直打直的日文

• まっすぐに.率直に.
  直打直往村里跑去／まっしぐらに村へ走っていった.
  有什么话,你就直打直地说吧／話があったら率直に話してください.

• "直"日文翻译    （1）（?曲 qū ）まっすぐである. 笔直／一直線である.まっすぐで...
• "打"日文翻译    【熟語】苏打
• "打直井" 日文翻译 :    つぼ掘りつぼほり
• "直抒己见" 日文翻译 :    率直に自分の意見を述べる.
• "直截了当(地)" 日文翻译 :    ざっくばらんに;かんたんめいりょうに ;簡 単 明 瞭 に
• "直抒胸臆" 日文翻译 :    zhi2shu1xiong1yi4 素直に胸の内を述べる
• "直截了当" 日文翻译 :    単刀直入である.そのものずばりである.手っ取り早い. 直截了当的回答／きっぱりとした回答. 说句直截了当的话,你不去是不对的／忌憚[きたん]のないところを言うと,君が行かないのはまちがっている. 直截了当地拒绝 jùjué 对方的无理要求 yāoqiú ／相手方の不当な要求を断固として拒絶する.
• "直披" 日文翻译 :    亲展，亲启
• "直截(的)" 日文翻译 :    かんたんでけいかいな 簡 単 で軽 快 な
• "直押し" 日文翻译 :    ひたおし 0 直 押し 【名】 一个劲地推;一个劲地坚持下去
• "直截" 日文翻译 :    （＝直截了当 liǎodàng ）直截[ちょくせつ]的である.てきぱきしている.端的である. 他直截地表示了不赞成 zànchéng ／彼はあけすけに反対を表明した.
• "直拨电话" 日文翻译 :    コレクトコール
• "直愣愣" 日文翻译 :    （直愣愣的）ぼんやりと前方を見つめるさま.呆然とするさま. 他两眼直愣愣地望着天空／彼はぼんやりと目を空に向けている.

• 直打直的韩语：[부사]【구어】 (1)곧바로. 곧장. 直打直去; 곧장 가다 从这儿直打直地可到前门大街; 여기에서 곧바로 전문 대가로 갈 수 있다 ＝[一直地] (2)노골적으로. 속을 터놓고. 단도직입적으로. 直打直说; 터놓고 이야기하다
• 直打直的俄语：pinyin:zhídǎzhí прямой, непосредственный; кратчайший
• 直打直什么意思：方言。 直截了当。    ▶ 《花城》1981年第4期： “我直打直地讲吧： ‘我个土包子。 能够得上你这么个各方面都挺好挺好， 我做梦也没敢想！’”