申し上げる中文是什么意思

• もうしあげる
  50
  申 し上げる
  【他下一】
  说;提及;构成表示动作的自谦敬语

• "申"中文翻译    （Ⅲ）（1）上海市の別称.
• "し"中文翻译    又～～又～～，既～～又～～，也～～也～～，因为～～
• "上げる"中文翻译    あげる 0 上げる;揚げる;挙げる 【他下一】 举;抬扬;抬高;增加;...
• "ほし上げる" 中文翻译 :    ほしあげる[他下一]晒透，晒干。例:ぬれた着物をほし上げる把湿衣服晒干。饿瘪。
• "めし上げる" 中文翻译 :    召しあげる[他下一]没收，取缔。(被上司)召见。
• "乾し上げる" 中文翻译 :    晒干，使挨饿，使活不下去，把～～干起来
• "伸し上げる" 中文翻译 :    のしあげる 40 伸し上げる 【他下一】 把...弄到...上;做完;完成(同なしとげる)
• "召し上げる" 中文翻译 :    めしあげる 40 召し上げる 【他下一】 召;召见;没收;查抄
• "吊し上げる" 中文翻译 :    吊起来，集体责问，群众批斗，斗争
• "差し上げる" 中文翻译 :    さしあげる 04 差し上げる 【他下一】 举起;给;赠予 【補動】 【下一型】 "してやる"的敬语
• "干し上げる" 中文翻译 :    晒干，使挨饿，使活不下去，把～～干起来
• "押し上げる" 中文翻译 :    おしあげる 4 押し上げる 【他下一】 推上去;提拔
• "括し上げる" 中文翻译 :    くくしあげる 50 括 し上げる 【他下一】 绑起来;用绞缬染法染
• "捲し上げる" 中文翻译 :    卷起，挽起
• "干し上げる?乾し上げる" 中文翻译 :    hosiageru ほしあげる （1）〔かわかす〕晒干shàigān. （2）〔干ぼしにする〕使挨饿shǐ ái'è,使活不下去shǐ huóbuxiàqu,把bǎ……干起来gānqǐlai.
• "たくし上げる" 中文翻译 :    たくしあげる 5 たくし上げる 【他下一】 挽起(袖子);撩起(衣服)
• "まくし上げる" 中文翻译 :    捲し上げる[他下一]挽起，卷上来。例:ズボンをまくし上げる把裤筒卷起来。
• "吊るし上げる" 中文翻译 :    つるしあげる 5 吊るし上げる 【他下一】 吊起来;集体责问;群众批斗
• "つるし上げ" 中文翻译 :    吊しあげ绑上吊起来。群众逼问，众人围攻。
• "吊し上げ" 中文翻译 :    吊起，挂起，集体责问，群众批斗
• "押し上げ-" 中文翻译 :    osiageponnpu おしあげポンプ 〈機〉压力泵yālìbèng,压水泵yāshuǐbèng,压气泵yāqìbèng.
• "押し上げ弁" 中文翻译 :    升阀
• "上げる" 中文翻译 :    あげる 0 上げる;揚げる;挙げる 【他下一】 举;抬扬;抬高;增加;长进;进步;提高;推荐;推举;提拔;提升;举例;列举;举行;竭尽;得到;夸奖;放;发出;开始;发动;使够用;对付过去;完成;做完;学完;呕吐;油炸;送上;送入;梳头;检举;逮捕;送给;给;供上;招;叫 【自下一】 涨 【接尾】 表示完成某动作;表示谦虚地叙述自己的动作
• "なめし上げ液" 中文翻译 :    鞣制液
• "押し上げ万力" 中文翻译 :    千斤顶

• ここに深謝申し上げる．
  因此，在这里表示深深的感谢
• 準備，運営にあたられた大淵学会長はじめ病院および秋田県厚生連の関係者の皆様に心より敬意と感謝を申し上げる次第である。
  对参加准备、运营的大渊学会长为首的医院及秋田县厚生有关的各位表示由衷的敬意和感谢。
• 最後に，著作権法についてご教授下さり，２．２節の記述に添削をしてくださった弁護士の岡村久道氏に深く感謝申し上げる．
  最后，向冈村久道律师致以深深的谢意。冈村先生向我传授了著作权法，并修改了２．２节的记述。
• 著者自身は，そのとき十分な答えができずじまいでお詫び申し上げる次第ですが，それほど女児を苦しめたいやな「におい」とは何か？
  笔者当时无言以对，最终只是表示道歉，同时也在想，如此折磨女孩子的难闻“气味”究竟是什么呢？
• 最後に，本特集にご投稿いただいた著者各位，特集編集委員会幹事を勤めていただいた篠木剛氏（三重大学），特集編集委員，査読者，学会事務局の各位に感謝申し上げる．
  最后，对向本特辑投稿的各位著者，特辑编辑委员会干事筱木刚先生（三重大学），特辑编辑委员，审核人员，学会事务局的各位表示衷心的感谢。
• 余計なことを申し上げるようですが，現在日本でつくられているコメを理想のかたちで炊き上げていただければ，ほとんどが全部立位になり，立ったままきれいに出てきます。
  我好像是在说一些多余的话，但是现在日本生产的大米，如果用理想的方式进行烹调，几乎全部都会呈立位，盛到碗里也保持竖立状态，非常漂亮。
• ２００７年新春の際、編集スタッフ全員一同に、海外で漢方医薬の発展に尽力している各領域の皆さん、および『中医雑誌』に関心と支持をしてくれるみなさんに、健やか且つ順調に新年をお迎えになられることと心からお慶び申し上げる。
  值此２００７年新春到来之际，我们全体编辑人员谨向海内外致力于中医药发展的各界朋友以及所有关心和支持《中医杂志》的朋友们致以最诚挚的问候，恭祝大家新春快乐，万事如意．
• 本文に入るに先立ち，イモゾウムシの採卵および卵の計量?計数を手伝って下さった琉球産経の皆様と沖縄県ミバエ対策事業所の非常勤職員の皆様，および原稿を読み有益な助言を下さった沖縄県ミバエ対策事業所の坂神たかね氏に厚くお礼申し上げる。
  在进入本文正文之前，谨向帮助我们采集西印度甘薯象鼻虫卵，以及进行虫卵测量、计数的琉球产经株式会社的各位朋友和冲绳县果蝇对策事务所的各位非常勤职员，以及审阅原稿并为我们提出宝贵意见的冲绳县果蝇对策事务所的坂神高根先生，表示由衷的感谢。
• そこで，肝不全の肝臓にどうすれば再生力を誘導できるか，私には過去の業績を尋ね試行錯誤する２０数年ではあったが，２００４年度の第４６回日本消化器病学会大会で会長講演としてこの長い温故創新の旅をお聞きいただく機会が与えられ，また，今回はその内容を本誌に寄稿するようにとのご依頼であり，研究者冥利に尽きるとはこのことと感謝申し上げる次第である。
  因此，对于肝功能衰竭的肝脏，怎样才能诱导其再生能力呢，对于我来说，虽然是对过去的成果反复尝试、不断经历错误的２０几年，但却在２００４年所举行的第４６届日本消化系统疾病学会大会上，有幸作为会长讲演项目进行了长期温故创新历程的演讲，并且，此次又接到向本刊投稿的委托，作为研究人员能够如此幸运真是非常感谢。

• 申し上げるの英語申し上げる もうしあげる to say to tell to state