科学性的日文

• ke1xue2xing4
  合理性

• "科学"日文翻译    （1）科学. 自然科学／自然科学. （2）科学的である. 『語法』「…...
• "性"日文翻译    （1）性格. 个性／個性. 耐 nài 性／忍耐性.粘り強さ. （2）...
• "光学性" 日文翻译 :    こうがくせい光学特性。
• "科学" 日文翻译 :    （1）科学. 自然科学／自然科学. （2）科学的である. 『語法』「…は科学的である」のように述語として用いる時は,“很”を伴うか,“不科学”のように否定の形で用いることが多い. 他的搞法总是很科学／彼のやり方はいつも科学的だ. 冲天 chōngtiān 干劲 gànjìn 和科学分析 fēnxī 相结合／天を突く意気込みと科学的分析を結びつける.
• "光学性质" 日文翻译 :    こうがくてきせいしつ
• "化学性杂质" 日文翻译 :    かがくふじゅんぶつ
• "化学性质" 日文翻译 :    化学的性質.
• "热力学性能" 日文翻译 :    ねつぶつりてきせいしつ
• "热力学性质" 日文翻译 :    ねつりきがくてきせいしつ
• "化学性阻挡层" 日文翻译 :    かがくてきせきそう
• "不科学" 日文翻译 :    科学的ではない. 这个说法不科学／その言い方は非科学的だ.
• "产科学" 日文翻译 :    〈医〉産科学.
• "伪科学" 日文翻译 :    疑似科学
• "外科学" 日文翻译 :    げかげかがく
• "大科学" 日文翻译 :    きょだいかがくビッグサイエンス
• "妇科学" 日文翻译 :    婦人科学
• "性科学" 日文翻译 :    性学
• "歯科学" 日文翻译 :    しかがく牙科学。
• "産科学" 日文翻译 :    产科学
• "男科学" 日文翻译 :    男性学
• "硬科学" 日文翻译 :    ハードサイエンス
• "科学 (杂志)" 日文翻译 :    サイエンス
• "科学城" 日文翻译 :    がくじゅつとし
• "科学学" 日文翻译 :    サイエンチオロジ
• "科学家" 日文翻译 :    科学者.

• 実際の科学的発見における研究グループでは，研究のゴールが共有されている．
  实际科学性发现中的研究群体中，研究目标是共有的。
• 臨床試験は，科学性，信頼性，倫理性を確保して行われる必要がある。
  临床试验的进行必须本着科学性，可信赖性，伦理性的宗旨。
• 臨床試験は，科学性，信頼性，倫理性を確保して行われる必要がある。
  临床试验的进行必须本着科学性，可信赖性，伦理性的宗旨。
• この大量な医学用語の中で、一部は命名の科学性が欠き、一部は一つの用語にいくつかの訳がある。
  有的命名不正确、欠科学；有的一名多译、欠统一．
• この結果，実際の科学的発見におけるグループとは全く性質を異にしたものとなっているという．
  其结果显示，这与实际科学性发现中的团体性质完全不同。
• 飲用水中のＤＢＰｓ：公衆衛生保護にさらに必要とされる科学的?政策的考慮事項
  饮用水中的ＤＢＰｓ：公共卫生保护方面进一步需要的科学性、政策性考虑事项
• がんの代替療法の科学的検証と臨床応用に関する研究
  关于癌症代替疗法的科学性验证和临床应用的研究
• 例えば，「科学である医療がエビデンスに基づくのは当然ではないか」という疑問である。
  例如，就有”具有科学性的医疗理所当然是建立在证据的基础上”的疑问。
• 記載内容については科学的妥当性を評価した上で活用する。
  对记载内容要进行科学性妥当性的评估。
• 「科学性」を重視しても、消費者に認識されなかったら意味がない。
  科学并不代表消费者的认知．

• 科学性的英语：scientificity
• 科学性的法语：scientificité
• 科学性的俄语：pinyin:kēxuéxìng научность