盘根的日文

• に質問

• "盘根究底" 日文翻译 :    〈成〉とことんまで追究する.
• "盘根错节" 日文翻译 :    〈成〉盤根錯節[ばんこんさくせつ].曲がった根と入り組んだ木の節.込み入った事件または根強い旧勢力のたとえ. 若不用极大的力量是决不能打破盘根错节的旧习惯／強大な力でなければ,複雑にからみ合った旧習を打ち破ることはできない.
• "盘根问底" 日文翻译 :    pánɡēnwèndǐ根掘り葉掘り追及する。
• "盘查" 日文翻译 :    尋問し検査する（こと）.取り調べる（こと）. 海关对违禁 wéijìn 物品进行盘查／税関が禁制品に対する取り調べを行う. 盘查形迹 xíngjì 可疑 kěyí 的人／挙動不審の人を尋問する.
• "盘架除气器" 日文翻译 :    たながただっきそうちたな型脱気装置
• "盘架炉" 日文翻译 :    つるべしきろつるべ式炉
• "盘桓" 日文翻译 :    （1）〈書〉（去りがたくて）ぐずぐずする.滞在する. 盘桓良久／久しくとどまる. （2）ぐるぐる巻いたもの. 盘桓髻 jì ／ぐるぐる巻いた髷[まげ]. （3）ぐるぐる回る.
• "盘架干燥器" 日文翻译 :    はこがたたないたかんそうきはこがたかんそうきたな型乾燥機くかくしきかんそうきえんばんかんそうきたながたかんそうき
• "盘梯" 日文翻译 :    ワインダまわりだんまきとりきまきせんきまきあげき
• "盘条状系材" 日文翻译 :    コイルタイ

• 盘根的英语：airtight packing
• 盘根的韩语：[명사] (1)【음역어】 패킹(packing). 충전재(充塡材). ＝[【음역어】 巴bā金] [【음역어】 板更] [【남방어】 垫料] [填料] [填密] (2)(콘크리트·고무·플라스틱 등에 섞어 넣는) 입자형이나 분말형 또는 섬유형의 재료.
• 盘根的俄语：pinyin:pángēn переплетённые корни (и спутанные коленца) (растения; обр. в знач.: сложное, запутанное дело; путаница, хаос)
• 盘根什么意思：盘曲的木根。 喻难办之事。    ▶ 清 钱谦益 《太仆寺添注少卿熊明遇授中宪大夫制》： “蔚有君子之文， 兼通当世之务……风力愈修， 盘根尽解。”