照相凹版的日文

• 〈印〉写真凹版.グラビア.

• "照相"日文翻译    【照像】 写真を撮る.撮影する. 微缩 wēisuō 照相／マイクロ撮...
• "凹版"日文翻译    〈印〉凹版.
• "照相凹版印刷" 日文翻译 :    グラビア印刷グラビア写真枚
• "凹版照相" 日文翻译 :    グラビア印刷グラビア写真枚
• "凹版" 日文翻译 :    〈印〉凹版.
• "平凹版" 日文翻译 :    へいおうはん
• "照相" 日文翻译 :    【照像】 写真を撮る.撮影する. 微缩 wēisuō 照相／マイクロ撮影. 我们星期天照相去／ぼくらは日曜日に写真を撮りに行く. 宾主在一起照了相／主客が記念撮影をした.
• "凹版印刷" 日文翻译 :    グラビア印刷バレープリントおうはんいんさつグラビアいんさつグラビアグラビア写真枚たにプリント
• "凹版印刷机" 日文翻译 :    グラビア輪転機グラビア印刷機グラビアりんてんきおうはんいんさつきグラビアいんさつき
• "凹版油墨" 日文翻译 :    おうはんインキ
• "凹版网屏" 日文翻译 :    グラビアスクリーン
• "凹版雕刻" 日文翻译 :    おうはんちょうこく
• "镂刻凹版" 日文翻译 :    メゾチント
• "雕刻凹版" 日文翻译 :    ちょうこくおうはん
• "轮转凹版印刷" 日文翻译 :    グラビア印刷グラビアいんさつ
• "核照相" 日文翻译 :    りゅうしせんしゃしん
• "照相弹" 日文翻译 :    ぎらぎら輝くゆらゆら燃えるフレアぱっと燃え上がることにフレアを付けるフレアになっている
• "照相术" 日文翻译 :    しゃしんじゅつフォトグラフィしゃしん
• "照相机" 日文翻译 :    写真機.カメラ.『量』架,台,部,个.▼“摄影机 shèyǐngjī ”ともいう. 小型照相机／小型カメラ. 全景照相机／パノラマ?カメラ. 折叠式 zhédiéshì 照相机／折り畳み式カメラ. 傻瓜 shǎguā 照相机／全自動カメラ. 制版照相机／プロセス?カメラ.
• "照相枪" 日文翻译 :    ガンカメラカメラ台
• "照相法" 日文翻译 :    しゃしんほう
• "照相片" 日文翻译 :    ばねいたかんぱんいたざいプレートようきょくきょくばんばね板いたあついたかんめき
• "照相版" 日文翻译 :    〈印〉写真版.
• "照相簿" 日文翻译 :    アルバム冊
• "照相纸" 日文翻译 :    （写真用の）感光紙,印画紙.

• 更に，軟包装用溶剤型グラビアインキのＶＯＣ対応策を取り上げた。
  然后，提出了软包装使用的溶剂型照相凹版印刷油墨的ＶＯＣ对策。
• パッケージと印刷ＶＯＣ対策待ったなし　グラビア業界向け提案活発
  包装和印刷ＶＯＣ对策迫在眉睫　活跃地为照相凹版印刷业界进行提案
• また，新設や更新の場合，フレキソ印刷への転換も検討対象とし，グラビア印刷との比較表を示し課題を述べた。
  另外，如果是新安装或者更新的话，转换为苯胺印刷也是一个讨论对象，列出了与照相凹版印刷的比较表，阐述了课题。
• すなわち，輪転印刷（ヒートセット）用オフセット，グラビア，溶剤型フレキソ，シスクスクリーン，の各インキである。
  也就是轮转式印刷（热定形）使用的ｏｆｆｓｅｔ、照相凹版印刷、溶剂型苯胺印刷、ＣＩＳＣ誊写印刷的各种油墨。
• すなわち，前記社の軟包装工場での日本内最大級排ガス処理装置導入の検討事例を元にグラビア印刷を中心とした対策立案プロセスである。
  也就是说，根据在上述公司的软包装工厂讨论导入日本国内最大级别的排气处理装置的事例，以照相凹版印刷为中心进行对策立案的过程。
• その対応策として現在一部で水性化が実用化され，ここでは水性グラビアインキの現状および軟包装用グラビアインキのメリットとデメリットの課題を概説した。
  其对策方案的一部分现在已经被实际应用为水性化，在这里概要说明了照相凹版印刷油墨的现状以及软包装使用的照相凹版印刷油墨的优点和缺点课题。
• その対応策として現在一部で水性化が実用化され，ここでは水性グラビアインキの現状および軟包装用グラビアインキのメリットとデメリットの課題を概説した。
  其对策方案的一部分现在已经被实际应用为水性化，在这里概要说明了照相凹版印刷油墨的现状以及软包装使用的照相凹版印刷油墨的优点和缺点课题。

• 照相凹版的英语：photointaglio; photogravure; gravure ◇照相凹版腐蚀法 photoaquatint; 照相凹版胶印机 gravure offset printing press; 照相凹版印刷 photogravure; gravure printing; 照相凹版印刷机 gravure machine; 照相凹版纸 rotofilm
• 照相凹版的韩语：[명사]〈인쇄〉 사진 요판. 그라비어(프 gravure). ＝[影写板]