现趸现卖的日文

• その場で商品を仕入れてすぐその場で売る.（話などを）受け売りするたとえ.▼“现买 mǎi 现卖”ともいう.
  他说的这些话都是从报纸上现趸现卖的／彼のこうした話はみんな新聞からの受け売りだ.

• "现"日文翻译    【熟語】表现,呈 chéng 现,出现,发现,浮现,活现,闪 shǎn...
• "趸"日文翻译    趸dǔn （1）まとめて.大口に. 等同于(请查阅)趸批. （2）まと...
• "现卖"日文翻译    そのばでうる;げんきんうり その場で売る;現 金 売り
• "现卖" 日文翻译 :    そのばでうる;げんきんうり その場で売る;現 金 売り
• "现买现卖" 日文翻译 :    xian4mai3xian4mai4 [成]受け卖りする
• "现炒现卖" 日文翻译 :    〈成〉 等同于(请查阅) xiàn dǔn xiàn mài 【现趸现卖】
• "现身说法" 日文翻译 :    自分の経験を例にあげて教えさとすこと.▼もとは仏教用語で,仏がいろいろな人間の姿になって法を説くこと.
• "现购" 日文翻译 :    げんきんでかう 現 金 で買う
• "现金" 日文翻译 :    （1）現金.▼小切手などを含むこともある. 现金付款 fùkuǎn ／現金払い. 现金支票／現金小切手. 现金交易／現金取引. 现金结算／現金決済. （2）（銀行の）手持ち現金.
• "现货市场" 日文翻译 :    xian4huo4shi4chang2 [经]スポット市场
• "现金业务" 日文翻译 :    キャツシュサービス
• "现货原油" 日文翻译 :    xian4huo4yuan2you2 スポット原油
• "现金主义" 日文翻译 :    げんきんしゅぎ
• "现货价格" 日文翻译 :    xian4huo4jia4ge2 现物价格
• "现金出纳机" 日文翻译 :    キャツシュレジスタきんせんとうろくき
• "现货" 日文翻译 :    現品.現物.すぐ引き渡しできる商品.ストック. 现货交易／現物取引. 现货市场／スポット市場. 现货原油／スポット原油. 有现货吗?／ストックがありますか.