痛不欲生的日文

• 〈成〉悲しみのあまり死にたいと思う.身も世もなく悲しむ.

• "痛"日文翻译    （1）痛い.痛む. 头痛／頭が痛い. 肚子 dùzi 痛／おなかが痛い...
• "不"日文翻译    （Ⅰ）〔副詞〕 （1）（単独で用いる）いいえ.いえ.いいや. 你也去吗...
• "欲"日文翻译    （1）欲.欲望. 食 shí 欲／食欲. 性 xìng 欲／性欲. 求...
• "生"日文翻译    （Ⅰ）（1）生む.産む.生まれる. 生孩子／子供を産む.子供が生まれる...
• "不痛不痒" 日文翻译 :    〈成〉痛くもかゆくもない.痛痒[つうよう]を感じない. 不痛不痒的批评／なまぬるい批判. 讲些不痛不痒的话／おざなりのあいさつをする.
• "痛事" 日文翻译 :    痛恨事，遗恨
• "痛よう" 日文翻译 :    つうよう2 0 痛 よう 【名】 痛痒
• "痛入骨髓" 日文翻译 :    〈成〉痛みが骨までしみる.耐えがたい痛みの形容.
• "痛め付ける" 日文翻译 :    いためつける 5 痛 め付ける 【他下一】 给以严重打击;痛加攻击
• "痛击" 日文翻译 :    痛撃（を与える,を受ける）. 迎头痛击／出合い頭に痛撃を与える.
• "痛める" 日文翻译 :    いためる2 3 痛 める;傷 める 【他下一】 疼痛;损伤;使痛苦
• "痛切" 日文翻译 :    痛切に. 痛切地反省 fǎnxǐng ／大いに反省する. 痛切的教训／身にしみるほど痛い教訓.
• "痛めつける" 日文翻译 :    给以严重打击，痛加攻击
• "痛切(的)" 日文翻译 :    つうせつな 痛 切 な
• "痛む" 日文翻译 :    いたむ2 2 痛 む 【自五】 疼痛;苦恼;悲痛;痛苦;伤心

• 痛不欲生的英语：(she) was so overwhelmed with grief that (she) hardly wished to live.; be overwhelmed with sorrow; grieve to the extent of wishing to die
• 痛不欲生的法语：mourir de chagrin
• 痛不欲生的韩语：【성어】 너무도 슬픈 나머지 죽고 싶은 생각뿐이다.
• 痛不欲生的俄语：pinyin:tòngbùyùshēng болит так, что не хочется жить; испытывать нестерпимую боль
• 痛不欲生什么意思：tòng bù yù shēng 【解释】悲痛得不想活下去。形容悲痛到极点。 【出处】宋·吕大钧《吊说》：“其恻怛之心、痛疾之意不欲生。” 【拼音码】tbys 【用法】偏正式；作谓语、定语、状语；含贬义 【英文】grieve to the extent of wishing to die