粗笨的日文

• （体つきや動作が）無器用である.鈍い.鈍重である.（物が）重々しい.
  粗笨的人／無器用な人.
  动作粗笨／動作が鈍い.
  这些舞台道具都很粗笨／これら舞台の大道具はどれもかさばって重い.

• "粗"日文翻译    （1）（?细xì）太い.幅が広い. 等同于(请查阅)粗纱shā. 粗绳...
• "笨"日文翻译    （1）愚かである.ばかである.間が抜けている. 愚yú笨／愚鈍. 脑筋...
• "粗笨的" 日文翻译 :    どぎまぎしたのっそりしたぎごちないどっしりした
• "粗端管" 日文翻译 :    バッテッドチューブ
• "粗筋" 日文翻译 :    あらすじ 0 荒 筋 ;粗 筋 【名】 概略;概要
• "粗端" 日文翻译 :    バットひょうてきつきあわせあら先よこえんちょうばんあらさき
• "粗筛" 日文翻译 :    あらめふるいあらふるいすなふるい
• "粗示显微镜" 日文翻译 :    かくだいげんとう
• "粗筛选" 日文翻译 :    あらふるいわけ
• "粗磨石" 日文翻译 :    あらといしあらと
• "粗篮" 日文翻译 :    ふるいふるう
• "粗磨" 日文翻译 :    あらけんまあらけんさくラフグラインディング

• 粗笨的泰文
• 粗笨的英语：1.(笨拙) clumsy; awkward 短语和例子 动作粗笨 clumsy; 手脚粗笨 clumsy in doing things; 杰克的一双手很粗笨。 jack is cl...
• 粗笨的法语：形 grossier;lourd;maladroit
• 粗笨的韩语：[형용사] (1)(몸이나 행동이) 둔하다. 우둔하다. 他的动作粗笨, 经常打坏东西; 그의 동작은 둔하여서 늘상 물건을 깨뜨린다 那人身高体大, 但动作并不粗笨; 그 사람은 키도 크고 몸집도 좋지만, 동작은 결코 둔하지 않다 (2)(물건이) 육중하다. 투박하다. 屋里简单地摆着几件粗笨家具; 방 안에는 단조롭게 몇 개의 투박하게 생긴 가구가 놓여져 있다 这...
• 粗笨的俄语：[cūbèn] 1) неуклюжий; аляповатый 2) громоздкий; грубый (напр., о мебели)
• 粗笨什么意思：cūbèn ①（身材、举止）笨拙；不灵巧：手脚～ㄧ那人身高体大，但动作并不～。 ②（物体）笨重；不精细：这些～家具搬起来挺费劲。
• 粗笨の英語粗笨 そほん crude