深浅的日文

• （1）深さ.
  我想知道这口井 jǐng 的深浅／この井戸の深さを知りたいのですが.
  （2）程合い.程度.
  这孩子说话真没深浅／この子は言っていいことと悪いことをわきまえない.
  我有句不知深浅的话／言っていいか悪いか知らないが,ひとつ申し上げたいことがある.
  （3）（色の）濃淡,濃さ.
  颜色 yánsè 深浅不同／色の濃淡が一様でない.
  『発音』 shēnqian とも発音する.

• "深"日文翻译    （1）（?浅 qiǎn ）深い.奥まっている. 等同于(请查阅)深耕 ...
• "浅"日文翻译    『異読』【浅 qiǎn 】
• "深海" 日文翻译 :    深海
• "深泽七郎" 日文翻译 :    深沢七郎
• "深海拉斑玄武岩" 日文翻译 :    かいようせいソレアイト
• "深泓线" 日文翻译 :    りゅうしん
• "深海摄影机" 日文翻译 :    しんかいカメラ
• "深河谷" 日文翻译 :    しゃへきだに
• "深海救护船" 日文翻译 :    しんかいきゅうじょせん
• "深沢七郎" 日文翻译 :    深泽七郎
• "深海沉积" 日文翻译 :    しんえんたいせきぶつ
• "深沟高垒" 日文翻译 :    〈成〉深い堀と高い城壁.防備が堅固である形容.

• 図６に示すように，本手法では，上顎濃淡画像全体を咬合評価領域とする．
  如图６所示，本方法将上颚深浅图像整体作为咬合评价领域
• 上下顎濃淡画像対の咬合評価のためのＭ推定量を以下のように定義する．
  将上下颚深浅图像对的咬合评价中使用的Ｍ推断量作如下定义
• このため，濃淡画像の１画素分のずれは，ｘｙ平面ではγのずれとなる．
  为此，深浅图像每１像素的差异就会造成在ｘｙ平面上γ的差异
• また，図１０の咬合状態を濃淡画像として表したものを図１１に示す．
  另外，将图１０的咬合状态作为深浅图像表示出来，如图１１所示
• 文字表示とは違い，色の濃淡で表示された情報は直感的で素早く理解できる．
  与字符表示不同，利用颜色深浅来表示的信息非常直观易懂。
• 統合度を用いることで任意の解像度を持つ濃淡画像を生成することができる．
  这样就可以通过使用统合度生成含有任意分辨率的深浅图象了
• 本稿では，歯列データから生成される２次元濃淡画像を濃淡画像と呼ぶことにする．
  本论文将从齿列数据中生成的２维深浅图像称为深浅图像
• 本稿では，歯列データから生成される２次元濃淡画像を濃淡画像と呼ぶことにする．
  本论文将从齿列数据中生成的２维深浅图像称为深浅图像
• すなわち，濃淡画像の濃淡値のみで，咬合評価に加えて接触判定を行える．
  也就是说，只用深浅图像的深浅值就可以进行包括咬合评价的接触判断
• すなわち，濃淡画像の濃淡値のみで，咬合評価に加えて接触判定を行える．
  也就是说，只用深浅图像的深浅值就可以进行包括咬合评价的接触判断

• 深浅的泰文
• 深浅的英语：1.(深浅的程度) depth 短语和例子 你知道这河水的深浅吗? do you know how deep the river is?2.(分寸) proper lim...
• 深浅的法语：名 1.profondeur河的~la profondeur d'une rivière 2.mesure;pondération说话没~parler avec insouciance et sans ménagements
• 深浅的韩语：(1)[명사] (深浅儿) 심도. 깊이. 那儿有一条五、六尺深浅的河; 저기에는 5,6척 깊이의 강이 있다 (2)[명사]【비유】 분별. 분수. 정도. 他说话没深浅; 그는 말하는 데 분별이 없다 (3)[명사] (색의) 명암. 짙고 연한 것. 颜色深浅不同; 색의 명암이 다르다 (4)[형용사]【초기백화】 깊다.
• 深浅的俄语：[shēnqiǎn] 1) глубина 2) мера 不知深浅 [bùzhī shēnqiǎn] — не знать меры
• 深浅什么意思：shēnqiǎn ①深浅的程度：你去打听一下这里河水的～，能不能蹚水过去。 ②比喻分寸：说话没～。
• 深浅の英語深浅 しんせん depth shade (of color)