甬的日文

• 甬yǒng
  （1）地名に用いる.“甬江 Yǒngjiāng ”は浙江省の寧波を横切る川の名.
  （2）寧波の別称.

• "甬剧" 日文翻译 :    浙江省寧波などで広く行われる劇の一種.甬劇[ようげき].
• "甫" 日文翻译 :    ＊甫fǔ （Ⅰ）（1）旧時では男子に対する美称.後に男子の字[あざな]につける敬語に用いた. 台甫／お名前. （2）〈姓〉甫[ふ?ほ]?フー. （Ⅱ）はじめて.やっと. 惊魂 jīnghún 甫定／驚きがやっと治まったばかりである. 年甫二十／やっと二十になったばかり. 【熟語】皇 huáng 甫,神 shén 甫
• "甬路" 日文翻译 :    等同于(请查阅) yǒngdào 【甬道】
• "甩闲话" 日文翻译 :    うわさ話をゴシップ
• "甬道" 日文翻译 :    （1）庭の中に敷くれんが,または石畳の小道. （2）新式建築の構内にある歩道.渡り廊下.『量』条.
• "甩车" 日文翻译 :    機関車から車両を切り離す.
• "甭" 日文翻译 :    beng2 ～する必要はない．～には及ばない
• "甩负荷试验" 日文翻译 :    ふかしゃだんしけん
• "甭去啦" 日文翻译 :    いかなくてもいい 行かなくてもいい
• "甩负荷" 日文翻译 :    ロードシェディングふかしゃだん

• ２年間の畑試験を通じて、交雑ジャポニカ米「稲甬優１号」を材料として、異なる作物管理技術が水稲株の窒素吸収利用と収量に及ぼす影響を研究した。
  通过２年田间试验，以杂交粳稻甬优１号为材料，研究不同作物管理技术对稻株氮素吸收利用和产量形成的影响。
• ２年間の畑試験を通じて、交雑ジャポニカ米「稲甬優１号」を材料として、異なる作物管理技術が水稲株の窒素吸収利用と収量に及ぼす影響を研究した。
  通过２年田间试验，以杂交粳稻甬优１号为材料，研究不同作物管理技术对稻株氮素吸收利用和产量形成的影响。
• 甬城の歴史が長く、７０００年余りの歴史を持つ“河姆渡文明”の発祥地である；唐と宋の時代では中国の対外貿易の三つの重要な港の一つとなった。
  甬城历史悠久，是具有７０００多年文明史的“河姆渡文化”发祥地；在唐宋时期又成为对外贸易三大港口重镇之一。
• 甬城の歴史が長く、７０００年余りの歴史を持つ“河姆渡文明”の発祥地である；唐と宋の時代では中国の対外貿易の三つの重要な港の一つとなった。
  甬城历史悠久，是具有７０００多年文明史的“河姆渡文化”发祥地；在唐宋时期又成为对外贸易三大港口重镇之一。
• 寧波はまた“甬城”と呼び、境内に甬江があるため命名され、明の始め、朱元璋が“海が安定すれば波が寧になる”の意味を取って、唐の時代の名称：明州府から寧波に変わった。
  宁波又称“甬城”，因境内有甬江而得名，明初朱元璋取“海定则波宁”之意，由唐称明州府更名为宁波。
• 寧波はまた“甬城”と呼び、境内に甬江があるため命名され、明の始め、朱元璋が“海が安定すれば波が寧になる”の意味を取って、唐の時代の名称：明州府から寧波に変わった。
  宁波又称“甬城”，因境内有甬江而得名，明初朱元璋取“海定则波宁”之意，由唐称明州府更名为宁波。
• 寧波はまた“甬城”と呼び、境内に甬江があるため命名され、明の始め、朱元璋が“海が安定すれば波が寧になる”の意味を取って、唐の時代の名称：明州府から寧波に変わった。
  宁波又称“甬城”，因境内有甬江而得名，明初朱元璋取“海定则波宁”之意，由唐称明州府更名为宁波。
• 寧波はまた“甬城”と呼び、境内に甬江があるため命名され、明の始め、朱元璋が“海が安定すれば波が寧になる”の意味を取って、唐の時代の名称：明州府から寧波に変わった。
  宁波又称“甬城”，因境内有甬江而得名，明初朱元璋取“海定则波宁”之意，由唐称明州府更名为宁波。
• つい最近開催した中国科学院の“全科学院が学校を運営、研究所と学科を結合”の工作会議にて、全国人民代表大会常務委員会の副委員長、中国科学院院長の路甬祥は、中国科学院の教育改革と創造革新発展の目標と任務を明確に提示した。
  在前不久举行的中科院“全院办校、所系结合”工作会议上．全国人大常委会副委员长、中科院院长路甬祥明确提出了中科院教育改革创新发展的目标与任务。
• つい最近開催した中国科学院の“全科学院が学校を運営、研究所と学科を結合”の工作会議にて、全国人民代表大会常務委員会の副委員長、中国科学院院長の路甬祥は、中国科学院の教育改革と創造革新発展の目標と任務を明確に提示した。
  在前不久举行的中科院“全院办校、所系结合”工作会议上．全国人大常委会副委员长、中科院院长路甬祥明确提出了中科院教育改革创新发展的目标与任务。

• 甬的泰文
• 甬的英语：名词 (宁波的别称) another name for ningbo
• 甬的韩语：━A) [명사]〈지리〉 (1)용강. 절강성(浙江省)에 있는 강 이름. (2)절강성 영파(寧波)의 다른 이름. 甬剧; 활용단어참조 ━B) (yǒng) →[甬道]
• 甬的俄语：pinyin:yǒng; tǒng 1) yǒng, также tǒng * юн или тун (древняя мера сыпучих тел, равная нын. 斛 ху) 2) yǒng * ручка (ухо) колокола 1) ...
• 甬什么意思：yǒng　ㄩㄥˇ 1）中国浙江省宁波市的别称：～剧（流行于宁波一带的地方戏曲剧种）。 2）钟柄。 3）花蓓蕾的样子：草木花～～然。 4）古同“桶”，古量器名。 甬道 甬剧