烧高香的日文

• 〈旧〉（大きな願をかけるために）長い線香を立てる.（転じて）（願い事がかなって）感謝する,感激する.
  只要这孩子的病好了,就给您烧高香了／この子の病気さえ治してくだされば,恩に着ますよ.

• "烧"日文翻译    （1）燃やす.燃える.焼く.焼ける. 烧煤 méi ／石炭をくべる.石...
• "高"日文翻译    （1）（?低 dī ,矮 ǎi ）（高さが）高い. 这座楼真高／このビ...
• "香"日文翻译    （6）香[こう].香料. 檀 tán 香／檀香[だんこう].白檀[びゃ...
• "焙烧高岭土" 日文翻译 :    しょうせいカオリン
• "烧鸡" 日文翻译 :    ニワトリの丸蒸し焼き.
• "烧香" 日文翻译 :    焼香する.線香をあげる.
• "烧鸡肉或小牛肉成肉丁浇汁者" 日文翻译 :    フリカッセフリカッセに
• "烧饼" 日文翻译 :    シャオピン.『量』个;［切ったもの］块. 『参考』小麦粉を発酵させて薄く伸ばし,油またはゴマ油のかすや塩などを塗り,ぐるぐる巻いてから適当な大きさにちぎり,円形に整えて,天火で焼き上げた食品.片面にゴマをふりかけて焼いたのを“芝麻烧饼”といい,“大饼”は発酵させないで焼く.日本の「焼き餅」（“烤年糕 kǎoniángāo ”）とはまったく異なる.
• "烧麦" 日文翻译 :    shao1mai4 シュウマイ [关]烧卖
• "烧饭" 日文翻译 :    〈方〉ご飯を炊く.
• "烨" 日文翻译 :    烨yè ◎（1）火の光.日の光. （2）よく光るさま.
• "烧附图像" 日文翻译 :    やきつきえいぞう
• "烩" 日文翻译 :    烩huì 調理法の一つ.あんかけ.▼とろみをつけて仕上げる料理法.また,米と具を混ぜて炊き込んだものも“烩”という. 烩饭／混ぜご飯.炊き込みご飯. 烩猪肝 zhūgān ／レバーのあんかけ.
• "烧锅" 日文翻译 :    （1）素焼きの鍋. （2）〈旧〉コウリャン酒などの製造所.▼“烧”は蒸留の意味.

• 烧高香的韩语：(1)【속어】 선향을 (불전에) 피우다. 기도하다. 【전용】 지극히 감사하다. [거의 체념했던 숙원(宿願)이 요행히 이루어지다. 바라지도 않던 일이 다행히 잘되다] (2)옛날, 신불에 향불을 피워 복을 빌거나 감사를 표한다. (3)【비유】 사사로이 뇌물 등을 건네주다.
• 烧高香什么意思：长期烧香礼拜。 表示感谢神灵保佑的意思。    ▶ 大群 《小矿工》： “保佑他回来吧！他是好人哪！山神爷， 我许下长愿， 给你烧高香！” 魏风 等《刘胡兰》第一幕第一场： “ 兰 ： ‘你不是已经给老五哥带了封信啦， 只要他见到信， 一定会想法跑回来的！’妈： ‘那我就烧高香了！’”