瓢瓢鯰的日文

• 无法捉摸，不得要领

• "瓢瓢"日文翻译    葫芦，酒葫芦
• "鯰"日文翻译    麖，麖鱼
• "瓢瓢" 日文翻译 :    葫芦，酒葫芦
• "千成り瓢瓢" 日文翻译 :    子孙葫芦，小亚葫芦，簇生葫芦
• "瓢笥" 日文翻译 :    衣橱，衣柜，多屉柜
• "瓢箪" 日文翻译 :    hyoutann ひょうたん （1）〈植〉葫芦húlu. （2）〔ひさご〕酒葫芦jiǔ húlu. 瓢箪から駒（が出る） （1）〔冗談が事実となる〕弄假成真『成』;笑谈变成事实. （2）〔意外な所から意外なものが出る〕事出意外,意想不到的地方出现了意想不到的事物. （3）〔道理上あるはずがない〕道理上绝对不可能.
• "瓢泼" 日文翻译 :    大雨の形容. 瓢泼大雨／どしゃ降り.
• "瓢箪なまず" 日文翻译 :    ひょうたんなまず 5 瓢 箪 なまず 【名】 无法捉摸;不得要领;滑头的人
• "瓢果油" 日文翻译 :    キューカンバーゆキューカンバー油
• "瓢箪鯰" 日文翻译 :    hyoutannnamazu ひょうたんなまず ［とらえどころのない］无法捉摸wúfǎ zhuōmō;［要領を得ない］不得要领bù dé yào lǐng『成』. $あの男は瓢箪鯰だ／他是个无法捉摸的人.
• "瓢把子" 日文翻译 :    〈旧〉〈方〉馬賊の親方,首領.▼匪賊仲間の隠語.
• "瓢虫" 日文翻译 :    〈虫〉テントウムシ.『量』只,个. 七星瓢虫／ナナホシテントウ.
• "瓢儿菜醇" 日文翻译 :    エルシルアルコール