片付く中文是什么意思

发音:

用"片付く"造句"片付く"中国語の意味

中文翻译手机版

かたづく
3
片付く
【自五】
收拾整齐;处理好;出嫁;嫁人(本人以外亲人等立场的说法);眼中钉被处理掉

"片付"中文翻译かたづけ 4 片付【名】整理;整顿;解决;吃(喝)光;嫁出;除掉
"く"中文翻译子句
"片付" 中文翻译 : かたづけ 4 片付【名】整理;整顿;解决;吃(喝)光;嫁出;除掉
"付く" 中文翻译 : つく5 12 付く【自五】附着;附上;粘附;生;长;跟随;伴同;随从;随属;偏袒;向着;连接;生根;扎根;(颜色)染上;印上;留下;记下;感到;决定;得到(结果);附有;附加;接触;达到;相当于;沿着;缠;得到;结实;结苞;生虫;生锈;显眼;有眉目
"取り片付け" 中文翻译 : とりかたづけ 0 取り片付け【名】收拾;整理(同かたづけ)
"後片付け" 中文翻译 : あとかたづけ 34 後片付け;跡片付け【名】【自サ】整理;善后
"片付ける" 中文翻译 : かたづける 4 片付ける【他下一】整理;解决;吃光;消除;出嫁
"跡片付け" 中文翻译 : あとかたづけ 34 後片付け;跡片付け【名】【自サ】整理;善后
"取り片付ける" 中文翻译 : とりかたづける 06 取り片付ける【他下一】收拾;整理
"傷付く" 中文翻译 : きずつく 3 傷付く【自五】受伤;负伤;弄出瑕疵;遭受损害
"力付く" 中文翻译 : ちからづく 4 力付く【自五】感到有力气;(体力)恢复起来;振奋;感到鼓舞
"勘付く" 中文翻译 : かんづく 3 感付く;勘付く【自五】感觉到;察觉到
"吸付く" 中文翻译 : 吸い付くすいつく[自五]吸住。例:くぎが磁石に吸付くいた钉子被磁铁吸住。
"寄付く" 中文翻译 : 寄り付くよりつく[自五]靠近，接近。例:彼にはだれも寄付くかなくなった谁也不再接近他了。
"寝付く" 中文翻译 : ねつく 2 寝付く【自五】睡着;入睡(同ねいる);病倒;因病卧床(同ねこむ)
"強付く" 中文翻译 : ごわつく 0 強付く【自五】发硬(同こわばる)
"心付く" 中文翻译 : こころづく 4 心付く【自五】注意到;认识到;(小孩)懂事
"感付く" 中文翻译 : かんづく 3 感付く;勘付く【自五】感觉到;察觉到
"根付く" 中文翻译 : ねづく 3 根付く【自五】 (草木移植后)生根;扎根
"気付く" 中文翻译 : きづく 2 気付く【自五】察觉;意识到;清醒过来
"浮付く" 中文翻译 : うわつく 0 浮付く【自五】浮动;轻浮
"焼付く" 中文翻译 : 焼き付くやきつく[自五]烧焦。例:なべに焼付く煳锅了。深深地印上。例:胸に焼付く铭刻在心中。
"縁付く" 中文翻译 : えんづく 3 縁付く【自五】出嫁;入赘
"肉付く" 中文翻译 : にくづく 3 肉付く【自五】胖起来
"色付く" 中文翻译 : いろづく 3 色付く【自五】现出某种颜色;情窦初开;果实渐熟;着色

例句与用法

もちろん，人間が行っている要約操作はこのような二元論で片付く単純な問題ではなく，様々な人間の意味理解に基づいた深遠な問題ではあるが，元文章で使われていた表現が，どのような単位で要約に保存されるかだけを考えても，単語，文節，節，文といった多様なレベルがある
当然，人工进行的归纳工作并非是这种二元论处理的单纯问题，而是基于人各种意义理解的深远问题。单考虑原文章中使用的表达以何种单位保留在摘要中这一点，就发现存在单词、句节、从句、句子等多元层次