真诚的日文

• 真心をこめた.真実の.誠意ある.
  真诚的友谊 yǒuyì ／本当の友情.
  真诚的愿望 yuànwàng ／心からの願い.
  真诚的劝告 quàngào ／真心をこめた忠告.
  真诚悔过 huǐguò ／心から過ちを悔い改める.

• "真"日文翻译    （1）（?假 jiǎ ,伪 wěi ）真実だ（の）.本当だ（の）.本当...
• "诚"日文翻译    （1）誠の.実[じつ]のある. 诚心诚意／誠心誠意. 开诚布公／誠意を...
• "真诠" 日文翻译 :    しんのさとり 真 の悟 り
• "真计数速率" 日文翻译 :    しんのけいすうりつ
• "真谛" 日文翻译 :    真諦[しんたい].真の意味. 人生的真谛／人生の真の意味.
• "真諦" 日文翻译 :    真谛，根本意义
• "真贋" 日文翻译 :    しんがん 0 真 贋 【名】 真假
• "真説" 日文翻译 :    しんせつ〈宗〉真说。正确的学说。
• "真负载法" 日文翻译 :    じつかじゅうほうじつふかほう
• "真言宗" 日文翻译 :    しんごんしゅう〈宗〉真言宗(佛教的一派)。
• "真货" 日文翻译 :    zhen1huo4 本物
• "真言" 日文翻译 :    （1）正直な話.本音. 他终于 zhōngyú 吐 tǔ 了真言／彼はやっと本音を吐いた. （2）〈仏〉真言.

• 本調査を進めるにあたりご協力いただいた自生地所有者の方々に謝意を表したい。
  向在本调查实施过程中给予大力协助的各野生地所有者表示真诚的谢意。
• この場を借りて謝意を表したい。
  借此机会，谨表真诚谢意。
• 医療事故の被害者たる患者?家族への誠実な対応に努力する場合，まずもって患者?家族が何を求めているかについて理解する必要がある。
  在以真诚的态度对待医疗事故的受害者－－患者、家属时，首先需要理解患者、家属要求什么。
• そこで私は，この問題に関する経験者や，現在真剣に取り組んでいる女性医師や科学者たちを含めたワーキンググループを設け，女性側の意見も出してもらい，積極的に学会運営に参加させることを提案しました。
  所以我提议，组成包括有关这个问题的有经验者，和正在真诚参与的女性医生及科学工作者们的工作小组，让她们提出女性的意见，积极参与学会的运营。
• 優秀な学者は学問をするときに、立証、論証、引用、質疑にかかわらず文字の中では誠意と大気を顕し、軽薄でない、ひけらかさない、偏った見方に固執しない、下品でない、つまり読者に嫌悪の情を涌かせない。
  ”点醒了我关于学术品味的思考，优秀学者做学问，不论立论、论证、引用、质疑，文字言谈中总显着真诚与大气，不浅薄、不卖弄、不偏执、不猥琐，总之，不令人生厌．
• 転ばぬ先の「（こじれそうな）クレーム対応３つの基本ルール」，即ち，１）相手が不快に思っていることに対しては，きちんと謝罪する，２）相手の意見に同意しない，３）相手の意見に反論しない，について説明した。
  未雨绸缪的“应对（复杂化）的索赔的３个基本规则”，即：１）当觉察到对方的不快时，真诚道歉；２）不同意对方的意见；３）不反驳对方的意见；并进行了说明。

• 真诚的泰文
• 真诚的英语：sincere; genuine; honest; earnest; true 短语和例子 真诚的话 sincere words; 真诚的感情 genuine feeling [pas...
• 真诚的法语：形 sincère;honnête~的心愿vœu sincère
• 真诚的韩语：[형용사] 진실하다. 성실하다. 真诚的心意; 진실한 마음 真诚的友谊; 참된 우정
• 真诚的俄语：[zhēnchéng] искренний
• 真诚的阿拉伯语：مخلص; مُخْلَص;
• 真诚的印尼文：ikhlas; jujur; kejujuran; kemesraan; keramahan; mesra; ramah; tulen; tulus;
• 真诚什么意思：zhēnchéng 真实诚恳；没有一点虚假：～的心意丨～的帮助。