清醒的日文
发音:
"清醒"の意味"清醒"的汉语解释用"清醒"造句
日文翻译
手机版
- （1）（頭脳が）冷静である,はっきりしている.
晚上睡得很香,所以早晨 zǎochén 起来觉得脑子很清醒／夜はぐっすり眠ったので,朝起きたとき頭がとてもはっきりしている.
纵然 zòngrán 在激烈的斗争中,也要保持头脑清醒／たとえ激しい闘争の中にあっても,頭脳を冷静に保たなければならない.
（2）（意識が）回復する,はっきりする.
他从昏迷中清醒过来了／彼は昏睡状態から意識を取り戻した.
他醉了,还没清醒过来／彼はまだ酔いが覚めていない.
- "清"日文翻译 （Ⅰ）（1）（?浊 zhuó ）（液体や気体が）きれいである,清い,澄...
- "醒"日文翻译 （1）（眠りから）覚める.目が覚める.目覚める. 弟弟醒了／弟は目が覚...
- "清醒梦" 日文翻译 : 明晰夢
- "清醒的" 日文翻译 : の酔いをさます
- "清醇" 日文翻译 : （酒に）こくがある. 这个酒清醇可口／この酒はこくがあって口当たりがよい.
- "清酒" 日文翻译 : じょうとうなさけ 上 等 な酒
- "清鑑" 日文翻译 : 清鉴，雅鉴，清览
- "清適" 日文翻译 : せいてき3 0 清 適 【名】 清吉;清健(多用于书信)
- "清铲" 日文翻译 : ピーリングすなおとしかわむきしけんかわむきはく離はくり
- "清道夫" 日文翻译 : 〈旧〉道路清掃夫.
- "清锅冷灶" 日文翻译 : 釜はからっぽで,かまどには火もない.家事を切り盛りする人もいない,貧乏な暮らしの形容.
- "清道" 日文翻译 : （1）道路を掃除する. （2）（帝王や大官が外出する時の）先払い,露払い.
例句与用法
- プロポフォールを中止し，十分覚醒したところで挿管のまま自発呼吸にした。
停止异丙酚，充分清醒后，带管状态下进行自主呼吸。 - 覚醒下で頭皮神経ブロックを施行後，ＢＩＳモニターを後頭部に貼付した。
在清醒状态下实施头皮神经阻滞，再将ＢＩＳ监测器贴在枕骨处。 - われわれの調査では，術中覚醒の発生頻度は０．１１％であった。
在我们的调查，在术中清醒的发生频率是０．１１％。 - 意識は清明で，呼吸状態も安定していたが，苦痛な表情を呈していた。
意识清醒，呼吸状态也平稳，但是呈现痛苦表情。 - 「眠っているが，刺激で容易に覚醒し協力的である」など，鎮静の質が良い。
“虽然睡着了，但在刺激下有助于清醒”等，结果表明镇静作用良好。 - 意識清明，顔面を含む全身に掻痒感をともなう紅斑あり。
意识清醒，包括脸在内全身有瘙痒感，同时伴有红斑出现。 - 表には示していないが，覚醒時とＲＥＭ期の最低酸素飽和度において著しかった。
表中虽然没有表示，但在清醒时和ＲＥＭ期的最低氧饱和度中比较明显。 - 意識清明、体温３６．１℃、血圧１０４／７０ｍｍＨｇ、脈拍７２／分，整。
清醒，体温３６．１℃，血压１０４／７０ｍｍＨｇ，脉拍７２／分，整脉。 - Ｈａｌｌ脳損傷装置を改良して、意識明晰状態下での軽度脳損傷モデルを作成する。
对Ｈａｌｌ脑损伤装置进行改进，制造清醒状态下大鼠轻度脑损伤模型。 - 覚醒は速やかで麻酔終了後約１０分で抜管した。
因为很快清醒过来了所以麻醉结束大约１０分钟后就拔管了。
其他语种
- 清醒的泰文
- 清醒的英语：1.(清楚; 明白) clear-headed; sober 短语和例子
- 清醒的法语：形 1.clair;lucide;perspicace;raisonnable头脑~avoir l'esprit clair;garder son sang-froid 2.reprendre connaissance人已经~过来了.le malade a repris connaissance. état de (lucidité, conscience)
- 清醒的韩语：(1)[형용사] (머릿속이) 맑고 깨끗하다. 뚜렷하다. 분명하다. 早晨起来, 头脑特别清醒; 아침에 일어나면 머리가 한층 맑고 깨끗하다 (2)[동사] 의식을 회복하다. 정신을 차리다. 깨어나다. 病人已经清醒过来; 환자는 이미 의식을 회복했다
- 清醒的俄语：[qīngxǐng] 1) ясный; трезвый; ясность; трезвость 2) прийти в себя; очнуться
- 清醒的阿拉伯语：ساهد; سَاهِد; متنبه; مستيقظ; مُتَنَبِّه; مُسْتَيْقِظ; يقظ; يقظة; يَقِظ;
- 清醒的印尼文：bangun; insaf; kewarasan; sedar; tenang; terjaga; tidak mabuk; waras;
- 清醒什么意思：qīngxǐng ①（头脑）清楚；明白：早晨起来，头脑特别～。 ②（神志）由昏迷而恢复正常：病人已经～过来。
