産褥的日文

• 产褥，产床

• "産"日文翻译    さん5 1 産 【名】 生产;出生地;物产;财产
• "褥"日文翻译    【熟語】产褥期,产褥热
• "産調" 日文翻译 :    さんちょう2 0 産 調 【名】 节制生育;家庭计划
• "産衣" 日文翻译 :    うぶぎ 03 産 衣;産 着 【名】 新生婴儿的衣服;襁褓
• "産道" 日文翻译 :    产道
• "産経新聞" 日文翻译 :    产经新闻
• "産量" 日文翻译 :    产量
• "産米" 日文翻译 :    产米，出产大米
• "産院" 日文翻译 :    さんいん3 0 産 院 【名】 产院;产科医院
• "産科学" 日文翻译 :    产科学
• "産額" 日文翻译 :    さんがく2 0 産 額 【名】 产量(同せいさんだか)
• "産科" 日文翻译 :    さんか1 0 産 科 【名】 产科

• 目的　産褥期産婦の辛い食品食事が母子の健康に与える影響を探求する。
  目的探讨产褥期产妇进食辛辣食物对母婴健康的影响。
• 目的　産褥期産婦の辛い食品食事が母子の健康に与える影響を探求する。
  目的探讨产褥期产妇进食辛辣食物对母婴健康的影响。
• 図３に産褥２日目のＭＲＩ検査所見を示す。
  图３表示的是产后第２天的ＭＲＩ检查的结果。
• 左卵巣は多胞性であるが，約３０ｍｍと縮小傾向にあり産褥５日目より外来フォローとした。
  左侧卵巢多囊，有缩小到大约３０ｍｍ的倾向，所以从产后第５天开始进行门诊随访。
• 分娩後の産褥期には，加えて仙骨の疲労性骨折が原因になることも報告されている。
  据报道，在分娩后的产褥期，除以上这些因素外，骶骨的疲劳性骨折也可能会成为腰痛的原因。
• 急性乳腺炎は産褥期産婦でよく見られる合併症の１つで、母乳授乳率を下げる主要な原因の１つである。
  急性乳腺炎是产褥期产妇常见并发症之一，是降低母乳喂养率的主要原因之一。
• Ｈｉｎｃｈｅｙらは，妊娠に関連したＲＰＬＳは，妊娠中に比較して産褥期の方に発症率が高いことを報告している。
  ＨｉｎＣｈｅｙ等人报道，跟妊娠相关的ＲＰＬＳ，跟妊娠期相比，产后的发病率更高。
• 産後の憂鬱症は産婦が出産した後で憂鬱の病状が現れるので、産褥期の精神総合症の中に最もよくある１種のタイプである。
  产后抑郁症是指产妇在分娩后出现抑郁症状，是产褥期精神综合征中最常见的一种类型．
• 供覧症例は妊娠初期に発症し，良好な結果を得られたが再発率も高く，産褥期にわたり十分な経過観察が必要であると思われる。
  可以认为，展示病例在妊娠初期发病，虽然治疗效果良好，但复发率也高，在产褥期内需要予以充分观察。
• 妊娠合併大腸癌については，分娩，産褥を経ると癌の転移，増殖は高度になるとされており，本症例における妊娠の影響は，大きいと思われる。
  关于妊娠并发大肠癌，通过分娩和产床，会提高癌的转移和繁殖，我们认为，本病例中，妊娠的影响很大。

• 産褥の英語産褥 さんじょく confinement (for childbirth)