目先的日文

"目先"の意味

日文翻译手机版

"目"日文翻译（1）目.まなこ.▼単独では用いない.普通,「目」は“眼睛 yǎnji...
"先"日文翻译（1）（?后 hòu ）先.前.▼時間や順序についていう. 优 yōu...
"目光" 日文翻译 : 眼光.眼力.視線. 目光炯炯 jiǒngjiǒng ／眼光が炯々[けいけい]としている.目がきらきら光っている. 等同于(请查阅)目光如豆. 目光远大／目先がきく.先見の明がある. 目光短浅／目先がきかない.先見の明がない. 两个人的目光碰在 pèngzài 一起／二人の視線がかち合った.
"目付け" 日文翻译 : 监督官，监督，监察
"目光如炬" 日文翻译 : 〈成〉見識が高いこと.目先がきくこと.
"目付き" 日文翻译 : めつき 1 目付き【名】眼神(同めなざし)
"目光如豆" 日文翻译 : 〈成〉見識が浅いこと.目先がきかないこと.
"目今" 日文翻译 : 目下.現今.
"目光炯炯" 日文翻译 : mu4guang1jiong3jiong3 目がきらきら光っている
"目交ぜ" 日文翻译 : めまぜ 10 目交ぜ【名】使眼色;挤眉弄眼(同めくばせ)
"目光短浅" 日文翻译 : mu4guang1duan3qian3 目先の利かない
"目为奇迹" 日文翻译 : mu4wei2qi2ji4 奇迹と见なす

物を目先で見るのと，長い目で見るのとの差
用短浅的目光和用长远的目光来看待一个事物之间的差别
ＮＥＤＯは目先（２０１０年）の目標を，｜ΔＨ｜＜２０ｋＪ／ｍｏｌ　Ｈ２程度としている。
ＮＥＤＯ把目前（２０１０年）的目标定在了｜⊿Ｈ｜＜２０ｋＪ／ｍｏｌ　Ｈ２左右。
目先が変わって良い等の評価を得た。
得到了目前有变化、很好的评价等。
単に目先のゴールとなる動作に対し，多大な努力を行わせる中でその動作を獲得させれば，連合反応等により，異常筋緊張の支配下におけるパターン的な動作の獲得を指導している事態になりかねない。
如果单纯令其竭力实现当前目标动作，因联合反应等，有可能演变为指导其在肌肉异常紧张的支配下做形式上的动作。