 짜이다. 빈틈없다. 这部影片很紧凑, 没有多余的镜头; 이 영화는 구성이 치밀해서 군더더기 장면이 없다 这所房子的格局很紧凑, 所有的地面都恰当地利用了; 이 집은 설계가 아주 치밀해서 모든 토지를 다 적절하게 이용했다 (2)[동사] 바싹 접근하다[다가붙다].
• 紧凑的俄语：[jǐncòu] компактный
• 紧凑什么意思：jǐncòu 密切连接，中间没有多余的东西或空隙：这所房子的格局很～，所有的地面都恰当地利用了ㄧ这部影片很～，没有多余的镜头。