索取的日文

发音:

"索取"の意味"索取"的汉语解释用"索取"造句

日文翻译手机版

請求する.取り立てる.
向有关部门索取资料／関係部門に資料を請求する.
向大地索取粮食 liángshi ／大地から食糧を求める.
『比較』索取:夺取 duóqǔ
（1）どちらも「手に入れる」ことだが,“索取”は相手に求めること,“夺取”は強引に奪うことに重点がある.
（2）“索取”の対象は具体的で,手に入れやすいものであることが多い.“夺取”の対象は具体的なものであってもよいが,それは苦労してやっと手に入るものであることが多く,また,勝利などのように抽象的なものであってもよい.

"索"日文翻译（Ⅰ）（1）太い縄（鎖）.綱.ロープ. 铁 tiě 索／鉄索. 绳 s...
"取"日文翻译（1）（物をある場所から）取る,受け取る,はずす. 取走／もらって行く...
"索命黄道带" 日文翻译 : ゾディアック (映画)
"索县" 日文翻译 : ソク県
"索回" 日文翻译 : とりもどす取り戻す
"索卢米尼姆铝钎料" 日文翻译 : ソルミニウム
"索因子" 日文翻译 : コードファクタ
"索卡事件" 日文翻译 : ソーカル事件
"索多玛一百二十天" 日文翻译 : ソドムの市
"索勒尔水泥" 日文翻译 : ソーレルセメント
"索多玛与蛾摩拉" 日文翻译 : ソドムとゴモラ
"索利迪契特水泥" 日文翻译 : ソリジチット

例句与用法

（７）図３（ｄ）の場合，まず，チーム成立に関心を持つために，情報請求が行われる．
（７）图３（ｄ）的场合，首先，为了对项目组的成立产生兴趣而进行信息索取。
（５）図３（ｂ）の場合，チーム成立に対する関心を高めるための情報請求が行われる．
（５）图３（ｂ）的场合，会为了提高对于项目组成立的关心度而进行信息索取。
（８）図３（ｅ）の場合，まず，チーム成立に対する関心を高めるための情報請求が行われる．
（８）图３（ｅ）的场合，首先，为了提高对于项目组成立的感兴趣程度而进行信息索取。
（２）記入フォーム取り寄せのプロトコル
（２）索取填写格式的协议
（１０）図３（ｇ）の場合，チーム成立に対する関心が低いため，関心を高めるために情報請求が行われる．
（１０）图３（ｇ）的场合，由于对于项目组成立的兴趣度低，所以为了提高兴趣度而进行信息索取。
保険請求出来たのが用紙を配った患者様の数より少ないのは，選択後退院したり，欠食となったケースがあったためです。
索取了保险的患者比下发了调查问卷的患者数少，这是因为有人在选择之后出院了，也有缺食的情况。
（２）フォームの取り寄せ
（２）索取格式
図７より，極低温探索によって得られる初期解（局所解）の値が大きくなるほど，設定される最高温度も高くなる傾向がみられる．
从图７可以看出，根据极低温探索取得的初期解（局部解）的值越大，设定的最高温度也越高。
説得を受けてモデルが構築された場合，相手が交渉候補よりも希望順位が高い候補であるならば，関心を高めるための情報請求が行われる．
接受说服并构筑了模型时，如果对象为比交涉候补的希望名次更高的候补时，就会为了提高兴趣度而进行信息索取。
この表の「支払い」から「請求」の上位８単語は，表９の頻度上位の単語と共通であることから，債権回収の説得には欠かせない単語であることがわかる．
从这个表的“支付”到“索取”这上位的８个单词，与表９的频度上位的单词是一样的，由此可知，它们是债权回收中不可或缺的单词。