突っ中文是什么意思

• 猛，撞

• "突"中文翻译    （1）突き進む. 等同于(请查阅)突破. 等同于(请查阅)突围 wéi...
• "出突っ張り" 中文翻译 :    同一演员场场出演，一定期间连续外出
• "突っかける" 中文翻译 :    つっかける[他下一]趿拉着。例:げたを突っかける趿拉着木屐。突然撞上，猛撞。
• "突っぱねる" 中文翻译 :    つっぱねる 4 突っぱねる 【他下一】 (严厉)拒绝(对方的要求)
• "突っ伏す" 中文翻译 :    突然伏下，脸朝下躺下
• "突っ切り" 中文翻译 :    切断
• "突っ切る" 中文翻译 :    つっきる 3 突っ切る 【他五】 穿过;横过(同横切る);冲破;突破(同突き破る)
• "突っ切旋盤" 中文翻译 :    つっきりせんばん切断车床。
• "突っ張り" 中文翻译 :    つっぱり 0 突っ張り 【名】 顶上;支撑;支柱;(相扑)用力猛推;推出界外
• "突っ張る" 中文翻译 :    つっぱる 3 突っ張る 【他五】 顶上;支撑;(相扑伸两臂用手掌)使劲猛推;猛烈反驳;坚持己见 【自五】 抽筋;突然剧痛
• "突っ慳貪" 中文翻译 :    粗暴，简慢，不和蔼，冷淡
• "突っ掛かる" 中文翻译 :    つっかかる 4 突っ掛かる 【自五】 顶嘴;抬杠(同くってかかる);强烈反抗;撞上;碰上(同ひっかかる)
• "突っ掛け" 中文翻译 :    tuqkake つっかけ 拖鞋tuōxié,草cǎo拖鞋;［木製の］趿拉板儿tālabǎnr『方』.
• "突っ掛ける" 中文翻译 :    つっかける 4 突っ掛ける 【他下一】 拖拉(草鞋等);突然碰上;猛然撞上
• "突っ支い" 中文翻译 :    つっかい 03 突っ支い 【名】 支;顶;撑;支柱
• "突っ支い棒" 中文翻译 :    tuqkaibou つっかいぼう 支棍zhīgùn;［柱］支柱zhīzhù;顶棍dǐnggùn. $暴風で倒れないように庭木に突っ支い棒をする／给庭院的树加上支棍,以免暴风刮倒dǎo. $突っ支い棒をしてドアを開けておく／开开门用棍顶上.
• "突っ支う" 中文翻译 :    支，顶，撑，支撑
• "突っ放す" 中文翻译 :    つっぱなす 4 突っ放 す 【他五】 猛然推开;甩开;冷淡对待;抛开不管;抛弃
• "突っ突く" 中文翻译 :    つっつく 3 突っ突く 【他五】 捅;戮(同つつく)
• "突っ立つ" 中文翻译 :    つったつ 3 突っ立つ 【自五】 挺立;耸立;矗立(同まっすぐに立つ);呆立
• "突っ立てる" 中文翻译 :    插上，树起，扎上，使劲插，笔直地树起
• "突っ走る" 中文翻译 :    つっぱしる 4 突っ走 る 【自五】 猛跑(同勢いよく走る)
• "突っ込み" 中文翻译 :    つっこみ 0 突っ込み 【名】 ("つっこむ"的名词形)深入钻研;彻底研究;整批(买卖)
• "突っ込む" 中文翻译 :    つっこむ 3 突っ込む 【自五】 闯进;冲进;深入追究;尖锐指责;戳穿;扎透(同突き刺す);投身;专心致志
• "突っ返す" 中文翻译 :    つっかえす 3 突っ返 す 【他五】 ("突き返す"的口语形式)推回去;撞回去;退回去

• いい加減な街路樹とか，総合設計を計画したら，これを突っ返してください。
  如果他们肆意地规划行道树或综合设计，就请顶回去。
• 一方，関節包が突っ張る場合はなかなか改善しない。
  另一方面，关节囊胀痛时很难改善。
• そして，関節の大きな回転によって配線が突っ張らないようにするためには，配線の経路が２軸の交点を通過することが理想である．
  并且，为了不使因关节的大旋转，而顶住配线，理想的是配线的路径通过２轴的交差点。
• たとえば，後方アプローチでの人工骨頭置換術で脚長が長くなる場合は，外側前方の関節包が突っ張り外転屈曲内旋拘縮になりやすい。
  例如，从后方通过人工股骨头置换术加长腿长时，外侧前方的关节囊肿胀，容易造成外转屈曲内旋挛缩。
• 今日は、その両方の学者（特に嘗てはその大論争に参加した重要な人物）を招き、この話題について更に突っ込んで議論する。
  今天，我们请来能代表双方观点的学者、尤其是当初参与到这一争论之中的焦点人物，再一次更为深入地讨论这一话题。
• 今まで胆管癌に対する病因論的研究と認識はまだ系統的突っ込んだとは言えず、従って、臨床にはまだ前癌病変を特定できない。
  至今为止对胆管癌病因学的研究认识还很不系统深入，因此目前临床上还无法确认其所谓的“癌前病变”或“癌前病症”。
• この判断に基づいて、本文は税制改革前後の郷?鎮の財政収入の構造変化することを切点にして、農村の税費改革より郷?鎮の財力に対する影響を深く突っ込んで探求した。
  基于这个判断，本文以税改前后乡镇财政收入结构变化为切入点，深入探讨了农村税费改革对乡镇财力的影响。
• 議事録の確認を通じて理解の齟齬の解消につながったり，そこから突っ込んだ議論に展開したりするなど，協同記録作成ツールによって議論における発言を促す機会が提供されたといえる．
  通过对会议记录的确认，可以消除理解上的分歧，进一步深入的展开讨论等。利用协同制作记录的工具提供了讨论中积极发言的均等机会。
• 雄牛歯（Ｔａｕｒｏｄｏｎｔｉｓｍ）は歯髄が髄底まで突っ込み正常より高すぎて、エナメル質歯骨質界レベルは変化なく、髄腔は根尖へ延長して歯頚部を超えて、根分枝が根尖に接近する。
  牛牙症（Ｔａｕｒｏｄｏｎｔｉｓｍ）是指牙髓顶至髓底的高度高于正常，而釉质牙骨质界的水平没有改变，造成髓室向根尖延伸超过牙颈部，根分叉靠近根尖．
• ロケットによる雹抑制作業の特徴に対し、作業の部位、作業のタイミング、ロケット弾の量、作業の指揮などの面について突っ込んだ検討を行い、作業の部位、タイミングと分量判定の手順及び作業の技術方法についての明確な提案をした。
  针对火箭防雹作业的特点，就火箭防雹的作业部位、作业时机、用弹量、作业指挥等方面进行了深入的探讨，明确地提出了火箭防雹作业的部位、时机和剂量判定程序及作业的技术方法。