现时的日文

• 現在.当面.
  我们现时的任务是实现四化／われわれの当面の任務は四つの近代化を実現することである.

• "现"日文翻译    【熟語】表现,呈 chéng 现,出现,发现,浮现,活现,闪 shǎn...
• "时"日文翻译    （1）時期.期間.時.時分.▼幅?長さをもつ時間を表す. 古时／昔. ...
• "再现时间" 日文翻译 :    しゅうふくじかんリカバリタイムかいふくじかん
• "现时用户" 日文翻译 :    アクティブユーザしようちゅうかにゅうしゃ
• "现时用户表" 日文翻译 :    アクティブユーザリスト
• "现时电路" 日文翻译 :    プレゼント回路プレゼントかいろ
• "信号出现时间" 日文翻译 :    エポック
• "现收现付制" 日文翻译 :    げんきんしゅぎ
• "现报" 日文翻译 :    すぐあらわれる すぐ現 れる
• "现抓" 日文翻译 :    〈口〉その場になってなんとかやりくりする.急場しのぎをする. 会场要事先准备好,现抓可就来不及了／会場はあらかじめ用意しておくべきで,その時になって取りかかっても間に合わない.
• "现有" 日文翻译 :    有り合わせの. 现有材料／有り合わせの材料.
• "现成饭" 日文翻译 :    でき上がっているご飯.労せずして手に入れる利益のたとえ. 大家都这么辛苦,我怎么能光坐着吃现成饭呢?／みんながこんなに一生懸命に働いているのに,私だけがどうして労せずして分け前にありつくことができよう.
• "现有交通量" 日文翻译 :    げんざいこうつうりょう
• "现成话" 日文翻译 :    （部外者の）無責任な発言. 不当家不知柴米 cháimǐ 贵,现成话谁都会说／家庭を切り回してみなければ家計の難しさはわからない,無責任な発言ならだれでもできる.

• 本書は，発見当時に函館市立図書館員が毛筆で筆写したものである．
  原书在当时被发现时，是函馆市立图书馆馆员用毛笔所转抄的。
• ＩＤＵＳが登場した時に最も期待されたのが胆管水平方向進展の診断である。
  ＩＤＵＳ出现时，最期待的就是胆管水平方向恶化的诊断。
• 策略表現に任意性があるために連続値の行動出力への対応が容易である．
  因为在策略表现时存在任意性，连续数值的活动输出比较容易。
• また，ベクトル化法についてはベクトル表現する場合の最適条件を示す．
  此外，还说明了在矢量化法中利用矢量表现时所需要的最佳条件。
• それは現時点の治療によるものであり，治療を中止すると発作症状がぶり返す。
  这取决于现时段的治疗本身，一旦中止治疗病症就会反复。
• ３次元以上の場合に，本アルゴリズムを適用することは現時点では困難である．
  当为三维以上时，在现时点将难以应用本算法。
• ラミブジン耐性株出現時の対応として，著者の施設の治療方針を示した。
  作为拉米夫定耐性株出现时的对应，提出了著者的设施的治疗方针。
• スパイクがあることを表すフラグ（以降スパイクフラグ）をリセットする。
  重设表示峰值出现时的标记（以后称峰值标记）。
• 解決策の内容と関連した発話が時間関係を発見するときの助けになる。
  与解决办法内容相关的发言，能够帮助发现时间关系。
• 複数の係助詞が共起する場合には最後の係助詞により関係名が決まる
  多个系助词共现时，由最后一个系助词决定其关系名称。

• 现时的泰文
• 现时的英语：now; at present
• 现时的法语：actuellement fraîcheur
• 现时的韩语：[명사] 현재. 지금. 太远了, 现时去不成啊!; 너무 멀어서 지금은 갈 수 없구나! →[当dāng前(1)]
• 现时的俄语：[xiànshí] см. 现在
• 现时的阿拉伯语：اَلْآن;
• 现时的印尼文：kini; sekarang;
• 现时什么意思：xiànshí 现在；当前：～正是农忙时节。