神性的日文

• 神的性格，神性，心，精神

• "神"日文翻译    （1）（世界の創造者?統治者としての）神. 等同于(请查阅)神像 xi...
• "性"日文翻译    （1）性格. 个性／個性. 耐 nài 性／忍耐性.粘り強さ. （2）...
• "神怪" 日文翻译 :    神仙と妖怪. 《西游记》是一本假托 jiǎtuō 神怪故事来表现现实生活的小说／ 『西遊記』は神仙や妖怪の物語に託して現実生活を描写した小説である.
• "神思" 日文翻译 :    精神状態.気分. 神思不定／気分が落ち着かない.
• "神恵内村" 日文翻译 :    神惠内村
• "神态自若" 日文翻译 :    shen2tai4zi4ruo4 泰然自若としている．颜色ひとつ变えない
• "神悟" 日文翻译 :    鋭い理解力.
• "神态端庄" 日文翻译 :    ひょうじょうたいどがりっぱである 表 情 態 度が立 派である
• "神情" 日文翻译 :    表情.顔つき. 愉快的神情／うれしそうな表情. 神情不对／顔つきが変だ. 她的神情看上去十分认真／彼女の顔つきはいかにもまじめそうだ. 『比較』神情:神气 shénqi （1）“神情”は書き言葉に,“神气”は話し言葉に用いることが多い. （2）“神情”には形容詞としての用法はない.
• "神态" 日文翻译 :    顔色.表情と態度.そぶり. 神态悠闲 yōuxián ／悠揚迫らぬ態度.
• "神惠内村" 日文翻译 :    神恵内村
• "神志" 日文翻译 :    知覚と意識. 神志不清／意識がもうろうとしている.

• たとえば，ＳＥＲの場合も，７?８週齢から強直けいれんおよび欠神様発作を発現し始める。
  例如，ＳＥＲ的情况也在７－８周龄后开始出现强直性痉挛及失神性癫痫。
• 原因不明の突然聴力降下患者に対し、精神的誘発原因の有無を訪ね、誤診を避けるべきである。
  对原因不明，突然发生听力下降的患儿应特别了解是否有精神性诱发因素，避免误诊．
• 無呼吸低呼吸指数（ＡＨＩ）が０であったＳＡＳの除外例は２例あり，心理的?精神的障害が原因であった。
  无呼吸低呼吸指数（ＡＨＩ）为０的非ＳＡＳ病例２例，病因是心理性、精神性障碍。
• 顎変形症は単に審美性の改善だけでなく日常生活，精神性の向上にも有効である。
  颌骨畸形矫正手术，对患者来说不单纯是审美性的改变，对他们的日常生活的改变和向上的精神追求，也是有效的。
• このような背景から，われわれは特にケロイドを精神的悪性疾患と位置づけ，種々の治療を試みてきた。
  根据这样的背景，我们将疤痕瘤特别定位为精神性恶性疾病，并一直尝试对其进行各种治疗。
• 高齢者においては不眠が体調不良，精神的不安定の引き金になりやすく，その結果薬に頼る傾向が見られる。
  在高龄者中，失眠容易成为健康状态不良、精神性不稳定的诱因，其结果发现会对药物产生依赖的倾向。
• 睡眠不足は疲労、注意力と精神が集中できないなどの症状を引き起こしやすく、重症者はうつ病などの精神疾患に誘発される。
  睡眠不足容易引起疲劳、注意力和精神不集中等症状，严重者甚至引发抑郁症等精神性疾病．
• （２）意味層．観念構成的意味：様々な物理的．心的な事象と，それに関わる要素，および事象間や要素間の関係を記述したもの．
  （２）含义层观念构成的含义：是记述各种物理性、精神性现象，与之相关的要素以及现象间、要素间关系的。

• 神性的泰文
• 神性的英语：divinity
• 神性的法语：déité divinité
• 神性的俄语：pinyin:shénxìng 1) дух, душа 2) божественное естество; чудесное свойство
• 神性的阿拉伯语：سماوية; مَعْبُود;
• 神性什么意思：  1.  心灵；精神。    ▶ 《世说新语‧雅量》“释 道安 ” 刘孝标 注引《安和上传》： “﹝ 道安 ﹞年十二作沙门， 神性聪敏， 而貌至陋。”    ▶ 南朝 梁 刘勰 《＜文心雕龙＞序》： “摛神性， 图风势， 苞会通， 阅声字。”    ▶ 《北史‧崔光传》： “取乐琴书， 颐养神性。” ...
• 神性の英語神性 しんせい divinity