瘦骨嶙峋的日文

• shòuɡǔlínxún
  極(きわ)めてやせたさま,やせさらばえている。

• "嶙峋" 日文翻译 :    〈書〉 （1）岩が重なり合うさま. 山上岩石 yánshí 嶙峋,劲草 jìngcǎo 横生／山には岩が重なり合い,雑草がはびこっている. （2）やせて骨ばかりであるさま. 瘦骨 shòugǔ 嶙峋／やせて骨と皮になっているさま.
• "瘦高个儿" 日文翻译 :    ひょろ長い（人）.
• "瘦长的" 日文翻译 :    ひょろ長い
• "瘧" 日文翻译 :    疟疾，疟子，打摆子
• "瘦长" 日文翻译 :    ひょろ長い.やせて背が高い. 瘦长条子／ひょろ長い人. 他是瘦长个儿 gèr ／彼はのっぽだ. 瘦长脸／細長い顔.
• "瘩" 日文翻译 :    ＊瘩dá ↓
• "瘦金书" 日文翻译 :    痩金体
• "瘩背" 日文翻译 :    〈中医〉背中にできる癰[よう].
• "瘦肉" 日文翻译 :    赤身.肉の赤い部分.
• "瘪" 日文翻译 :    ＊瘪biē ↓ 『異読』【瘪biě】
• "瘦而干瘪之人" 日文翻译 :    ミイラ体かあちゃん人

• 瘦骨嶙峋的英语：become as emaciated as a fowl; a bag of bones; a bony appearance; as thin as a lath; (as) lean as a rake; thin and bony
• 瘦骨嶙峋的法语：maigre comme un clou(ou : comme un coup de trique
• 瘦骨嶙峋的韩语：[형용사] 뼈가 드러날 정도로 쇠약하고 여위다. ＝[嶙峋(3)]
• 瘦骨嶙峋什么意思：shòugǔlínxún 形容人十分瘦。