片头字幕的日文

• pian4tou2zi4mu4
  （映画の）タイトル

• "片头"日文翻译    クレジット?タイトル.（映画?テレビドラマなどで最初に出る）題名?出演...
• "字幕"日文翻译    （映画や演劇の）字幕. 中文字幕／中国語の字幕.
• "片头" 日文翻译 :    クレジット?タイトル.（映画?テレビドラマなどで最初に出る）題名?出演者名?製作所名などの字幕.
• "-字幕" 日文翻译 :    ro-ru.aqpujimaku ロール?アップじまく 〈テレビ〉由yóu下向上移动yídòng逐渐zhújiàn消失xiāoshī的字幕zìmù,上卷shàng juǎn字幕.
• "字幕" 日文翻译 :    （映画や演劇の）字幕. 中文字幕／中国語の字幕.
• "手头字" 日文翻译 :    （1）日常よく使う字. （2）略字.“简体字 jiǎntǐzì ”の古い言い方.
• "主字幕" 日文翻译 :    メインタイトル
• "字幕头" 日文翻译 :    トップタイトル
• "字幕组" 日文翻译 :    ファンサブ
• "字幕幻灯片" 日文翻译 :    タイトルスライド
• "字幕背景" 日文翻译 :    タイトルバック
• "对话字幕" 日文翻译 :    スポーヶンタイトル
• "幻灯字幕" 日文翻译 :    サイドタイトル
• "插入字幕" 日文翻译 :    キューイング
• "补助字幕" 日文翻译 :    サブタイトル
• "说明字幕" 日文翻译 :    サイドタイトル
• "字幕卷绕装置" 日文翻译 :    じまくまきとりそうち
• "旋转式字幕机" 日文翻译 :    クロールマシン
• "说明或对白的字幕" 日文翻译 :    に副題を付ける
• "ロール·アップ字幕(じまく)" 日文翻译 :    【roll-up～】〔电视〕上卷字幕(由下向上移动逐渐消失的字幕)。
• "片子" 日文翻译 :    （1）平たくて薄くあまり大きくないもの.かけら. 铁片子／ブリキのかけら.鉄板のかけら. （2）（＝名片 míngpiàn ）名刺.
• "片子型芯" 日文翻译 :    チップフォーマ
• "片基" 日文翻译 :    フィルムベースフィルム基剤フィルムきざい
• "片子装配" 日文翻译 :    チップアセンブリ
• "片型聚物" 日文翻译 :    へんじゅうごうたいばんじょうじゅうごうたい
• "片孔" 日文翻译 :    （フィルムの）パーフォレーション.

• 片头字幕的英语：credit lines