盲文的日文

• （1）点字.
  （2）点字の文章.
  读盲文／点字を読む.

• "盲"日文翻译    目が見えない.盲目である. 文盲／非識字者.文盲. 色盲／色盲. 【熟...
• "文"日文翻译    （1）字.文字. 『参考』元来は,それ以上分割できない単体の文字を“文...
• "越南语盲文" 日文翻译 :    ベトナム語の点字
• "盲斑" 日文翻译 :    ふかんちもうてん
• "盲撃ち" 日文翻译 :    盲目射击
• "盲板" 日文翻译 :    めくらぶた
• "盲排水沟" 日文翻译 :    めくらこう
• "盲棋" 日文翻译 :    （棋盤を見ずに）空で将棋を指すこと.▼指し手は棋盤を見ず,口で駒の移動を言う.
• "盲打ち" 日文翻译 :    めくらうち 0 盲 打ち 【名】 瞎打;盲目敲打
• "盲椿象" 日文翻译 :    〈虫〉メクラカメムシ.
• "盲打" 日文翻译 :    タッチタイピング
• "盲沟" 日文翻译 :    しょうすいろはいすいこう
• "盲愛" 日文翻译 :    もうあい 0 盲 愛 【名】 【他サ】 盲目宠爱;溺爱(同ねこかわいがり)

• ４章では，日本語点字翻訳における分かち書き問題について述べる．
  在第４章，对日语盲文翻译中的词与词分写问题进行论述。
• 点字における分かち書きとは，基本的には文節ごとに区切りを挿入することである．
  所谓盲文的词与词分写基本上是指在每一节里插入划分。
• 正誤判定は実際に点字翻訳ボランティアが翻訳したものを正解として行った．
  正误判断实际上是盲文翻译志愿者作为正确答案进行翻译的资料。
• 今後は，漢字に読みをつけ，点字のフォーマットにあわせて出力できるようにする予定である
  将来希望能达到给汉字标音，配合盲文的尺寸输出译文。
• 調査表は，すべて同一の質問項目とし，一部団体に対しては点字翻訳版も用いた．
  所有调查表都使用了同样的题目，并且还对一部分团体邮寄了盲文翻译版。
• 日本語を点字に翻訳するシステムは過去にいくつか提案されており，市販されているものもある
  若干的日语翻译成盲文的系统被研制，也有部分业已上市销售。
• 処理時間についてはＥＸＴＲＡは点字表記（あるいはかな表記）までを一括して処理している
  在处理时间上，ＥＸＴＲＡ连盲文符号（或假名符号）都可以成批处理。
• また，提案する方式を日本語点字翻訳における分かち書き問題へと適用し，実験的にその有効性を確認する．
  同时，在日语盲文翻译的词与词分写问题中应用提议的方式，并在实验中检测其有效性。
• また，本方式を点字翻訳における分かち書き問題に適用し，この問題における本方式の有効性を確認した．
  同时，把本方式应用在盲文翻译里的词与词分写问题中，确认本方式在这个问题里的有效性。
• ここでは，前章で提案した方式を，日本語点字翻訳の処理において最も難しいとされる分かち書き問題に適用する．
  这里，在上一章提到的方式被应用在日语盲文翻译中最难处理的词与词分写问题里。

• 盲文的泰文
• 盲文的英语：braille; braille alphabet 短语和例子 我的手指扫描着一本盲文书。 my fingers scan a book in braille.; 盲文符号 sign;...
• 盲文的法语：名 braille学~apprendre le braille
• 盲文的韩语：[명사] (1)점자(點字). ＝[盲字] (2)점자로 인쇄된 글.
• 盲文的俄语：pinyin:mángwén литература для слепых
• 盲文的阿拉伯语：بريل; لغة بريل;
• 盲文的印尼文：braille;
• 盲文什么意思：máng wén ①盲字。 ②用盲字刻写或印刷的文字。