繁體版 English 日本語한국어РусскийViệt
登录 注册

祸从口出的日文

音标:[ huòcóngkǒuchū ]  发音:  
"祸从口出"の意味"祸从口出"的汉语解释用"祸从口出"造句

日文翻译手机手机版

  • わざわいはくちからでる
    災 いは口 から出る
  • "祸"日文翻译    (1)(?福 fú )災い.不幸.災難.『量』场 cháng . 祸事...
  • "从"日文翻译    从cōng 〈旧読〉等同于(请查阅)【从cóng】
  • "口"日文翻译    (1)口.▼この意味で単独で用いることは少ない.話し言葉では「口[くち...
  • "出"日文翻译    (Ⅰ)(1)(?进jìn,入rù)(中から外へ)出る. 等同于(请查阅...
  • "口出し" 日文翻译 :    くちだし 0 口 出し 【名】 【自サ】 插嘴;干预
  • "口出線" 日文翻译 :    くちだしせん〈电〉引出线。
  • "病从口入" 日文翻译 :    〈成〉病は口より入る. 病从口入,祸huò从口出/病は口より入り,災いは口より出[い]ず.
  • "祸从天上来" 日文翻译 :    わざわいがにわかにくる 災 いがにわかにくる
  • "祸从天降" 日文翻译 :    huo4cong2tian1jiang4 [成]灾いは突然やってくる
  • "交叉口出口" 日文翻译 :    こうさてんりゅうしゅつぶ
  • "口出狂言" 日文翻译 :    でたらめをいう でたらめを言う
  • "祸事" 日文翻译 :    損害をもたらす事件.
  • "祸乱" 日文翻译 :    災難と変乱.災い.
  • "祸兮福所倚,福兮祸所伏" 日文翻译 :    災いは福のよりどころ,福は災いの隠れ家.禍福は糾[あざな]える縄のごとし.
  • "祸不单行" 日文翻译 :    〈成〉災いは重なるものだ.▼“福无双至 fú wú shuāng zhì ”(果報は並んでこない)と併用されることが多い.
  • "祸国殃民" 日文翻译 :    〈成〉国家と人民に災いをもたらす.
  • "祸2" 日文翻译 :    わざわい;さいなん 災 い;災 難
  • "祸害" 日文翻译 :    〈口〉 (1)災い. 黄河在历史上经常引起祸害/黄河はいつの時代にも常に災いをもたらした. (2)害になる人または事物. 逮捕 dàibǔ 一个坏蛋,就少一个祸害/不良を一人つかまえれば害になる者が一人減る. 脏 zāng 东西倒 dào 在道路上是祸害,上到地里是肥料 féiliào /汚物は道に捨てると害になるが,畑にまけば肥料になる. (3)損なう.害を及ぼす.破損する. 修好水库,洪水 hóngshuǐ 就不再祸害人了/ダムができ上がれば,洪水はもう二度と人に害を及ぼさなくなる.
  • "祸1" 日文翻译 :    そこなう 損 う

例句与用法

其他语种

  • 祸从口出的英语:out of the mouth comes evil.; all one's troubles were caused by his tongue.; a ready tongue is an evil.; disaster emanates from careless talk.; improper language brings someone ruin.; misfortunes come...
  • 祸从口出的韩语:【성어】 화는 입에서 나온다; 말을 신중히 하지 않으면 재앙을 불러들인다. =[祸从口生]
  • 祸从口出的俄语:[huò cóng kǒu chū] обр. язык мой - враг мой
  • 祸从口出什么意思:huò cóng kǒu chū 【解释】指说话不谨慎容易惹祸。 【出处】晋·傅玄《口铭》:“病从口入,祸从口出。” 【示例】在这样“~”之秋,给自己也辩护得周到一点罢。(鲁迅《华盖集续编·再来一次》) 【拼音码】hckc 【灯谜面】史进偷鸡;病从口入史进偷鸡 【用法】主谓式;作谓语、宾语;常与“病从口入”连用 【英文】calamity comes by means of mouth <...
祸从口出的日文翻译,祸从口出日文怎么说,怎么用日语翻译祸从口出,祸从口出的日文意思,禍從口出的日文祸从口出 meaning in Japanese禍從口出的日文,发音,例句,用法和解释由查查日语词典提供,版权所有违者必究。
日语→汉语 汉语→日语